陳慧如╱韓劇市政廳 探討人性的深度 【聯合報╱陳慧如（電視劇&電影編劇、作家）】 如果要我選出近10年的最佳韓劇，「市政廳」（原名City Hall）絕對排在前3位。 這部發表於2009年，由金宣兒（金三順女主角）和車勝元（南韓影帝）主演，是環繞著鄉 下小城的市政廳，所展開的故事。金宣兒飾演的辛未來，原只是市長辦公室裡遞資料和泡 咖啡的低層公務員，卻因親眼目睹了政治的貪腐，便在祖國（車勝元飾演的政治菁英）的 扶植下，一路選上市長。本以為政治金童玉女的組合，卻因兩人對政治的價值觀相左，被 迫做出仕途與愛情的兩難選擇。 電視劇和電影最大的不同，在於電影是直立式的結構，由下往上堆砌，而電視劇則是水平 式的結構，左右開展。電視劇總長動輒超過1,000分鐘，如何從頭到尾，有始有終地把故 事說完，考驗編劇的功力。談戀愛的起承轉合，從曖昧到深愛，再到分開和壓抑，這種人 類常理的邏輯大同小異，但出色的編劇，就能在每段情節中，為觀眾創造意想不到的橋段 ，甚至鋪墊前後呼應的小細節，讓看懂的觀眾深受感動。外加令人印象深刻，鏗鏘有力的 精采台詞，才算是構成一部優秀電視劇的條件。 「市政廳」不但優秀條件樣樣具備，甚至超越許多。理論上這部以政治為背景的電視劇， 應該嚴肅又沉悶，卻在編劇的巧妙編排下，觀劇時常令人捧腹大笑，又同時能理解政治的 黑暗和壓迫。以愛情為主題的電視劇，受人詬病的是，主角的行動往往和職業無關，彷彿 天天閒著談戀愛，但「市政廳」卻充分利用職業和身世背景來做衝撞，讓角色做充分應用 。 更難得的是，男女主角在這故事裡，各自完成了完整的「英雄旅程」，女主角從傻氣村姑 變為正直市長，男主角從自私菁英變為深情勇士。以此角度論，「市政廳」的劇本規模比 起日劇「CHANGE」更探討了人性的深度。 打造一部電視劇，編劇必須對故事和人物，有全面性的想像和駕馭能力，才能達到優秀。 近來發現某台劇猛抄「市政廳」的橋段，數度淪為觀眾笑柄，實在不可取。如果編劇真的 用心去把故事說好，不需拷貝經典畫面，也能從自己的角色中發展出創意。以此為誡，也 和所有同行共勉之。 http://stars.udn.com/newstars/collect/CollectPage.do?cid=10600#ixzz2Cinb08Va --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.33.239.35