日本：村上龍 1952年出生於日本長崎縣佐世保市。武藏野美術大學肄業。 1976年仍就讀大學時，以描寫軍事基地城市年輕人行為的 《接近無限透明的藍》獲得第19屆群像新人文學獎、第75屆 芥川獎。此後，出版小說、散文、對話集等，作品類型廣泛 ，並持續造成話題。其中多部作品改編成電影，包括自編自 導的《黃玉》、《京子》與《69》等片。2000年出版以網路 和繭居為主題的《共生蟲》，以及描繪國中生從集體棄學到 建立半獨立國的《希望之國》，一一成為討論話題。2001年 出版《最後家族》，同年改編為電視劇。近期的長篇小說 《走出半島！》，成為超越文藝範圍的話題作品，並獲得第 59屆「每日出版文化獎」、第58屆「野間文藝獎」。近期作 品另有《凝視「個體」的對談》、《盾》（2006）等。從第 123屆起，擔任芥川獎評審委員。已在台灣大田出版社出版多 部作品。 今年在《聯合文學》的專欄也是村上龍第一次在台灣雜誌開 設專欄，也是聯文26年來獻給讀者們的新年大禮！ 小編最早讀的是他一鳴驚人的小說《接近無限透明的藍》， 後來則是青春洋溢的《69》。幾年前《69》曾在台灣上映， 男主角正是最近演了「惡人」的妻夫木聰！>///< 不過小編非常推薦村上龍早期《寄物櫃裡的嬰孩》，據說大 田打算重出啦～村上龍大叔雖然已經58歲，依然非常非常活 力四射，不僅和小池榮子主持電視節目，最近還創辦了電子 書公司。詳情請看一月號《聯合文學》囉！ 波蘭：奧爾嘉朵卡萩 波蘭當代最受歡迎的女作家之一，生於1962年，善於在作品 中融合民間傳說、史詩、神話與當代波蘭生活景致，融合現 實與魔幻的書寫風格，反映出波蘭人民的日常生活及世界觀。 朵卡萩自陳小說書寫是出自一種尋根的企盼，探求自我的根 源，好能安於現實之中。 1980年朵卡萩就讀於華沙大學主修心理學，畢業後曾在外省 擔任臨床醫師，後來轉而從事寫作，不忘自認是榮格的信徒 ，常以這位心理學大師的理論來激發自己文學創作的靈感。 1989年出版第一本詩集《鏡中城市》，四年後首部小說《書 人的旅程》問世，博得廣泛的好評，而最讓她聲名大噪的是 1996年出版的《太古和其他的時間》，前者與《收集夢的剪 貼簿》先後獲得波蘭權威文學大獎「尼刻獎」（Nike），受 到評論界的肯定與廣大讀者的喜愛；至今共出版超過十部作 品。 已在台灣大塊出版社出版《太古和其他的時間》與《收集夢的剪貼簿》。 朵卡萩貴為波蘭一姐，曾經在幾年前受邀來台灣國際書展參 訪。她說至今仍對台灣的人和記憶非常美好。因此當我們提 出邀請為聯文撰寫專欄時，她幾乎是一口答應！她的兩本超 級好看又耐讀的小說《太古和其他的時間》與《收集夢的剪 貼簿》，推薦大家趕緊去找來看！ 今年她在聯文的專欄「來自地平線那端的明信片」完全為台 灣讀者而寫，連歐洲和美洲其他讀者都看不到唷！ 當然，這也是聯文創刊26年來破天荒第一次有歐洲現役一線作家專欄！ 德國：顧彬 1945年生於德國Celle，波昂大學博士，曾任柏林自由大學教 授。顧彬教授目前主要從事漢學研究，現任德國波昂大學東方 語言學系系教授兼主任，以中國古典文學、中國現代文學和中 國思想史為其主要研究領域。是當今德國最負盛名的漢學家、 翻譯家及詩人。目前為止，已經出版了其他用德文、英文、中 文著作和翻譯的50多種漢學題材書籍，對世界範圍內漢學的傳 播有著深遠的影響。即將在台出版他個人第一本中文詩集。 顧彬老師可能在漢學專業領域名氣響亮，但他事實上翻譯了超 過100個中文現代詩人的作品給德國文學。小編還記得當時跟顧 彬老師見面時，送上《聯合文學》雜誌，他看到教皇羅智成的專 欄，他馬上說：「我是他粉絲！」顧彬老師的中文極好，不僅 翻譯過羅智成、鄭愁予、楊牧、商禽、洛夫和夏宇等人的詩，也 翻譯過中國詩人顧城、北島和歐陽江河。所以呢，這次他的專欄 隨筆「空山志異」直接以中文書寫跟讀者見面！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.22.43