※ 引述《sheilaliu (愛是一場災難)》之銘言： : ※ 引述《roshinante (roshinante)》之銘言： : : 以下是我的破爛日文聽力聽來的 : : 不知有沒有聽錯意思 : : 其中瀧澤有談到跟小翼在 Jr. 時期不合了約有三年之久 : : 然後在要辦 Jr. 演唱會時，瀧澤說回頭一看 : : 大家都有屬於自己的團體了 : : 所以想起了小翼 : : 然後兩人在通話中說好了一同搭配演出 : : 還說，如果真不想跟對方站在一起 : : 那就沿著花道跑，結果兩人在那場裡 : : 真的一直在滿場跑 XDDD : 不好意思 : 這邊我不太了解 : 意思是說他們兩個不想要跟對方站在一起 : 所以滿場跑嗎？ : 可是這樣又跟上文有點矛盾 : 不知道是不是我理解錯誤^^a : 有沒有人可以幫我解釋一下呀？@ @ 當然或許是我的聽力真的有問題 但我想，當時他們這麼約定的用意是 兩人曾不合長達三年之久 這時，兩人之間多少還有些尷尬 為了排除這種尷尬 又不被來賓們看出這種尷尬 那就是滿場跑一途了 : : 這裡我想先問個問題 : : 那通電話是瀧澤先打給小翼 : : 還是剛巧小翼打給瀧澤，瀧澤順便問小翼的意願的呢 : 如果按照Takki以前的講法 : 感覺應該是Takki先打給小翼的 我也覺得應該是如此 感覺瀧澤在兩人合好上，主動許多 只是這段談話的主受詞我一直聽不出來 : : 我知道對這問題追根究底很無聊，但我真的單純想知道 以下恕刪 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.32.32