轉載網址→http://0rz.net/4d0Zn 新聞原文↓ 2005封關戰　台啤低分輕取東森 　SBL的2005年封關戰31日由台啤與東森擔綱，但兩隊由於體力下滑，合演了一 場低比分賽事。然而台啤仍在「野獸」林志傑獨拿23分的帶領下，以64比51擊敗 東森，戰績5勝2敗獨居第二，東森則成為本季第一支6敗隊伍。 　SBL即將進入2006年，衛冕者裕隆以6勝1敗獨占鰲頭，台啤緊追在後，老三達 欣4勝2敗，緯來第四勝率恰為5成，五至七名分別是台銀、幼敏與東森。 　台啤此役火力平平，但林志傑上半場就狂飆19分，從第二節後半就基本鎖定了 勝局。只是「野獸」連續兩役都在下半場變得沉默，總教練閻家驊解釋，林志傑 左膝肌腱炎舊傷未癒，賽後都得冰敷治療，當然也影響了場上表現。從比賽中來 看，「野獸」甚至連1個人快攻都沒灌籃，確實有所保留。 　東森再度暴露內線罩門，前役對幼敏拿下91分，喜迎首勝，31日卻整整少得40 分。總教練李雲翔表示，此役內外線的連結出了問題，中鋒沒有牽制力，讓台啤 拉大防線壓迫東森的外線出手，攻勢多流於單打獨鬥，分數自然不高。 　台啤除了林志傑帶頭飆分，後衛陳世念與李偉民也各貢獻了12及10分。東森楊 玉明與許澤鑫雙雙砍進4記三分球，但前者18分有16分來自上半場，下半場手感 不佳連罰球都失之交臂，也使東森無力逆轉。 2005/12/31 台啤「野獸」林志傑（左）在失去平衡下勉強挑籃。（李天助／攝） http://0rz.net/2e0YN --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.219.126.19