01. Ghosting 消失的你, 已毫無蹤跡可循 仿若影影綽綽的幽靈 無影無蹤 消失的你, 已毫無蹤跡可循 仿若隱約朦朧的幽靈 無影無蹤 唯有陣陣回聲縈繞的房間裡 我獨自一人 日日漂泊無依 我好似幽靈般 猶如幽靈般 在四方螢幕裡 滿滿充斥的那些資訊 Tiki-taka 明明曾如此美好的我們 莫名感到奇怪 如此快速 一周悄然流逝 依然歡迎我的數字1*赫然在目 失神凝望著 那孤寂地漂浮的 window 而右側 只我的話語孤零零地反復滾動* 逐漸變得更為不安 All day all day all day all day 暫態間便消失的你, 已毫無蹤跡可循 仿若影影綽綽的幽靈 無影無蹤 向著虛無的天空發問 我對你而言 究竟算是什麼 (算什麼) 一瞬間便消失的你, 已毫無蹤跡可循 仿若隱約朦朧的幽靈 無影無蹤 唯有陣陣回聲縈繞的房間裡 我獨自一人 日日漂泊無依 我好似幽靈般 失神凝望著 又有嶄新的事物浮現 Hashtag「今天的_天空_可真是美麗」 無法相信 一切都從我的世界消失 你選擇 logout 我現在方才知曉 徹夜不眠 今天也以睜眼的狀態 like a zombie 苦苦找尋著 對話之間離別的徵兆 我至今還是未能懂得 All day all day all day all day 暫態間便消失的你, 已毫無蹤跡可循 仿若影影綽綽的幽靈 無影無蹤 向著虛無的天空發問 我對你而言 究竟算是什麼 (算什麼) 一瞬間便消失的你, 已毫無蹤跡可循 仿若隱約朦朧的幽靈 無影無蹤 唯有陣陣回聲縈繞的房間裡 我獨自一人 日日漂泊無依 我像是幽靈般 其實我也很清楚 「沒有回答」那已是答案本身 卻無法熟悉習慣 變成孤身一人這件事 就像是照片中的我們 必須要快些 重新回到那時 我至今 還依然留在這裡 我至今 還依然留駐此處 暫態間便消失的你, 已毫無蹤跡可循 仿若影影綽綽的幽靈 無影無蹤 向著虛無的天空發問 我對你而言 究竟算是什麼 (算什麼) 一瞬間便消失的你, 已毫無蹤跡可循 仿若隱約朦朧的幽靈 無影無蹤 唯有陣陣回聲縈繞的房間裡 我獨自一人 日日漂泊無依 我好似幽靈般 註1：kakao talk 傳訊息，對方未讀時會有數字1出現在旁邊 註2：意指聊天介面上無人回應，只單方面不斷發送著資訊 cr. https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=33016452 中譯 https://music.163.com/#/song?id=1490049843 網易雲音樂 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.47.154 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TXT/M.1603790562.A.326.html ※ 編輯: abrtmsy (223.136.47.154 臺灣), 10/27/2020 23:49:09