作者ohole (歐猴)
看板TWvoice
標題Fw: [16夏] 東離劍遊紀02 台配 有雷
時間Sat Jul 16 02:01:18 2016
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1NYDXlJC ]
作者: arma787 (Can) 看板: C_Chat
標題: [16夏] 東離劍遊紀2 台配 有雷
時間: Fri Jul 15 20:34:53 2016
談劇情之前，先談配音
小黃配音進步有感，自言自語的現象少了非常多，希望越來越好
女角配音部分，丹翡令人出戲，某些語助詞還不錯，但是整體來說還是太生硬
獵魅則是比丹翡更優一點，但生硬感仍舊明顯，不知兩者是否為同一人配音。
多人配音是個發展方向，可以使原本的一人配音更加廣泛，也可以延長配音員的職業壽命
曾有人提到如果老黃來配東離會不會比較好，肯定會比小黃好，但是傳承是必須的，
從異業合作的非本劇作品是個很好的起步，也期待未來小黃能夠朝向霹靂本劇發展。
以第一集的蔑天骸來說，BOSS音效過重，反而沒有達到預期的氣勢，這是比較可惜的地方
若以2010年在霹靂交響音樂會的老黃來說(當時已退化)，但現場配音仍可表現出一定氣勢
https://www.youtube.com/watch?v=5eULHeEsLhY
07:57的兵燹笑聲與配音、14:05的梵天出場詩(高頻不再)、17:42的素還真出場詩、
20:55的三先天、27:15的天蚩與女戎
另外台配版本的花絮有拍到小黃與老黃分別配蔑天骸出場詩的不同，
可以看出小黃仍須努力阿.....
以下有小雷
我本來期待蔑天骸會說出: 我有一劍陣......(霹靂梗)
本集兩名新腳色武器: 槍與弓
劇情方面沒有多大進展，不爆太多雷了，請大家期待待會的日配版吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.236.237
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1468586095.A.4CC.html
※ arma787:轉錄至看板 Palmar_Drama 07/15 20:36
1F：→ n99lu: 就是人物介紹 然後簡單介紹一些設定 07/15 20:36
2F：推 dces6107: 獵魅的腿阿斯 07/15 20:37
※ 編輯: arma787 (118.161.236.237), 07/15/2016 20:38:19
3F：推 sawaman: 高跟鞋妹子還沒出場嗎（失望 07/15 20:40
有出場，不過第一集有露面，我就沒有把它當作新腳色看待
4F：推 dces6107: 有喔，狩雲霄還往獵魅兩腿間一插，那個腿讓我啊斯 07/15 20:43
5F：推 Winux: 日本播放的第二集是剪輯過的嗎？不是說第二集是高潮？ 07/15 20:43
6F：推 j0123655: 我只好奇，有新角詩號嗎？莫名期待這個xD 07/15 20:44
7F：→ dces6107: 槍兵超煩，閩南語看完等日語 07/15 20:44
8F：推 alwaysstrong: 這集單純人物介紹 丹翡跟獵魅的配音員好像不同 07/15 20:44
9F：→ dces6107: 又哦，槍兵和弓兵都有 07/15 20:44
10F：推 n99lu: 有 07/15 20:44
11F：推 e04su3no: 準備迎接洗版 07/15 20:45
12F：推 wl00669773: 兩腿間一插!? 07/15 20:45
13F：推 coffeedemon: 坐等幸運E槍兵 07/15 20:45
14F：→ dces6107: 吾以人格包證沒有說謊，就像那個百里聞香 07/15 20:46
15F：推 KeyNT: 雙目不能視物，隻眼能望千里。凝吾眸光成箭，奪人不避之命 07/15 20:46
16F：推 oread168: 樓下繼續戰配音 07/15 20:47
17F：推 blue1234: 我愛小黃 07/15 20:48
18F：推 fenix220: 獵魅被SIU辱 RSSSSS 07/15 20:48
19F：推 crazypeo45: 我不會戰 樓下戰到崩潰跑到K島洗版 07/15 20:48
20F：→ n99lu: 我覺得這集應該洗不過第一集 07/15 20:49
21F：→ arma787: 正確說只有弓兵有出場詩畫面 07/15 20:50
22F：推 horseorange: 想說怎麼沒人發 終於有一篇啦 07/15 20:50
23F：→ ctcofe: K島已經有崩潰廚跑去實況串洗版了 07/15 20:50
※ 編輯: arma787 (118.161.236.237), 07/15/2016 20:51:33
24F：→ ctcofe: 獵魅和丹翡是不同人配音,丹翡是新人 07/15 20:51
25F：推 dces6107: 是要崩潰什麼？ 07/15 20:51
26F：→ n99lu: 匿名就是廚多啊 還會叫你外來種滾 07/15 20:51
27F：推 a47135: 聽說第二集武戲沒第一集爽快，等等十點看看 07/15 20:54
28F：→ Adven: 獵魅的聲優與新版獵人的小傑是同一人 07/15 20:56
29F：推 blue1234: 最驚艷的戲偶全身入鏡還能動 07/15 20:56
30F：→ worldark: 崩潰廚是什麼 專門崩潰？ 07/15 20:57
31F：推 j0123655: 感謝xD 07/15 20:59
32F：推 sherlockt: 先不看內文 等看完日配再回來 07/15 20:59
33F：推 dces6107: 不管外來種那個，反正我們這也常喊蔡逼八新警察，那個到 07/15 21:00
34F：→ dces6107: 哪都一樣，我是好奇島上的太太在崩潰什麼點 07/15 21:00
35F：→ dces6107: 這一集要開始打都會被斷法，娼婦館被槍兵斷，之後又被弓 07/15 21:03
36F：→ dces6107: 兵斷，打完後又被to be下集待續斷，吊足人胃口 07/15 21:03
37F：→ moremore1234: 獵魅和大眼娃台配不同人 07/15 21:05
38F：→ qq251988: 不要在這邊提島好嗎 就算是雙棲也自重點 嫌島不夠亂? 07/15 21:05
39F：推 P2: 邪惡組織的女幹部被正義的我方當眾羞辱到起不來(ノω= `) 07/15 21:11
40F：推 harry85017: 問一下哪裡可以找到台配的 07/15 21:16
7-11、全家 一片99，包含花絮
41F：→ mn435: 7-11 07/15 21:17
※ 編輯: arma787 (118.161.236.237), 07/15/2016 21:18:13
42F：推 loa123: 崩潰廚聽起來就是反串 07/15 21:18
43F：推 umano: 推花絮 07/15 21:18
44F：推 zxc1018: 這系列應該是一口氣錄好的吧，才一集就進步有感=_= 07/15 21:24
是不是一次錄好我不知道，但是進步明顯是真的，可以拿第一集台配一比就知道了
45F：推 onetwo01: 看在花絮跟大叔書籤分上再買一次好了…接下來就直接等日 07/15 21:26
46F：→ onetwo01: 版BD不買台版了。 07/15 21:26
※ 編輯: arma787 (118.161.236.237), 07/15/2016 21:29:03
47F：推 cccfreak: 個人推測 由於布袋戲是先錄音再拍戲，因此每集錄音的間 07/15 22:01
48F：→ cccfreak: 隔應該是有的，加上這次男聲的進步和東離一年的拍片時 07/15 22:01
49F：→ cccfreak: 間，蠻期待下一集聽到什麼進步的 07/15 22:01
50F：推 ntc039400: 兩位女性配音員不同啦，獵魅強多了，是新版獵人小傑。 07/15 22:19
51F：推 toast1521: 殤不患：工殺僧糗(X) 工殺小(O) 07/15 22:35
52F：推 R6SSI: 獵魅的腿 好優呀呀呀啊 07/16 01:04
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: ohole (61.64.110.184), 07/16/2016 02:01:18