※ 引述《windtree (一個人的平溪線)》之銘言： : ※ 引述《angela0108 ()》之銘言： : : 我昨天看孽子 : : 李青 和小玉找書的時候巧遇趙英 在書中好像沒有寫到這一段耶 : : 那是不是因為導演 再加以改編的阿?? : 電視劇跟原著有很多很多的不一樣 : 不用太努力就能看得出來..... : 我同學還說 : 一定是因為導演看的小說跟我們手上的小說版本不一樣..... : 呵呵呵 真是個愛認真的女孩^^ 公視拍的感覺很向上 我都跟同學戲稱它為熱血勵志青春連續劇 一直傳達那種 "雖然辛苦但是要堅定要肯定自己" 的意念 而且宿命感不那麼重, 會試著去給事情比較不殘酷的解釋 看著看著覺得電視劇會有迎向燦浪的陽光這樣的結局.. (汗) 可能是時代不同, 同志文化走出悲情傳統 所以也反映在作品上 不過我還是偏好原著強烈到令人頭皮發麻的對比影像 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.70.136.190