※ [本文轉錄自 KITCHAN 看板] 作者: duffy (放手更自在) 看板: KITCHAN 標題: [聯合早報]自己創作 中英互通 他們展現新加坡特色 時間: Fri Oct 25 12:05:58 2002 現在(副刊) 2002-10-25 自己創作　中英互通 　　他們展現新加坡特色 -------------------------------------------------------------------------------- ● 黃靖晶 　　近三個月，本地歌手頻頻發新專輯，風格有異，但都收錄歌手本身的創 作。陳潔儀的《陳潔儀的異想世界》，蔡健雅的“Jupiter”，黃湘怡的《 快遞愛情》，永邦的《永邦﹒COME》，都以歌手的作品為主。 　　集合四名歌手的專輯，“本地風格”一清二楚：唱作兼具，中英互通。 1 創作 通過創作提升自己 　　本地音樂人吳慶隆認為，這或許是潮流，如港台的創作歌手日益增加， 本地歌手也喜歡通過創作，表現自己的音樂喜好。 　　作品曾入圍台灣金曲獎，并擔任過張惠妹、陶□、那英等演唱會音樂總 監的吳慶隆說，五年前，歌手多數唱錄公司認為流行的歌，隨著電腦科技的 躍進，近兩年，自己在家中創作音樂并不是件難事，歌手隨時可錄制自己的 創作。 　　曾為李玟、陳奕迅等歌手創作歌曲的另一名本地音樂人陳奐仁認為，這 是華人音樂市場的趨向。當一名歌手成熟了，下一步往往是創作，這有助歌 手更了解制作，升歌手為多元音樂人。 　　今年獲得金曲獎最佳本地作詞的小寒說，若是在民歌餐廳或pub被發掘 的歌手，已有自彈自唱的基礎，當歌手后自然也會創作。 　　三名音樂人均給本地歌手的創作不錯的評語，其中以蔡健雅的最佳。吳 慶隆說，“Jupiter”的風格有點“soft-rock”，聲音像凱倫﹒卡本特（ Karen Carpenter）﹔陳潔儀讓人感到松懈、悠閑的“沙發音樂”（Lounge Music）像“Enya”的新時代音樂（New Age music）。最難得的是，《陳潔 儀的異想世界》與“Jupiter”跳出台灣的框框。很多本地歌手的專輯在台 灣制作、發行，風格與包裝等難免受台灣的影響，“Jupiter”則是在新加 坡制作，《陳潔儀的異想世界》具新鮮感，風格大膽。 　　蔡健雅的魅力是她的創作才華，陳奐仁說，她的作品親切優美，陳潔儀 的《陳潔儀的異想世界》則風格新鮮，聽了很舒服。 　　小寒也贊蔡健雅的作品曲風多變，且不失商業價值。陳潔儀的專輯有點 舞台性與詭異，永邦的歌曲朗朗上口，掌握到了市場口味，黃湘怡的作品則 很有活力，貼近她那年齡層的心境。□ 　　小寒說，陳潔儀、蔡健雅、孫燕姿等歌手，一站出來就很有自己的特色 ，有點男子氣概，較敢發言。她們是性格派，通過創作表達自己，成了她們 的賣點。 　　盡管本地許多歌手的專輯在台灣制作，類似“台灣產品”，陳奐仁認為 關鍵是人，不是地方，若制作群具有創意，還是能制作出優秀的作品。 　　外地媒體方面，有馬來西亞報章形容陳潔儀的沙發音樂有別于一般流行 音樂，著重編曲的個性，對于執著于陳潔儀嗓音的聽眾，應該是開拓音樂品 味的時候。 　　一份台灣報章給永邦的專輯《永邦》的評語是：“整張專輯詞曲都是永 邦的創作，整體特色在他以簡約的詞句，流暢的旋律，傳遞深遠的幸福意涵 。” 2 中英互通 港台+西洋=新加坡 　　不久前亞洲周刊一篇文章名為《東南亞歌手成名方程式》的報道說，新 馬歌手最特別的是“一方面接受華文文化，一方面又受到西洋音樂沖擊，形 成別具創作與演唱的風格……”。 　　對此，吳慶隆說，本地歌手中英互通的特色跟雙語教育有關，如孫燕姿 、陳潔儀及蔡健雅的英語都很流利。雖然新加坡音樂市場小，本地歌手會不 時留意港台市場，同時吸收西洋音樂，再加入自己的想法，“調制”出具新 加坡特色的音樂，其風格偏向西樂，因此港台的唱片公司都會關注本地歌手 的專輯。 　　陳奐仁認為，本地歌手受西樂的熏陶是種優勢。新加坡像個港口，其中 音樂的文化來自美國、歐洲較多，而很多歌手開始表現這個文化特質。尤其 是最近孫燕姿與蔡健雅有自己的一套音樂風格。陳奐仁說：“關鍵是唱片公 司，如果他們的意思是要表現這方面，這點就會突顯。” □－此符號代表非標准漢字，恕無法顯示。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.13.211.186 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.13.211.186