寶塚，就是一個療癒人心的粉紅世界呀。 ----寶塚歌劇團雪組 羅馬假期觀後心得 場次：2016/7/4 主演：早霧せいな、咲妃みゆ 文：程阿介 圖文好讀網誌版：http://wingtroupe.pixnet.net/blog/post/219655957 到底是什麼因素，讓這個演出如此可愛？ 明明已經看過電影版，知道故事的發展，看寶塚版時，卻覺得新鮮。 就算帶著既有的期待，當我進入舞台上那浪漫的世界， 被演員之間自然靈活的互動驚喜到，流暢的戲劇節奏， 精緻的佈景服裝，音樂與舞蹈設計更是錦上添花。 愛情故事最重要的一項就是氛圍， 這個建構在羅馬的故事，電影版可以透過鏡頭，實地拍攝羅馬浪漫風光， 而舞台版截取幾個經典場景：真實之口、理髮店、廣場階梯、露天咖啡店， 並巧妙使用旋轉舞台，安排多對群戲演員扮演戀人， 在舞台上跳著象徵沈浸愛河的雙人舞，這些恰巧是寶塚最擅長的。 這次特別安排動作指導，在市集以及咖啡店場景， 處理混亂的追逐打鬥，目不暇給，善用各式小道具，製造出莞爾。 咖啡店的幾段群舞更是讓我目不暇給，不知要看主角還是群戲了！ 這次演出規模人員縮小（35人在寶塚製作中算是迷你的編制）， 讓舞蹈的細節被看得更清楚，群戲演員扎實的舞蹈底子，真的不在話下。 擔任男女主角的早霧與咲妃，是目前公認的寶塚黃金拍檔， 長時間的好默契完全展現在作品上，兩位演員總是會「特別安排約會」， 雖然身為觀眾的我早就知道故事裡男主角會愛上女主角， 也知道這段露水鴛鴦之情無疾而終， 但當女主角安公主第一次在大街上被男主角喬「撿到」時， 我萌發一種「接下來這兩人會如何呢？」的期待， 編導也抓緊觀眾的期待，安排一大段喬把安帶回家的戲， 安公主神智不清地看著小套房天真問「這裡是電梯嗎？」「請幫我更衣」， 還有喬將公主「滾」進沙發的互動，都可愛的不得了， 最後一整段眾多媒體聚集皇宮的戲，視覺安排公主站在左舞台最高處， 記者喬則是右舞台最低點，距離的落差，暗示兩人地位懸殊感， 當喬進入皇宮第一句台詞「這裡是皇宮嗎？」 開玩笑插科打混，卻覺得倍感心酸。 感覺故事沒有什麼突破性地推進， 但是愛情戲最重要的不是什麼一波三折的劇情， 而是看見男女主角的情愫在互動中逐漸發酵。 當然，這樣的喜劇，除了主角，綠葉的塑造更是關鍵， 月城飾演的理髮師，戲份不多，但是非常地搶眼。 寶塚的混搭、跨文化拼貼，也出現在這齣戲裡， 理髮店的西班牙鬥牛風格（明明是羅馬為何出現西班牙？！）， 酒吧裡的人們，跳的是阿根廷探戈， 筆者曾經與研究少女歌劇領域的學者談過寶塚的跨文化現象， 原來當初寶塚在一九一八年小林一三創立「新國民劇」 當時教導寶塚生徒的日舞老師，並不是教授傳統日舞， 而是混搭著西洋的風格，製造出「寶塚型」舞蹈， 西班牙鬥牛士以及阿根廷探戈， 這些可以呈現寶塚男役帥氣風格的舞蹈， 不斷出現在寶塚舞台上， 但是由於這齣戲義大利羅馬的設定太深刻， 出現西班牙以及阿根廷如此濃烈的元素， 著實讓我出戲了一下，嗯，只是一下下。 幕落前，男主角深情滿滿唱出對女主角的愛戀， 這時舞台佈滿著白煙 （大家常說這是乾冰，但這其實不是乾冰， 這是舞台煙機噴出的煙，乾冰是二氧化碳， 演員吸這麼多二氧化碳會死吧）， 看著偉士牌在舞台上冉冉上升， 女主角笑容滿溢的出現，頓時覺得被療癒了。 寶塚，就是一個療癒人心的粉紅世界呀。 這齣戲現在在大阪演出直到8/15， 非常推薦給這段期間有去大阪旅遊的朋友們。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.204.67 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Takarazuka/M.1470498783.A.E4A.html