作者jiada0216 (喵)
看板TWvoice
標題[發問] 冷門中配動畫,沒出過DVD就沒機會了嗎?
時間Wed Jan 30 17:30:31 2019
如題,小時候印象很深在animax台看過「雙面騎士」的中配
覺得中文唸詩篇的咒語超級有感覺!!
長大後聽過日文原版,也還是覺得中配唸更棒
雖然劇情很硬,但因為太喜歡中配了記得當時有看完
長大後想回味一下後發現,完全找不到任何資料.........(⊙_⊙)
資料少到我還以為我記憶出錯沒出過中配
拚命找找看當時有沒有出過中文的DVD,也沒有(O_o)
各大影音神秘管道,也通通沒有當時的片段_(:з」∠)_
連個中文預告啊也沒有_(:з」∠)_
所以我的問題是,如果我還想再看中文的雙面騎士
是再也沒機會聽到了嗎(つД`)ノ
這也太絕望
還是有什麼播放平台有可能可以求它買這部的中文版權?
拜託知道的人快來救救我,我想再聽一次中文詩篇......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.46.162
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TWvoice/M.1548840634.A.2D2.html
1F:推 ClawRage: 不是冷門熱門 是因為那是animax自己配的吧 02/01 14:07
2F:→ ClawRage: 國語卡通要不是代理商自己有配(這種的通常也會進dvd裡) 02/01 14:08
3F:→ ClawRage: 就是電視台自己想辦法 電視台自己配的當然就與dvd無緣 02/01 14:09
4F:→ ClawRage: 了 02/01 14:09
5F:→ jiada0216: 什麼~~~所以真的再也無緣了?QQ 02/01 14:19
6F:→ Adven: 也好懷念雷碧文小姐的莎拉公主 02/08 09:37
7F:推 wtonyw: 莎拉公主,網路找的到阿 02/11 22:29
8F:→ Adven: 多謝 那我來找找XD 02/11 22:30
9F:→ wtonyw: 神風怪盜,也找不到中配版QQ 02/11 22:30
10F:推 kanonehilber: 還好旋風管家有出DVD收姚敏敏的聲音 02/13 22:02
11F:→ kanonehilber: 不過我好像要收藏K ON中配阿 雷碧文的梓喵QQ 02/13 22:03
12F:→ jiada0216: 所以電視台配音的是再也沒機會從正版管道觀看了嗎Q口Q 02/13 23:24
13F:→ jiada0216: 超級傷心 02/13 23:24
14F:推 ClawRage: animax播的國語好像很少是代理商給的,好像就獵人和旋風 02/14 11:47
15F:→ ClawRage: 管家。可能也跟animax是新加坡公司有關 02/14 11:47
16F:→ ClawRage: 最近的我的英雄學院,活生生的同時有兩種版本,會進dvd的 02/14 11:48
17F:→ ClawRage: 代概是民視那個 02/14 11:48
18F:推 laviyu520: DVD的是民視版的沒錯喔,Netflix上架的也是同一版 02/14 23:17
19F:推 todoke: 我想聽蟲師中配也沒機會了QQ 02/15 23:54
20F:推 hkie2: 蟲師DVD有中配 不過目前好像買不到了 02/17 20:03