作者extrelia (十夜)
看板TaiwanDrama
標題Re: 他愛江山我愛美人
時間Sat Sep 10 20:15:58 2005
※ 引述《missmiss (小迷糊)》之銘言:
: ※ 引述《yemmi (找不到點歌的地方)》之銘言:
: : 娥皇真是太溫順了
: : 做姐姐的也做的太好了
: : 處處忍讓
: : 為了顧全大局
: : 當初沒跟趙匡胤一起走
: : 當了南唐的國后
: : 結果自己的妹妹居然醬子對她
: : 歷史上小周后跟後主背著大周后偷來暗去是真的
: : 可是史書上寫小周后天真爛漫
: : 真的很不能苟同耶
: 其實歷史上也沒說大周后和趙匡胤有情吧
: 我記得讀過的都沒有 這也是編出來的 別太認真了
在中視的討論區也有同樣的網友對這點好奇
編劇阿嬌姐有製作人阮虔芷小姐的個人網站上寫出個人觀點!
http://yachen.net/cgi-bin/tjbbs/yybbs.cgi
提問內容:
拜會ㄚ嬌姐 投稿者:Amanda_Lu 投稿日:2005/09/02(Fri) 16:27 No.6597
因為Jetzy把我在中視所PO的文章轉過來
讓我意外發現這裡
但令我驚喜的是
這裡可以和編劇ㄚ嬌姐交流ㄟ
嗚...真高興
此外
我有幾個問題要請教ㄚ嬌姐
1.把李煜、大周后、趙匡胤三人的情感連結,是什麼樣的機緣令您有
這樣的創意?
2.劇本會出書嗎?
3.塑造人物性格(李、周、趙、趙光義、江正等)時,您主要是參考那
些資料?而又有那些性格是您創意賦予的?
在此先謝謝您囉...
回覆內容
Re: 拜會ㄚ嬌姐 阿嬌 - 2005/09/03(Sat) 00:06 No.6607
謝謝Amanda,
我看了你們幾位在中視討論區的影評,
你們都寫得很好,文筆好,分析精闢,
尤其在中視剪了好多戲,我傷心得不得了的時候,
發現有人看懂了我的戲,
而且還把它寫出來與大家分享,
我好驚喜!
這是最大的安慰和鼓勵!
前幾天,我以為自己糟透了,沒信心到極點!
底下回答問題:
一.你問我為什麼會把趙匡胤、周娥皇、和李煜三人做連結?
當初會選這題材,是因為佩服趙匡胤是個聰明的皇帝,
也崇拜李後主在詩詞上的偉大成就.
越細讀他們的史料,就越想寫他們.
尤其歷史筆下的趙匡胤是個不貪女色的正派皇帝,
(除了和花蕊夫人有短暫的時間外)
這讓人難免要對這英雄人物的愛情世界好奇.
當皇帝之前,趙匡胤在外流浪了五年
這五年野史寫他曾經「千里送京娘」,
這給我很大的想像空間,
這「京娘」是誰?
會不會是娥皇?
而且還有很多歷史上的巧合
如:
1.趙匡胤在王皇后過世後,曾多年未立皇后.(虛位以待娥皇?)
2.在軍事上,他對南唐金陵下達「圍而不攻」的詔命,
大陸的歷史學者也想像不透為什麼宋太祖不一舉攻下南唐?
我開玩笑說,他是為了信守對娥皇的承諾.
3.李煜和娥皇的妹妹發生情感,娥皇病榻上對小周后非常不高興.
還有諸多小事,不一一列舉.
因此,把他們三人勾串在一起,就變得非常自然.
二.劇本總共寫了六十萬字,暫時沒有出書的打算.
三.塑造人物性格(李、周、趙、趙光義、江正等)時,您主要是參考那
些資料?而又有那些性格是您創意賦予的?
李、周、趙三人的人物性格容易塑造,
只要站在他們的立場設身處地為他們想就行了.
我要說一說趙光義和江正
趙光義和江正當初有人有異議,認為趙光義將來要射殺花蕊夫人,
又和趙匡胤在皇位上有「斧影燭聲」的千古奇案,是個大反派,
必須讓他一開始就演壞人,
可是我反對,一來我很討厭壞人的壞人嘴臉,二來我認為趙光義
在一開始一定是誠心和哥哥打拚的,如果他一開始就有私心,
宋朝是不可能傳那麼多代的,(五代就是例子),何況趙光義
成為皇帝之後,確實是有不少政績.他是一個聰明的皇帝,
聰明的人知道什麼時候該做什麼事!
江正也是一樣,當初也有人提議江正要不要
以間諜的嘴臉在李煜身邊?
我也不同意,我認為江正如果不認同自己是在傳佛法
他在李煜身邊是會被識破的,
如果不被識破,李煜豈不太笨了?
就好像一個做業務的人,他如果不認同他的產品,
他推銷起來就會有氣無力,別人又怎麼會相信他?
「江正」本來是個很棒的角色,從混混、作替代僧
一心執著於對窅娘的愛,到最後真的洗心革面,
內心真正的出家,也把李煜帶進佛的世界.
最後南唐亡國,他發現他難辭其疚,
(因為人人都說李煜佞佛)
他當然也知道趙匡胤要他「廣傳佛法」
「廣立佛寺」的意思.
他這角色的矛盾,剛好跟樊若水相反...
(前面江正一直幫樊若水投機取巧,樊若水不屑,
後來樊若水投宋,反過來圍攻金陵,
而江正卻幫著李煜要請求北宋退兵)
(兩人會有一場精彩戲,希望不要被剪)
可惜江正和樊若水這兩個角色的戲,前面都被剪得太多,
已經看不懂了.
不知道中視後面會不會保留他們.
(作替代僧即替人出家,出家在當時是很流行的許願功德.)
拉里拉雜簡略敘述,請包涵!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.16.212
※ 編輯: extrelia 來自: 219.84.16.212 (09/10 20:16)