作者Nightcloser (第一次)
看板TaiwanDrama
標題Re: [請益] 想推薦好的台劇給日本的交換生
時間Wed Apr 16 03:35:23 2008
不知道為什麼很想回這篇
可能太愛台灣 所以很想讓外國人認識我們的東西 XD
好啦那開始吧 我大概把大家的推文看過一次
想了很久總結了一下
----------------------------------------------------
首推:名揚四海
為什麼推這一部呢??
我認為這部最平穩 有友情、有愛情、親情、有夢想、事業...
最重要的是 看的時候有感動、悲傷、惋惜甚至憤怒
這部台劇是我看過大家推的幾部裡最完整的
不特別的極端 也不是特別的職業劇或特定題材
(我想日劇在這方面很強)
但很容易就進入台灣的文化裡
畫面中也有墾丁 這個台灣驕傲的地方
我想看過了之後
日本同學也能夠深深感受我們這些同齡學子
身在台灣溫暖與喜怒哀樂 所以首推一定要看這部
二推:職業劇--大醫院小醫師、聖稜的星光
大醫院小醫生這部我想看過的人大家都很推吧
在這部裡也是可以看到台灣學子的青澀
還有少年時懷抱夢想的衝勁
也看得到台灣實習醫生、醫療體系的縮影
再加上用較輕鬆的方式帶過(比起白色巨塔)
非常推這部
而聖稜的星光 是我近年來(名揚四海後)
最受感動的一部台劇 因為它讓我看到了偶像劇的另一種可能
在裡面可以看到一群台灣人對土地的執著
更可以看到一個年輕人從年少不羈
經過土地、人物洗禮之後 得到的頓悟並起身奉獻
在裡面有台灣的甘草人物、天真的年輕人也有生命碰到瓶頸的人
還有台灣最美的土地 一定要看看這部
三推:特殊題材劇--求婚事務所、危險心靈、愛殺17
求婚是愛情題材中必看的一部
他特別的地方式設定了各種愛情的狀況
有的像童話、電影 有的卻又讓你回歸現實
由一開始的麻雀變鳳凰童話般的開始
到最後一單元你是我今生的新娘現實做結束
前後呼應 結構也非常好
每個單元主題也都非常明確 也會讓人有不同的感動與深思
畫面也都非常講究 我覺得這是一部可以媲美日劇質感的台視愛情劇了
危險心靈 這是一部教育體系的系
我不太明白日本的教育文化跟台灣的像不像
如果不像可能共鳴度就會少一點
(這也是我在這邊偏不會推後山日先照的原因，
因為太沉重的題材或太偏的題材 國外的人可能不太懂
但我很愛後山日先照啊!!)
所以這部我列為pro級的好了 等到比較懂得台灣文化
再來看的話 會有比較多的省思
愛殺17 老實說這種推理劇的題材
雖然在台灣愛殺已經是一種突破了
但我仍然認為整部戲還有待改善的地方
無論是邏輯(因為我第一集就猜到兇手 ... = =)
或是演員演技 加上我覺得日本推理劇 也到了一定的程度
所以 要推這部的話 還是希望原po三思 可能還是會被嗆 XD
遺珠之憾:通常都是有很明顯的缺陷，但其實也不失為一部好戲的
白色巨塔:
總而言之，小說比電視精彩，愛情戲拖累(不過我喜歡小馬的部份 XD)
劇情安排太過瑣碎卻不連貫(這應該是編劇問題)
整齣戲太用力 太著痕跡
雖然我很挑剔
但我是用年度大戲+蔡岳勳導演的高標準來看
這部戲的確也讓不少人失望
觀看重點:all老牌演員飆戲+戴立忍
我在墾丁天氣晴:
虎頭蛇尾，張鈞甯戲份寫壞了(突然發現兩部好戲都是在他的部份壞掉的 = =)
觀看重點:阿娘威~~~~
後山日先照:好戲，純粹因台灣背景要懂很多，
所以沒進"給日本學生看的台劇"排行榜
觀看重點:全部!!!(除了那個死小孩小時候喜歡上江祖平那段 = = )
戰神；我自己很愛，改編自日漫中我覺得最有味道的就是這部
但為了免於日本人挑剔 還是不列於此排行榜
觀看重點:仔仔演技大躍進 本人長得跟漫畫裡一模一樣
逆女 孽子:這兩部也很經典，但我覺得他們有台式經典美學
鏡頭有時候很長~~~(逆女比較少 但我覺得逆女的編劇剪接還不夠順)
我想日本人會有點受不了吧
雖然日本老電影有時候也會這樣
但我想到幾年前日劇輪舞曲的步調就被罵成那樣
我想這個可能比較難接受
但我覺得如果日本同學能夠接受這種表現方式
就一定要推的!!
觀看重點:我不好意思說 >//////<
好啦，當然是各個人物塑造的成功，很有特色
我相信還有很多人推的愛情白皮書、鬥魚等等
我覺得都算是不錯 但也只能算是不錯
愛情白皮書日劇版已經是經典了
雖然我覺得台版的學生時代也不輸日劇(出社會那段真的弱掉了..)
鬥魚明顯只有藍正龍的演技比較能接受...
而且整體品質可以猜的出大概預算 @@
所以就不要苛求了 畢竟如果要推薦給日本同學
就就....標準提高一點 出國比賽阿 XD
---------------------------------------------------------------------------
謝謝大家看完
米迦勒之舞和吐司男我沒有看完所以不便評論
但我相信這兩部應該有非常的有特色
希望版友也可以下個簡單的評論補充一下
另外 這篇可能主觀很重
但我沒有要引戰的意思
有寫錯請多多包含!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.198.199
1F：推 onlybye:意見可能有些相左~~但大推你的認張!!光是整理那些回文,理 04/16 03:58
2F：→ onlybye:出一條清晰的思路就很不簡單了,,這樣的用心感動阿~~^^ 04/16 03:58
3F：→ Nightcloser:樓上也來參加討論吧~~我也想聽聽不同的意見! 04/16 04:09
4F：→ Nightcloser:也謝謝你的誇獎 >///< 04/16 04:10
5F：→ tlpil:45度某種程度也是算職業劇 我還推赴宴不過有點悶 04/16 05:25
6F：→ tlpil:我推求婚的運鏡跟剪接 也許我喜歡她走故事的方式 04/16 05:26
7F：推 glenna9305:推名揚四海、白塔和墾丁!! 04/16 08:44
8F：推 pommpomm:推~~~我的意見跟PO很像耶！！！ 04/16 09:40
9F：→ pommpomm:大家一起出國比賽~~~XDD 04/16 09:41
10F：→ stanley717:推戀香~~~雖然劇情最後很巴辣...但是好好看T__T 04/16 11:18
11F：推 paoiest:吼~戰神好好看~出國比賽很不錯啦 04/16 13:26
12F：推 ESPANIA:先推妳的用心，我也推後山日先照 > < 04/16 15:54
13F：推 brnissl:我和原PO也很像耶....也推戀香... 04/16 19:03
14F：推 wakayan:白塔我沒看沒資格批評~但有我不少人愛看又拿了金鐘~它應該 04/16 20:37
15F：→ wakayan:不失為一套好劇吧~另推墾丁.... 04/16 20:37
16F：推 wakayan:戰神我也沒看~但身邊同學看完說電視不如漫畫~ 04/16 20:41
17F：→ monkeymama:改編日本漫畫的不適合吧，推白塔 04/16 21:48
18F：推 blesu:我也覺淂推薦改編日本漫畫的戲 不能代表真實的台灣戲劇뤠 04/16 23:27
19F：推 aax:原創台劇的話還是要推戀香啦,鏡頭非常唯美,劇本也算完整 04/17 01:37
20F：→ aax:雖然最後真的悲傷得太拔辣了,但整體還是一齣好戲(狗狗好可愛XD 04/17 01:38
21F：推 blackcan:推推， 白塔那邊"小說比書精彩"？？是筆誤嗎@@ 04/17 02:39
不好意思 的確是筆誤 XD 半夜寫的 恍神~~
※ 編輯: Nightcloser 來自: 140.114.198.199 (04/17 09:10)
22F：→ phocbcast:推白塔 個人很愛感情戲的部分 蘇怡華和邱副都很讓人動容 04/17 13:32
23F：→ phocbcast:一群朋友都邊看邊哭 對言承旭大改觀 期待言再跟戴合作 04/17 13:34
24F：推 Deccan:推白塔 精彩的好戲 蘇怡華好感人 04/17 13:40
25F：推 Faoitohins:名揚一定要推的>O< 六個好朋友長大後到台北的故事 04/17 17:04
26F：→ Faoitohins:那個喜歡美麗和摩天大樓的故事t_t 04/17 17:05
27F：推 overfly:鬥魚1還不錯，雖然主角群有點囧～ 04/18 01:17
28F：→ woodbrook:推白色巨塔 質優台劇 讓人驕傲 04/18 03:26
29F：→ circa:推大醫院 求婚 這兩部...大醫院後面還滿感人的 04/18 11:11
30F：推 silvy:推求婚，不過要有耐心，次推我在墾丁，收尾不佳，但是連台灣 04/18 18:14
31F：→ silvy:都會覺得墾丁超美的必看劇。 04/18 18:16
32F：推 dolphin11:推白塔 喜歡邱副和小馬~~ 04/19 19:41
33F：推 woodbrook:喜歡白塔的蘇怡華 XD 04/20 10:21