作者Tiara5566 (霸凌天團)
看板TaiwanDrama
標題[華燈] 林心如的角色換誰演會更好?
時間Sun Dec 5 06:28:36 2021
有雷
我覺得林心如在華燈的表現，沒有部分板友說得那麼不堪
但跟另一個女主楊謹華比，確實不夠好
口音有時候也讓人出戲
蘇媽媽自殺住院，跑去找江瀚那段
林心如的中國口音真的讓人瞬間清醒
賈靜雯、柯佳嬿演羅雨儂不知會怎樣
陳珮騏、曾莞婷、蔡淑臻感覺也滿適合
大家覺得誰演會更好?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.36.135 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TaiwanDrama/M.1638656919.A.A53.html
1F：推 nianhua: 陳佩麒應該不錯12/05 06:30
2F：推 kshs301: 要考慮跟楊謹華外型搭 不能看起來比她年輕還是老一截12/05 06:38
3F：推 Ababy: 謝盈萱 12/05 06:54
4F：→ purple6928: 只要不是林都好 12/05 07:50
5F：推 tecnniv: 我倒是覺得一點名出來發現還是林心如好了 12/05 08:34
6F：推 sounan: 目前為止羅雨儂這角色其實設定很無聊 很適合給林心如演來 12/05 08:41
7F：→ sounan: 滿足自己 12/05 08:41
8F：→ feichai5566: 懷疑是自肥角 12/05 08:46
9F：推 hjo44: 我沒覺得林心如不好就是了~ 12/05 10:21
10F：推 uilin112500: 我覺得林心如蠻適合的，但蔡淑臻、曾莞婷好像也可以 12/05 10:25
11F：→ uilin112500: 。原本考慮的許瑋甯、柯佳嬿感覺太年輕。 12/05 10:25
12F：推 Caninee: 許瑋甯吧 12/05 10:38
14F：推 hoyalon: 那口音在1988年叫字正腔圓，畢竟那年代台灣也是稱自己是 12/05 10:44
15F：→ hoyalon: 中（華民）國人 12/05 10:44
16F：推 pp1sgud: 賈靜雯～ 12/05 10:54
17F：推 fantasyna: 我倒是覺得一點名出來發現還是林心如好了+1, 要考慮在 12/05 10:55
18F：→ tecnniv: 對啊 以年紀來說林心如跟角色也是相符的 12/05 10:56
19F：→ fantasyna: 蘇媽媽懷裡還不會覺得奇怪違和 12/05 10:56
20F：推 evitalee6937: 林的口音其實真的沒問題，就是力求發音標準而已， 12/05 10:56
21F：→ evitalee6937: 很多心得推文都說她這是中國口音也很奇怪，中國口 12/05 10:56
22F：→ evitalee6937: 音各省不同，到底什麼叫中國口音啊？ 12/05 10:56
23F：推 Mazu323: 1988年代那時候很多外省人都是這發音阿~ 12/05 10:58
24F：→ Mazu323: 哪裡來的中國口音???? 12/05 10:58
25F：推 hoyalon: 林心如+1 無法想像其他幾位躺蘇媽媽懷裡 12/05 11:06
26F：推 Sunlin30: 天心 12/05 11:07
27F：推 ismena: 雖然沒有喜歡她 但討論這種題目感覺還是滿傻眼的 就已經是 12/05 11:15
28F：→ ismena: 她了 可以討論表現 但直接討論換人有點over 12/05 11:15
29F：→ buchholiz: 標題蠻惡意的 12/05 11:18
30F：推 applebird: 韓瑜 12/05 11:23
31F：→ kimi0829: 她說話口音每部都這樣吧，只能說她演得還好，一站在其他 12/05 11:37
32F：→ kimi0829: 演員旁邊演技就被比下去 12/05 11:37
33F：推 NMAtmbg: 推韓瑜 12/05 11:46
34F：推 kutsu: rose媽媽就她了標題硬要說換人很惡意吧 12/05 11:48
35F：→ kutsu: 雖然不喜歡她但也沒必要這樣 12/05 11:48
36F：推 wendy7619: 林心如+1 12/05 11:53
37F：推 lasaves: 如果她的口音在現代劇會很突兀沒錯，但在rose mama的設定 12/05 12:05
38F：→ lasaves: 背景反而覺得正常，她是41年次的外省二代內！ 12/05 12:05
39F：推 jay94715: 林心如其實這部ok啊 但私心好想看柯跟楊對戲 12/05 12:06
40F：推 HiiiiH: 林心如這部表現很中規中矩啊，跟蘇一起的場景也很協調 12/05 12:07
41F：→ NICKSHOW: 林心如口音在那年代本來就很正常 12/05 12:09
42F：→ NICKSHOW: 不然希望他用啥口音才符合那個年代? 12/05 12:10
43F：噓 st85148: 八卦版來的引戰文各位還跟他認真，大家人真好 12/05 12:10
44F：推 hughjackman: 林心如很適合這個角色啊 但是我倒是蠻樂見陳珮騏加入 12/05 12:33
45F：→ hughjackman: 劇組的 12/05 12:33
46F：推 sagem29: 天心 12/05 12:55
47F：→ cottontsai: 她在這齣沒有甚麼中國口音啊, 那年代口音比她重的多 12/05 12:58
48F：→ cottontsai: 了去,是對林有成見吧 12/05 12:58
49F：推 xulu0: 小S 12/05 13:02
50F：推 Keyblade: 全部看完不覺得林心如的口音奇怪啊 12/05 13:10
51F：推 lucid1994: 不覺得演不好 12/05 13:12
52F：→ WarmWen: 她那真的不是中國口音，那年代你要想，小學還有保密防諜 12/05 13:13
53F：→ WarmWen: 手冊，再早一點還有說國語運動，她設定1952（民41）國語 12/05 13:13
54F：→ WarmWen: 字正腔圓是很正常的 12/05 13:13
55F：推 sleepyrat: 林心如那個年代的女演員，口音都是如此，不然就是配音~ 12/05 13:15
56F：推 sounan: 我也不懂她打從演情深深雨濛濛開始就這樣說話了是哪來什麼 12/05 13:19
57F：→ sounan: 口音問題 12/05 13:19
58F：推 julybettygon: 我覺得她演的很恰如其分 口音也不會讓人出戲 12/05 13:27
59F：推 kenro: 一直找她酸也很膩了 12/05 13:27
60F：→ julybettygon: 比較起來愛子的口調我比較感冒一點，但我覺得都能 12/05 13:28
61F：→ julybettygon: 接受 12/05 13:28
62F：→ kissday: 看完這篇原po攻擊他的點其實只有中國口音而已，其他具體 12/05 13:28
63F：→ kissday: 也沒講出什麼 12/05 13:28
64F：推 yukiss: 找柯佳嬿來的話丶楊謹華可能會第一個辭演吧？(誤) 12/05 13:29
65F：→ WarmWen: 所以就是因反而反啊，講不出什麼具體很差的 12/05 13:30
66F：推 kzzoz80: o每次都說人家中國口音 真的蠻煩的 12/05 13:35
67F：→ kzzoz80: 台灣就一堆不同口音 到底以誰為標準 12/05 13:36
68F：推 aki55j: 林其實適合啦 12/05 13:41
69F：推 Cervelli: 那是以前演戲會要求的字正腔圓 不是中國口音 12/05 13:55
70F：推 c9c9: 這個角色完全沒特色 根本不知道江瀚說很野是什麼意思 12/05 13:57
71F：→ c9c9: 或是後面還有其他故事 12/05 13:58
72F：推 gambia: 林心如我覺得沒有不好啊... 12/05 14:04
73F：推 dbnkks: 林心如的口音其實還好吧 12/05 14:07
74F：推 jj96857400: 只有林心如適合+1，文中點名的演員都好違和... 12/05 14:08
75F：→ jj96857400: 蔡淑臻跟楊謹華氣質感覺是同一掛的...不適合Rose 12/05 14:10
76F：→ jj96857400: 柯佳嬿視覺年齡演媽媽桑超怪的... 12/05 14:10
77F：推 diameter0917: 我會想看天心演，再一次和師娘尬戲 12/05 14:11
78F：推 jsjs1003: 那年代外省人都這樣講話+1不奇怪啊 12/05 14:11
79F：推 evitalee6937: 愛子口音出戲＋1，喜歡郭，但覺得她講臺詞的聲音腔 12/05 14:16
80F：→ evitalee6937: 調比較適合現代劇，這種稍有年代的劇她的臺詞反而 12/05 14:16
81F：→ evitalee6937: 讓我覺得聽起來就是怪 12/05 14:16
82F：推 tomo16248: 林心如是口音太林心如 變成演甚麼都像演林心如 哈 12/05 14:17
83F：推 misuchiru10: 蛤？根本沒有中國口音啊！？就字正腔圓而已 12/05 14:21
84F：推 yuwie: 我看了也覺得林心如沒有演不好呀 口音字正腔圓的不會讓我 12/05 14:22
85F：→ yuwie: 覺得是中國口音 這一次我挺林心如 卡司也是靠她才這麼豪華 12/05 14:22
86F：→ jump9128: 我覺得不差，但柯不適合，賈可能可以，後三個根本在裡面 12/05 14:26
87F：→ jump9128: 上班的感覺，但氣勢沒那麼強 12/05 14:26
88F：→ jump9128: 而且林的口音還是很台灣 12/05 14:27
89F：推 atsai: 我覺得林心如演沒有不ok啊 12/05 14:29
90F：推 gankiyeu: 林心如蠻好的吧 12/05 14:41
91F：推 naima1014: 林演技很普，但他沒有什麼中國口音，就是比較標準而已 12/05 14:42
92F：→ naima1014: 。他發音一直都這樣。你去聽賈靜雯講話也很類似。他們 12/05 14:42
93F：→ naima1014: 的生長環境很多人都是這樣說話，我認為不要亂扣帽子 12/05 14:42
94F：推 christ516: 楊貴媚 12/05 14:57
95F：推 hinetblue: 賈靜雯也不錯 12/05 14:57
96F：推 checktocheck: 天心+1 12/05 15:00
97F：推 sagem29: 題外話，我覺得鄭元暢演爸爸太年輕，何不找楊一展！續前 12/05 15:03
98F：→ sagem29: 緣。 12/05 15:03
99F：→ monya9750820: 鄭元暢應該要跟溫昇豪互換角色 12/05 15:05
100F：推 sagem29: 溫昇豪演技越來越好 12/05 15:07
101F：推 dbnkks: 應該說林心如口條比較不會因為角色去做變化 就是很林心如X 12/05 15:07
102F：→ dbnkks: D 12/05 15:07
103F：→ dbnkks: 我覺得演爸爸的鄭元暢比較出戲XD 12/05 15:07
104F：→ chinghao: 其實就只是發音正確而已≠中國口音好嗎！ 12/05 15:10
105F：→ chinghao: 難道一定要ㄖㄌ不分、ㄢㄤ不分…才不叫中國口音嗎？ 12/05 15:11
106F：推 book8685: ?????????? 12/05 15:12
107F：推 uilin112500: 天心+1 剛想到陳喬恩 但她很久沒演台劇了 另外 朱 12/05 15:28
108F：→ uilin112500: 芷瑩 曾珮瑜也是我覺得古典美又有演技 但她們好像比 12/05 15:28
109F：→ uilin112500: 較適合蘇 12/05 15:28
110F：推 liao0514: 好 12/05 15:30
111F：→ shirley007: 賈靜雯年齡跟楊謹華差不多 12/05 15:32
112F：推 AnJ: 被一堆口條不清楚的演員搞到發音標準被稱為中國口音 這樣演 12/05 15:37
113F：→ AnJ: 講比賽豈不該叫作中國口音比賽 12/05 15:37
114F：推 AnJ: 相對於其他小姐的角色內容 蘿絲媽媽這個角色特別扁平 換人演 12/05 15:42
115F：→ AnJ: 反而浪費 反而其他角色還比較有討論換人演能不能更有層次效果 12/05 15:42
116F：→ AnJ: 的價值 12/05 15:42
117F：推 book8685: 用字語法啦 但她當演員 如何講台詞我不在乎 12/05 16:00
118F：推 NICKSHOW: 林心如就是在舒適圈裡頭 中規中矩的演法 12/05 16:12
119F：推 sounan: 簡單說林心如算是詮釋得中規中矩 而羅雨儂目前為止的劇情 12/05 16:13
120F：→ sounan: 可說是毫無亮點 若真換了演技更好的人演我反而覺得浪費 12/05 16:13
121F：推 waveflower: 發音標準什麼時後變成中國口音，前幾天還說他兒化音到 12/05 16:14
122F：→ waveflower: 底兒在哪，郭以前的口音讓人很出戲，這部真的進步很多 12/05 16:14
123F：→ waveflower: ，雖然還是有時候會出現奇怪的捲舌跟發音 12/05 16:14
124F：推 eva201066: 林心如不錯啊 12/05 16:17
125F：→ lovemendy: 我不喜歡柯的演技，對我來說尷尬感還是太重，其他名單 12/05 16:18
126F：→ lovemendy: 不是咖位不夠氣場上平不了楊謹華 12/05 16:18
127F：→ lovemendy: 賈的部分我想像不出來她媽媽桑的樣子，感覺偏正氣 12/05 16:19
128F：→ lovemendy: 然後推文裡的天心我覺得很不錯，演技好又是適合她的角 12/05 16:20
129F：→ lovemendy: 色 12/05 16:20
130F：推 Roshan: 韓國瑜 12/05 16:21
131F：推 lovemendy: 謝盈萱則是覺得不太像是會沉迷小說家的臉 12/05 16:23
132F：推 guenhwyvar: 中國口音比較突兀的應該是演林心如丈夫那位，尷尬又令 12/05 16:30
133F：→ guenhwyvar: 人出戲，演技又撐不起來 12/05 16:30
134F：推 bill851004: 林心如比被害者裡好很多，另外感覺佳嬿可以嘗試愛子、 12/05 16:40
135F：→ bill851004: 百合的角色 12/05 16:40
136F：推 whisperschiu: 我也覺得真的有中國口音的是鄭元暢，很突兀、超出 12/05 16:42
137F：→ whisperschiu: 戲 12/05 16:42
鄭元暢口音也是很.....
但他戲分沒那麼多啊
他在無神裡倒是沒這樣
138F：推 bill255039: 鄭元暢真的嚇死人了...那咬字超怪 12/05 16:55
139F：推 t93683: 林依晨..！？或許會蠻有趣的... 12/05 16:56
140F：推 shaneho123: 要有正義感 又同時具備柔弱跟堅強 感覺林還是蠻適合 12/05 16:59
141F：噓 jovenica: 只要知道有去對岸發展過的 default都是中國口音 12/05 17:06
142F：→ a39452011: 白癡啊 沒有林心如哪來的這齣可以看 12/05 17:11
143F：推 mikeisme: 阿ken被定型了 可惜 12/05 17:17
144F：推 NICKSHOW: 我也蠻想看柯佳嬿演愛子 他演媽媽桑又顯得太年輕 12/05 17:33
145F：→ chericheri: 不覺得有中國口音 不是講話該捲舌的有捲就叫做中國口 12/05 17:38
146F：→ chericheri: 音 12/05 17:38
147F：→ chericheri: 反倒現在一堆演員口齒不清 沒字幕都聽不清楚在講什麼 12/05 17:39
148F：推 book8685: 我很好奇 會看林心如的戲的人 會在意中國口音還是 12/05 17:46
149F：→ book8685: 口齒清不清晰嗎 她的講話 需要原音都一直是這樣阿 12/05 17:47
150F：推 HiiiiH: 覺得整部戲選角最格格不入的只有鄭元暢，其他都可接受 12/05 17:53
151F：推 hoyalon: 柯佳嬿嘗試臭臉yuri 應該也可以XD 但謝欣穎戴那假髮超正 12/05 17:53
152F：推 LenaViVi: 80年代人那口音很正常，我家長輩都那口音，外省二代 12/05 17:59
153F：→ sounan: 覺得Yuri這角色的無聊程度大概在小姐群排第三吧 也是可惜 12/05 18:04
154F：→ sounan: 希望剩下的16集能有多多讓這群卡司發揮的地方 12/05 18:04
155F：推 comicgirl: 蔡淑臻應該蠻適合 12/05 18:05
156F：推 hsun0302: 沒有林心如就沒有這麼華麗的卡司了 12/05 18:05
157F：推 xvekfvz: 樓上推林依晨就算了吧，雖然蠻喜歡她但她的口條才是真正 12/05 18:14
158F：→ xvekfvz: 會讓人受不了的 12/05 18:14
159F：推 hoyalon: 如果用酒店客人視角，光的選角整體算蠻不錯，小姐跟媽媽 12/05 18:15
160F：→ hoyalon: 桑都各有自己的路線沒有重複，優雅的、可愛的、潑辣的、 12/05 18:15
161F：→ hoyalon: 活潑的、高冷的 都有 12/05 18:15
162F：→ xvekfvz: 另外同意林心如的表現已經比在誰是被害者裡好多了 12/05 18:15
163F：推 RainnieChen: 推陳珮騏跟蔡淑臻，不過演員的名字是這個「珮」喔哈 12/05 18:15
164F：→ RainnieChen: 哈 12/05 18:15
165F：推 hsun0302: 林這部戲的口音完全符合人設跟年代 12/05 18:26
166F：→ hsun0302: 現在外省第二代6.70歲的人講話還是這樣字正腔圓的 12/05 18:27
167F：噓 DRAWER: 我想知道李立群李天柱海陳莎莉這些外省人在80年代演戲時是 12/05 19:10
168F：→ DRAWER: 什麼口音 12/05 19:10
169F：推 n16482003: 樓上可以找瓊瑤劇來驗證啊 12/05 19:17
170F：推 eva2255848: 口音是還好 但台詞很多中國 一直說 我讓他先回去了 12/05 19:19
171F：→ eva2255848: 我讓他怎樣怎樣… 12/05 19:19
172F：→ emenime: 標題惡意+1，劇裡表現沒這麼不堪 12/05 19:21
173F：→ Seadolphin: 我也覺得標題有引戰意圖，應屬板規 D-5, E 限制範圍 12/05 19:31
174F：推 godina: 謝盈萱絕對海放林 12/05 19:36
175F：推 godina: 林不是中國口音 是講台詞有股做作感 以為在看瓊瑤戲 12/05 19:38
176F：推 nikkiptt: 天心 12/05 19:46
177F：推 purple0621: 林心如蠻好的啊 12/05 19:59
178F：推 smallwee: 林也就只能演羅這種沒什麼挑戰性中規中矩的角色 被害者 12/05 20:06
179F：→ smallwee: 裡就很悲劇 口條一樣沒差別.... 12/05 20:07
180F：推 yeahoviovi: （本身是語言學科出身）覺得林心如鄭元暢的發音應該 12/05 20:07
181F：→ yeahoviovi: 算是發言較為字正腔圓的台灣國語，也不到中國口音的程 12/05 20:07
182F：→ yeahoviovi: 度，更別提北京腔，真的還差很遠。 12/05 20:07
183F：推 blanklove: 林心如適合+1，真不覺得這部她不適合 12/05 20:08
184F：推 yeahoviovi: 他們的台詞問題比較像是「唸台詞的功力不太夠」，像 12/05 20:11
185F：→ yeahoviovi: 蘇、羅攤牌那段戲就可以發現楊、林兩人台詞功力的差距 12/05 20:11
186F：→ yeahoviovi: ，林也沒有很差，但就是覺得好像少了一點什麼？！ 12/05 20:11
好像是這樣，看很多人說只是字正腔圓，
突然想到，本劇咬字最正的其實是Aiko的媽媽范瑞君耶，
可是她出場並沒有讓我突然驚醒
187F：推 shibaaaa: 林心如不是口音問題，是口條跟演技很死板僵硬 12/05 20:13
188F：推 wangsan: 標題有點故意，而且那時的口音這樣也沒錯啊，講中國口音 12/05 20:20
189F：→ wangsan: 是怎樣？！ 12/05 20:20
190F：推 kingbar815: 六月啊？ 12/05 20:20
191F：推 bluevincent: 柯佳嬿我不行，她一裝活潑就超假超尷尬，口條也常像 12/05 20:25
192F：→ bluevincent: 在背書，但她詮釋陰沈陳韻如就很到位，黃雨萱就讓我 12/05 20:25
193F：→ bluevincent: 有尷尬感，覺得她無法駕馭羅雨儂 12/05 20:25
194F：推 dodoru: 林心如和一堆中國演員一起演戲沒另外配音的話 12/05 20:29
195F：→ dodoru: 其實聽起來台灣腔超明顯的 12/05 20:29
196F：推 hoyalon: 謝盈萱面相比較嚴肅不適合當媽媽桑，客人是來happy，要 12/05 20:40
197F：→ hoyalon: 隨時能掛個笑臉（這點蘿斯跟蘇都做的很好） 12/05 20:40
198F：推 tomo16248: 林不是口音問題 講話方式是讓我覺得 從之前的小菲、小 12/05 20:50
199F：→ tomo16248: 鳥到現在的羅 我感覺不出差異 12/05 20:50
200F：→ tomo16248: 鄭..還是做他的yt好了 12/05 20:51
201F：推 s91264s91247: 覺得演得很好！ 12/05 20:58
202F：推 sofine89: 柯佳嬿不行欸 12/05 20:59
203F：→ ornot: 曾珮瑜、周姮吟！ 12/05 21:02
204F：推 Velina: 其實林心如講話真的就是這樣，16個夏天本來也很不習慣他 12/05 21:19
205F：→ Velina: 口條，這齣就習慣了 12/05 21:19
原來是口條而不是口音的問題，我很少看她的戲，原來其他戲也這樣
206F：推 Velina: 柯演的話就完全不想追這部了。同意溫跟鄭對調角色演比較 12/05 21:24
207F：→ Velina: 好，溫的角色比較不需要演技，台詞講一講很適合鄭 12/05 21:24
※ 編輯: Tiara5566 (180.177.36.135 臺灣), 12/05/2021 21:41:21
208F：推 POP927: 徐若瑄 12/05 21:44
209F：推 icepurin: 溫的角色 給溫演太大材小用了，溫的角色是媽寶超適合給 12/05 22:16
210F：→ icepurin: 鄭演的 12/05 22:16
211F：推 chelsea1035: 謝盈萱!她的氣場和氣質都可以! 12/05 22:24
212F：推 chyuwu: 蔡淑臻說真的不錯，張力會更強 12/05 22:26
213F：推 chelsea1035: 還有她的臉比較像喝很多酒又曾經熬夜帶孩子的樣子XD 12/05 22:28
214F：→ chelsea1035: 我是她粉絲~沒有要陰她~只是盈萱看起來比較累XD 12/05 22:28
215F：→ chelsea1035: 蔡淑臻也不錯~而且講話聲音讓人酥麻XD 12/05 22:29
216F：推 ruru0902: 林心如 口音如果一直中國腔或一直台灣腔我覺得ok 但他是 12/05 22:29
217F：→ ruru0902: 台灣腔突然跳一句中國腔那種咬字 有點奇怪 不過整體還是 12/05 22:29
218F：→ ruru0902: 不錯的 雖然沒有楊這麼厲害不過也在標準之上 12/05 22:29
219F：→ chelsea1035: 其實林被點是因為她對戲很多都是和楊吧!不然其實還好 12/05 22:29
220F：→ chelsea1035: 是楊實在太強了~XD 12/05 22:30
221F：推 bobee: 完全沒覺得林心如有什麼口音問題啊 12/05 22:35
222F：推 tomo16248: 可以看地下鐵 林講話就那樣了拉 至今都沒變 12/05 23:27
223F：推 azasibyl: 看到名單覺得還是林心如好了+1 12/05 23:37
224F：推 loveIFC: 陳珮琪大推薦 12/05 23:37
225F：→ loveIFC: 麒 12/05 23:37
226F：推 namimo: 只看名單的話，覺得蔡淑甄最適合 12/05 23:44
227F：推 hiris: 天心不行啦，跟言言撞臉觀眾會混亂 12/05 23:56
228F：推 Nightu05: 郭口音比較現代+1 12/05 23:59
229F：推 Nightu05: 看到鄭元暢想笑XDDD 12/06 00:01
230F：推 KID543: 覺得林心如有中國式演法 但沒有中國口音啊 12/06 00:19
231F：→ KID543: 再說1988本來就很多人講話字正腔圓 戰腔調的會不會是太年 12/06 00:20
232F：→ KID543: 輕了（？）XD 12/06 00:20
233F：推 tacimio1216: 賈靜雯+1 12/06 00:21
234F：推 KID543: 認同林只是因為唸台詞有做作感跟用力過度的問題 有點對岸 12/06 00:23
235F：→ KID543: 灑狗血式演技 但口音就還好～ 12/06 00:23
236F：→ KID543: 然後好像就是因為林心如想挑戰演酒家女 才會創造出羅雨儂 12/06 00:24
237F：→ KID543: 這個角色XD 12/06 00:24
238F：推 shalalalala: 「讓他怎樣」很正常啊 台灣是一個多文化融合的地方 12/06 00:43
239F：→ shalalalala: 我家也很愛講「給我打電話」長很大才知道有人覺得是 12/06 00:43
240F：→ shalalalala: 中國用語 餅乾軟掉我們家叫皮掉 12/06 00:43
241F：推 wowilan: 有人提到韓國瑜XDDD我懷疑是不是手機亂選字XDD 12/06 00:58
242F：推 bluevincent: 其實賈靜雯和天心也是字正腔圓派的，那年代的演員被 12/06 01:11
243F：→ bluevincent: 要求字正腔圓是很正常的～～同期和同類型的徐若瑄口 12/06 01:11
244F：→ bluevincent: 條和演技更不行（但整個人還是蠻討人喜歡） 12/06 01:11
245F：推 superivy: 口音 ？ 12/06 01:12
246F：→ superivy: 那是你沒認識住在台灣的外省人吧！ 12/06 01:12
247F：→ superivy: 超濃的老鄉音 12/06 01:12
248F：→ superivy: 早期台灣還推動講國語時期呢...... 12/06 01:12
249F：→ superivy: 講台語還會被罰錢 12/06 01:12
250F：→ superivy: 在眷村長大的孩子 也是一口 標準的 12/06 01:12
251F：→ superivy: 國語 一聽就知道是 外省第二代 或 台北人 12/06 01:12
252F：→ superivy: 或 眷村長大的 軍人二代 12/06 01:12
253F：推 InaLiang: 鄭元暢跟林心如的國語差很多啊，他一直有一個奇怪的腔 12/06 01:47
254F：→ InaLiang: ，像舌頭腫起來 12/06 01:47
255F：推 InaLiang: 林心如是台詞不夠口語化而已，有點像以前的小說 12/06 01:49
256F：推 akuei0517: 還是林心如最適合，氣場很夠 12/06 02:02
257F：推 shawncool: 那個年代的口音就這樣，誰給你中國口音 (攤 12/06 03:12
258F：推 stevexbucky: 林心如很好啊 沒有感覺還可以找誰演 12/06 03:27
259F：推 uilin112500: 突然想到以前和林心如合作過的洪小鈴也不錯 也是美 12/06 04:25
260F：→ uilin112500: 貌演技氣場都很足 12/06 04:25
261F：推 uilin112500: 不覺得林心如講話有什麼問題 她口條就是標準的字正 12/06 04:28
262F：→ uilin112500: 腔圓 也很很符合這齣戲 12/06 04:28
263F：推 chatte: 謝盈萱很適合，氣場有被關過的故事感 12/06 05:27
264F：→ chatte: 林讓我有種還是情深深雨濛濛的天真大小姐感 12/06 05:28
265F：推 uilin112500: 要有被關過的感覺 吳可熙也可以演反差很大的角色 其 12/06 06:11
266F：→ uilin112500: 實這個年齡層好像有不少合適的女演員 但知名度和號召 12/06 06:11
267F：→ uilin112500: 力應該都不及林心如 12/06 06:11
268F：推 MyDice: 林心如就是說台詞發音比一般台灣演員標準 但是還是台灣腔 12/06 06:24
269F：→ MyDice: 放進中國影視作品跟其他中國人比就很明顯了 12/06 06:24
270F：推 godina: 賈靜雯和天心的字正腔圓是舒服的 看與惡和我的完美男人就 12/06 08:29
271F：→ godina: 知道 總歸一句就是林心如就是演技和念台詞的口條撐不起來 12/06 08:29
272F：→ godina: 她這個角色的問題 12/06 08:29
273F：推 wannameetu: 林心如還真的沒有很違和！鄭元暢最違和….. 12/06 08:29
274F：推 neroilll: 愛子的口條真的更怪 不適合這齣戲 12/06 08:53
275F：推 sagem29: 林心如還真的沒有很違和！鄭元暢最違和+1 12/06 10:38
276F：→ sagem29: 鄭一出場我傻了，一開口我更傻，滿頭問號 12/06 10:39
277F：→ sagem29: 天心跟言言撞臉XDD 12/06 10:40
278F：噓 tommy6: 林心如沒有問題 有問題的是別的地方 12/06 12:44
279F：推 asd11523: 陳佩騏 感覺超適合 12/06 12:51
280F：推 champagne: 我也不覺得林有什麼大問題 那年代還喜歡辦朗讀演講比 12/06 13:30
281F：→ champagne: 賽 每個人都講求字正腔圓呢 12/06 13:30
282F：噓 whereislove: 什麼時候把發音發準、字正腔圓變作中國人口音了？？ 12/06 14:33
283F：噓 classes: 他爸媽的人設就是外省人，這樣的口音很合理，另外你舉例 12/06 16:58
284F：→ classes: 的那幾個說實話都沒有林心如適合 12/06 16:58
285F：推 boom0912: 覺得林很適合欸 現實也是聽的到口音像這樣的人啊 12/06 18:01
286F：→ boom0912: 反而覺得口音幫她表演加分 12/06 18:02
287F：推 icebluegirlo: 舒淇？ 12/06 18:03
288F：推 pigergod: 以前外省人講話才是字正腔圓 林姐是感覺想要講好卻很不 12/06 18:24
289F：→ pigergod: 自然才奇怪 自然一點會更好 12/06 18:24
290F：推 whereislove: 以前的外省人也就是我爺爺那一輩，也不全是都講話像 12/06 18:39
291F：→ whereislove: 京腔字正腔圓的，很多反而都有很濃的鄉音，到了外省 12/06 18:39
292F：→ whereislove: 第二代才講起來會像林心如這種。 12/06 18:39
293F：推 xyzc123: 我想推陳喬恩 ,年紀也跟楊謹華不會差太多,感覺天花板更高 12/06 19:18
294F：推 wenshanlo: 我覺得演員原音收錄已經很棒了，君不見所有陸劇都是配 12/06 19:28
295F：→ wenshanlo: 音，每次都是那幾個配音員在談戀愛的感覺 12/06 19:28
296F：推 zcxvbb736: 這篇比較中肯 口音真的是不行… 12/06 19:49
297F：推 sagem29: 如果要比較，陳喬恩的口音更不行吧 12/06 20:17
298F：推 Lachdanan: 角色就是幫林量身訂做的 12/06 21:34
299F：→ Lachdanan: 除了她誰最適合？ 12/06 21:34
300F：→ jump9128: 陳喬恩的氣質很不日式酒店 12/06 22:09
301F：推 sarakokomi: 完全不覺得口音有問題。身邊也有很多沒有去過中國， 12/06 23:23
302F：→ sarakokomi: 但講話字正腔圓的人呀 12/06 23:23
303F：→ sarakokomi: 現在好像講話標準一點就會被說是中國口音，覺得蠻誇張 12/06 23:24
304F：→ sarakokomi: 的 12/06 23:24
305F：推 fg008kimo: 賈靜雯長好像林心如 12/06 23:41
306F：推 fukdog073: 大S 12/07 00:15
307F：→ menandmice: 演技什麼都好討論但林口音就普通只是比較清晰的口條 12/07 00:42
308F：→ menandmice: 是什麼時候變成講話全部黏在一起才能是台灣口音口條啊 12/07 00:42
309F：→ menandmice: 太可怕了吧 12/07 00:42
310F：推 chordrain: 不覺得口音有問題 不懂為什麼咬字標準就要被說中國口 12/07 00:46
311F：→ chordrain: 音 12/07 00:46
312F：推 fttelling: 徐若瑄？但我認為林心如沒有不好 12/07 01:17
313F：推 capricee: 天心 12/07 03:38
314F：推 yuken: 我覺得林心如演的不錯。 12/07 04:46
315F：推 yuken: 口音問題，你可能太年輕了，有機會找找以前的瓊瑤劇看看， 12/07 04:48
316F：→ yuken: 當時那個年代這樣講話很平常的，而且我不覺得她這樣說話有 12/07 04:48
317F：→ yuken: 大陸腔（跟大陸人的口音還是差很多的） 12/07 04:48
318F：推 Erostupid: 你拿林心如和賈靜雯的口音 去和鄭元暢比 你就知道何謂 12/07 08:14
319F：→ Erostupid: 中國腔 12/07 08:14
320F：推 justsmall: 言y w 12/07 08:49
321F：推 snowforever: 發音標準就叫做中國口音 價值觀要不要這麼扭曲？ 12/07 09:38
322F：→ snowforever: 難道該捲舌不捲舌 ㄓㄗ不分 含糊不清 才是正確的嗎？ 12/07 09:39
323F：→ snowforever: 明明一堆臺灣演員的口條超差超出戲的... 12/07 09:40
324F：推 snowforever: 很多老演員的發音漂亮好聽 不如說林心如講話太用力? 12/07 09:47
325F：→ tyrone0923: 那年代新聞報導都這口音好嗎 12/07 10:50
326F：推 ph777: 柯淑勤呢 12/07 12:19
327F：推 yeahoviovi: 到底對中國口音有多大誤解，不是捲舌比較到位、咬字 12/07 12:36
328F：→ yeahoviovi: 較為標準就是中國口音，其實還有些細節是不太一樣的 12/07 12:36
329F：推 yeahoviovi: 鄭元暢也不是中國口音，他說話的整個腔調、共鳴位置 12/07 12:40
330F：→ yeahoviovi: 還是比較偏向台灣人XD 12/07 12:40
331F：推 wonderbo94: 看完選項覺得林心如就好了 12/07 14:26
332F：→ XDdong: 能演的都不夠大咖的感覺 12/07 16:51
333F：噓 whereislove: 明明就只是把話說清楚、發音標準，這樣就叫中國腔？ 12/07 19:10
334F：→ whereislove: 到底是有孤陋寡聞才會覺得這樣就是中國腔了？？ 12/07 19:10
335F：推 chluke: 我覺得林心如演得還ok 國語也ok，不覺得有口音。所以林心 12/07 20:46
336F：→ chluke: 如是外省人嗎？還是大陸待久了有捲舌音？ 12/07 20:46
337F：→ MS1: 隋棠來演Rose媽媽一定超正XD 12/07 23:26
338F：推 xyzxxx: 林心如演的非常好 12/08 08:04
339F：→ abless168: 柯佳嬿演阿季如何? 12/08 12:07
340F：推 lee79114: 天心吧 12/08 15:19
341F：推 lashi: 謝盈萱 12/08 19:00
342F：→ JAY2005jay: 題外話 想看邱澤演江翰（敲碗 12/08 20:27
343F：→ bibo188: 板規A 12/09 14:32
344F：推 willow: 雖然不喜歡她但是覺得她演的不錯也符合形象 12/09 19:37
345F：推 dancing74185: 絕對是賈靜雯 12/10 11:34
346F：→ dancing74185: 不過心如演的很好 為什麼要換～？ 12/10 11:35
347F：推 etak: 我也喜歡林心如的演出 她就是Rose啊 12/10 21:45
348F：推 jello2637: 喬喬 12/11 01:59
349F：推 hopeskyme: 鍾欣凌 12/11 06:53
350F：推 shearc8362: 覺得還是林心如最好~ 12/11 13:53
351F：推 tecnniv: 林心如扮演rose媽媽很合理啊 反而她老公和江瀚才需要換 12/11 15:27
352F：→ tecnniv: 角試試 12/11 15:27
353F：推 donis12345: 1988年的台北人還是有語言階級阿 字正腔圓沒問題 12/12 03:15
354F：→ evenblue: 舒淇 12/13 00:32
355F：推 rita831: 心入很適合啊，什麼口音完全沒感覺，真好奇質疑口音的人 12/13 01:11
356F：→ rita831: 說話什麼口音 12/13 01:11
357F：推 morsin74: 發這種對演員針對性的標題文好嗎？口音沒有問題，標題好 12/13 03:48
358F：→ morsin74: 挑釁，沒有林，你看什麼燈啊！ 12/13 03:48
359F：推 WalkinCloud: 笑屎 就她本人了 換誰? 12/14 04:53
360F：推 ballII: 林心如的mandarin是完全的台灣口音 怎麼會聽成中國口音？ 12/14 16:55
361F：推 j31712: 我覺得林不錯啊, 以前小看林了 12/14 20:41
362F：推 sj411015: 鄭元暢的口音... 12/14 21:01
363F：推 Mez: 到底為何一直怪她口音 她爸沈夢生她媽王月 純所謂的外省人 在 12/14 22:09
364F：→ Mez: 這樣生長環境不會有這種口音？！ 12/14 22:09
365F：推 Mez: BTW 我是說戲中 還有錯字沈孟生XD 12/14 22:11
366F：推 zoepeng: 賴雅妍可以，感覺是會愛上爛男人的 12/15 00:12
367F：推 hamanda: 以前國語劇演員都被要求字正腔圓，是現代很多演員國語都 12/17 05:27
368F：→ hamanda: 發音不標準，何況如果是外省二代包括母親本省的人常都是 12/17 05:28
369F：→ hamanda: 這樣講話，爸爸要求講國語，學校講台語要罰錢或是罰站， 12/17 05:28
370F：→ hamanda: 女生在學校都講國語 12/17 05:29
371F：→ hamanda: 去看中國現代劇每個字後面都是兒音那才是中國口音 12/17 05:30
372F：→ hamanda: 而且他們的一二三四聲跟我們有很大的不同，林心如講的是 12/17 05:31
373F：→ hamanda: 台灣版的國語 12/17 05:31