作者lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)
看板Tainan
標題[閒聊] 《俗女養成記》1-4集（台語有聲書）
時間Sun Nov 10 15:22:38 2024
《俗女養成記》台語有聲書1-4集
01. 漢藥店裡鬥鬧熱
https://youtu.be/xbTbzynX_64
02. 下晡的點心
https://youtu.be/pQqBYMk0Kbk
03. 去隔壁冊局買一塊墊板
https://youtu.be/-zXpqUOQmCA
04. 來去食一碗麵
https://youtu.be/9-FEmG5hiQM
（待續）
原著．朗讀｜
江鵝
台文改寫｜江鵝、廖敏凱
台文顧問｜鄭順聰
攝影．視覺．剪輯｜陳佩芸
錄音．剪輯．文案｜廖敏凱
江鵝，臺南玉井人。
https://www.rhythmsmonthly.com/?p=45103
江鵝誦讀的聲音很迷人，
學到好多不會的專有名詞，
比如某些中藥藥材名字！
（本週末博仁堂剛好在海安路主辦府城二代祭）
也學到有些音的不同讀法。
是講.....「墊板」的臺語是？
已想不起小時候是怎稱呼它XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.67.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Tainan/M.1731223362.A.F53.html
※ 編輯: lupins (112.105.67.104 臺灣), 11/10/2024 15:23:10
1F：推 chaingte2971: 這個不推不行 11/10 21:53
3F：→ CCY0927: 我自己是偏「苴枋 tsu7-pang」的用法，但只會用「枋仔 11/10 22:11
4F：→ CCY0927: pang-a2」，例：寫字下底愛苴一塊枋仔 sia2-ji7 e7-te2 11/10 22:11
5F：→ CCY0927: ai3 tsu7 tsit8-teh pang-a2。 11/10 22:11
6F：→ lupins: 謝謝樓上！想起小時候應該是講枋仔（pang-a2） 11/11 21:49