我來貼一下中配名單。 前面是舊的，後面是新的。 是說這批新版的配音，應該幾乎是看幽白長大的吧… 浦飯幽助 劉傑／鈕凱暘 桑原和真 陳進益／馬伯強 藏馬 蔣篤慧／石采薇【南野秀一】、胡鎮璽【妖狐】 飛影 陳進益／馬伯強06-08集→王希華 幻海 蔣篤慧／石采薇 小閻羅王 姚敏敏／石采薇 牡丹 朱憶華／穆宣名 雪村螢子 姚敏敏／穆宣名 桑原靜流 蔣篤慧／石采薇 岩本 徐健春／王希華 剛鬼 于正昌／胡鎮璽 亂童 蔣篤慧／石采薇 武藏 于正昌／胡鎮璽 珍寶 劉傑／鈕凱暘 黑田 徐健春／王希華 風丸 于正昌／胡鎮璽 朱雀 于正昌／胡鎮璽 青龍 徐健春／王希華 玄武 劉傑／鈕凱暘 垂金權造 徐健春／王希華 侄江 于正昌／胡鎮璽 魅由鬼 蔣篤慧／石采薇 獄門鬼 劉傑／胡鎮璽 隱魔鬼 于正昌／王希華 小兔狐狸精 姚敏敏／穆宣名 樹里蜥蜴精 朱憶華／石采薇 左京 于正昌／胡鎮璽 戶愚呂兄 于正昌→劉傑／鈕凱暘 戶愚呂弟 陳進益→于正昌／馬伯強 鴉 徐健春／王希華 酎 徐健春／王希華 鈴駒 蔣篤慧／石采薇 呂屠 徐健春／王希華 豚屁 陳進益／馬伯強 吏將 于正昌／王希華 「風之使者」陣 陳進益→劉傑／胡鎮璽 「冰咒使者」凍矢 于正昌→陳進益／馬伯強 爆拳 徐健春／王希華 鈴木 徐健春【怨爺、小丑】、于正昌【青年】／王希華 死死若丸 于正昌／胡鎮璽 魔金太郎 陳進益／馬伯強 黑桃太郎 陳進益／馬伯強 裏浦島 劉傑／鈕凱暘 一垣 于正昌／王希華 圓 于正昌／穆宣名 梁 徐健春／王希華 魁 陳進益／胡鎮璽 阿架連邪 王希華 喪喪連邪 石采薇 亞尾連邪 胡鎮璽 石連邪 馬伯強 黃玉 于正昌／王希華 羅愚毘 陳進益／臺灣：馬伯強 弩洲濃 胡鎮璽 豪里羅 紐凱暘 馬馬鬼 紐凱暘 我我鬼 馬伯強 海藤優 劉傑、于正昌／鈕凱暘 柳澤光成 陳進益／馬伯強 城戶亞沙斗 于正昌／胡鎮璽 室田繁 徐健春／王希華 「黑天使」仙水忍 徐健春／王希華 -- Horatio！ 事情是如此地不明不白，我會留下什麼樣的污名？ 如果你是真心對我，請別急著到極樂世界，要忍痛活在 這殘酷的人間，述說我的故事………… --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.70.166.148 ※ 編輯: ohole 來自: 61.70.166.148 (12/13 16:08)