┌───────────────┐ │ 2023.05 中配／台配　作品情報 │ └───────────────┘ 國語配音 動畫 　新作 　　《她來自煩星》 　　　播映管道：Animax 播放時間：5/28(日)起，每日晚上23:00～24:00 配音員 ：蔣鐵城、穆宣名、林美秀、何志威 　　《虛構推理》第二季 　　　播映管道：Animax 播放時間：5/29(一)起，每日晚上21:00～22:00 配音員 ：楊詩穎、鈕凱暘、蔡雅如、汪世瑋、林谷珍、陸玟蓉、張乃文、 孟慶府 　　《異世界藥局》 　　　播映管道：Animax 播放時間：5/29(一)起，每日晚上18:00～19:00 配音員 ：許淑嬪、詹雅菁、蔡雅如、鄭郁欣、夏治世、于正昌、鍾少庭　　　 　　《海獺波樂》 　　　播映管道：東森幼幼台 播放時間：5/8(一)起，每週一至五下午16:45～17:00 配音員 ：李昀晴、吳佳樺、錢欣郁、吳文民、黃天佑 　　《樂高：追夢人的試煉》 　　　播映管道：樂高Youtube頻道 播放時間：5/15(一)起，每周上架兩集 配音員 ：陳貞伃、宋昱璁、袁光麟、蔣鐵城、江志倫、林谷珍、郭馨雅、 孟慶府、林凱羚、曹冀魯 ─────────────────────────────────────── 　舊作（重播） 　　《現實主義勇者的王國重建記》 播映管道：Animax 播放時間：5/3(三)起，每日晚上18:00～19:00 錄製單位：晶讚製作 配音員 ：宋昱璁、連思宇、楊詩穎、張乃文、楊士賢、李世揚、萬家宏、 連宓均、何志威、周學禮、賈文安、梁興昌 　　《魔法水果籃》第一季 　　　播映管道：Animax 播放時間：5/5(五)起，每日晚上22:00～23:00 配音員 ：林沛笭、鈕凱暘、賈文安、蔣鐵城、張乃文、陳筱寧、蔡雅如、 孫欣瑜、鍾少庭、喬資淯、陸玟蓉、林正騏 　　《虛構推理》第一季 　　　播映管道：Animax 播放時間：5/17(三)起，每日晚上21:00～22:00 配音員 ：楊詩穎、鈕凱暘、蔡雅如、汪世瑋、林谷珍、陸玟蓉、張乃文、 孟慶府 　　《轉生賢者的異世界生活～取得第二職業，成為世界最強～》 　　　播映管道：Animax 播放時間：5/18(四)，每日晚上19:00～20:00 配音員 ：何志威、林美秀、陳筱寧、孫欣瑜、夏治世、于正昌、鈕凱暘 　　《奧琳熊與莎琳鼠》 　　　播映管道：公視 　　　播放時間：5/15(一)起，每週一至五下午17:00～17:30 配音員 ：張騰、林沛笭、萬萬、廖珮伶、張茜雯、黃牧祈、李世揚、孟慶府 ─────────────────────────────────────── 　跨月續播 　　《小魔女DoReMi》 　　　播映管道：台視 　　　播出時間：5/7(六)起，每週六傍晚17:00～17:30 配音員 ：楊凱凱、謝佼娟、雷碧文、王瑞芹、林美秀、魏伯勤、于正昇、 孫中台、魏晶琦、傅曼君 　　《幽遊白書》（2021／第三版配音） 　　　播映管道：八大綜合台 　　　播出時間：12/15(四)起，每週一至五下午15:30～16:00（首播） 早上09:00～09:30 　　　錄製單位：晶讚製作 　　　配音員　：鈕凱暘、梁興昌、李世揚、張乃文、邱涵菲、宋克軍、周學禮、 楊詩穎、喬資淯、賈文安、徐偉翔、連思宇、錢欣郁、馮嘉德 　　《勇闖機器人擂台》 　　　播映管道：公視 　　　播放時間：4/26(三)起，每週三、四晚上18:00～18:30 配音員　：張敦喻、林谷珍、林筱玲、鈕凱暘、連宓均、馬伯強、連思宇、 　　　　　　　　周學禮、周于群、楊詩穎、林柏昱 　　《開闊天空！光之美少女》 　　　播映管道：東森幼幼台 　　　播放時間：4/29(六)起，每週六早上08:00～08:30 配音員 ：楊詩穎、羅易雯、李珮嘉、孟慶府、于正昇 ─────────────────────────────────────── 戲劇 　新作 　　《天生一對》 　　　播映管道：公視 　　　播放時間：5/1(一)起，每週一至三上午11:00～12:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 晚上23:00～24:00 配音員 ：楊慧玉、鍾少庭、林谷珍、翁瑞陽、曾莉婷 　　《妒海》 　　　播映管道：緯來戲劇台 　　　播放時間：5/23(二)起，每週一至五晚上18:00～20:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上午05:00～07:00 中午11:00～13:00 配音員 ：馮嘉德、李昀晴、王辰驊、黃天佑、傅其慧、王貞令、吳文民 　　《加油，我的人生》 　　　播映管道：東森戲劇台 　　　播放時間：5/22(一)起，每週一至五晚上19:00～20:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中午12:00～13:00 二至六半夜00:00～01:00 配音員 ：張乃文、賴緯、黃天佑、連思宇、邱涵菲 ─────────────────────────────────────── 　跨月續播 　　《第二任丈夫》 　　　播映管道：中天娛樂台 　　　播放時間：3/13(一)起，每週一至五晚上19:00～20:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早上08:00～09:00 中午12:00～14:00 配音員 ：傅其慧、王辰驊、林慕青、李世揚、馮嘉德、陳彥鈞、魏晶琦 　　《Good Job 絕佳拍檔》 　　　播映管道：八大戲劇台 　　　播放時間：3/26(日)起，每週日晚上22:00～24:00（首播）一次連播兩集 週末早上10:00～12:00 下午14:00～16:00 週六晚上22:00～24:00 配音員 ：于正昌、楊凱凱 　　《Times》 播映管道：八大綜合台 　　　播放時間：4/1(六)起，每週六晚上22:30～24:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　 晚上21:00～22:30 日凌晨02:00～03:30 配音員 ：連思宇、李世揚、陳彥鈞、詹雅菁、蔣鐵城、曹冀魯、李景唐、 何志威 　　《MOUSE窺探》 　　　播映管道：八大綜合台 播放時間：4/5(三)起，每週一至五晚上21:00～22:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　 二至六半夜00:00～01:00 凌晨04:00～05:00 配音員 ：何志威、宋克軍 　　《黃金面具》 　　　播映管道：東森戲劇台 　　　播放時間：4/10(一)起，每週一至五晚上20:00～21:00（首播） 早上08:00～09:00 下午17:00～18:00 　　　配音員　：曾允凡、何志威、丘梅君、陳美貞、張立昂 　　《秘密之家》 　　　播映管道：緯來戲劇台 　　　播放時間：4/12(三)起，每週一至五晚上21:00～22:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早上09:00～10:00 下午14:00～15:00 晚上20:00～21:00 二至六半夜01:00～02:00 配音員 ：宋昱璁、林慕青、王辰驊、曾允凡、楊凱凱、陳彥鈞 　　《瘋狂愛上你》 　　　播映管道：衛視中文台 　　　播放時間：4/25(二)起，每週一至五晚上21:00～22:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早上08:00～09:00 下午14:00～15:00 晚上20:00～21:00 二至六半夜01:00～02:00 配音員 ：李世揚、傅其慧、王辰驊、宋克軍、詹雅菁、張乃文、梁興昌 　　《謝幕》 　　　播映管道：八大戲劇台 　　　播放時間：4/26(三)起，每週一至五晚上20:00～21:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中午12:00～13:00 下午16:00～17:00 晚上19:00～20:00 二至六半夜01:00～02:00 配音員 ：李世揚、魏晶琦、黃天佑、詹雅菁 　　《歡迎光臨第2人生》 　　　播映管道：東森戲劇台 　　　播放時間：4/27(四)起，每週一至五晚上23:00～24:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早上10:00～11:00 下午13:00～14:00 晚上22:00～23:00 　　　配音員　：張立昂、張雅婕、楊凱凱、汪世瑋、陳彥鈞 　　《假面騎士ZERO-ONE》 播映管道：霹靂台灣台 播放時間：4/24(一)起，每週一至五晚上23:00～23:30 配音員 ：賈文安、穆宣名、陳彥鈞、江志倫、黃天佑、蔣鐵城、孟慶府、 連婉鈞、劉如蘋、黃天佑 ─────────────────────────────────────── 電影 動畫 　舊作（重播） 　　《關於我轉生變成史萊姆這檔事劇場版：紅蓮之絆篇》 　　　播映管道：衛視電影台（電視台首播） 　　　播放時間：5/5(五) 晚上21:00 配音員 ：雷碧文、楊凱凱、穆宣名、陳彥鈞、蔣鐵城、孟慶府 　　《航海王劇場版：紅髮歌姬》 　　　播映管道：台視 　　　播放時間：5月（日期未知） 　　　配音員　：詹雅菁、許淑嬪、宋克軍、孫中台、符爽、傅其慧 ─────────────────────────────────────── 真人 　新作 　　《小美人魚》 　　　播映管道：全台各大戲院 　　　播放時間：5/25(四)起 錄製單位：景平工作室 配音員 ：閻奕格、馮嘉德、錢欣郁、張至超、王希華、美麗本人、 崔幗夫 ─────────────────────────────────────── 台語配音 動畫 　跨月續播 　　《小黛與山姆》 　　　播映管道：公視台語台 播放時間：4/27(四)起，每週一至五下午17:00～17:15 配音員 ：葉于嘉、穆宣名 ─────────────────────────────────────── 戲劇 　新作 　　《夢華錄》 　　　播映管道：中視 　　　播放時間：5/10(三)起，每週一至五晚上每週一至五晚上21:00～22:00（首播） 　　　　　　　　 　　　　　　　　　　 中午11:00～11:58 晚上20:00～21:00 二至六半夜01:00～02:00 配音員 ：詹雅菁、黃天佑、曾莉婷、林谷珍、李明幸、鍾少庭 ─────────────────────────────────────── 　跨月續播 　　《斛珠夫人》 　　　播映管道：中視 　　　播放時間：3/6(一)起，每週一至五晚上21:00～22:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 中午11:00～11:58 晚上20:00～21:00 二至六半夜01:00～02:00 配音員 ：詹雅菁、黃天佑、林谷珍、鍾少庭、翁瑞陽、曾莉婷、李明幸 ─────────────────────────────────────── 客語配音 戲劇 　舊作（重播） 　　《半澤直樹》 　　　播映管道：客家電視台 　　　播放時間：5/3(三)起，每週三、四晚上22:00～23:00（首播） 　　　　　　　　　　　　　　　 四、五半夜00:00～01:00 下午13:30～14:25 錄製單位：一心傳播 配音員 ：四縣腔：徐敏莉（領班）、方大緯、王旻瑛、吳瑞豐、宋菁玲、 　　　　　　　　　　　　邱展文、徐世勳、徐敏莉、張壯謀、陳佾玄、陳瑋儒、 　　　　　　　　　　　　彭月春、黃振尉、黃紹彬、楊明剛、葛如中、賴家昌、 　　　　　　　　　　　　徐堰鈴、鍾少庭、徐哲緯、許儷齡、賴咏華、謝小玲、 　　　　　　　　　　　　謝國玄、陳邦畛（陳板）、張亞莉（張馨月）、徐淳耕、 　　　　　　　　　　　　賴維凱、林家麒 ────────────────────────────────────── 不好意思讓各位久等了～ 5月份的情報文如上，一樣有問題再跟我說喔，感謝 -- わたしのことなどどうか 忘れてください そんなことを心から願うほどに 今でもあなたはわたしの光 －－米津玄師〈Lemon〉 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.132.189 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TWvoice/M.1683122258.A.7FB.html 5/9 新增台語《小黛與山姆》 5/23新增國語《海獺波樂》 《樂高：追夢人的試煉》 《奧琳熊與莎琳鼠》 　　　　　　《妒海》 　　　　　　《加油，我的人生》 　　　　台語《夢華錄》 ※ 編輯: laviyu520 (123.194.132.189 臺灣), 05/23/2023 21:50:03 ※ 編輯: laviyu520 (118.163.104.73 臺灣), 05/26/2023 17:39:01