作者chinching (聚合脢的威爾姆氏腫瘤)
看板TWvoice
標題[閒聊] 韓劇"同伊"中配
時間Mon Nov 28 18:38:47 2011
一直以來似乎都沒有人整理過
台灣配音論壇和維基也沒有
最近GTV又再重播
所以就訓練一下聽力了
有錯誤請推文指正
我再修文改^^
楊凱凱：大小同伊 劉尚宮(監察尚宮) 安尚宮(仁顯至密尚宮)
宋克軍：肅宗 吳浩陽(掌樂院僉正) 金桓(面相大師) 邊商纏主人 閔軍官(張武烈部下)
徐宗悌(雲鶴弟子)
魏晶琦：張禧嬪 延礽君 大妃 時非(監察宮女) 小狗崽子
李世揚：車天壽 英達(掌樂院樂工) 世子 韓尚膳 都承旨 洪泰潤(吳潤副官) 鄭仁國(西
人老臣) (←不確定)
官志宏：徐龍基 張希載 吳太豐 邊商纏大叔 大狗崽子 雲鶴先生
陳美貞：仁顯 奉尚宮(監察尚宮) 趙尚宮(禧嬪至密尚宮) 銀今(監察宮女) 太豐妻 仁元
曹冀魯：吳太錫 吳潤 沈雲澤 黃周植(掌樂院主簿) 南副官(徐龍基部下) 崔同周 雪姬
的執事 張武烈
汪世瑋：雪姬 鄭尚宮(監察尚宮) 愛鐘(監察宮女) 尹氏(禧嬪母) 琮今(仁顯下面的宮女)
？？？：南貞任(監察宮女) 永善(禧嬪下面的宮女) 大妃至密尚宮 (←真的聽不出來XD
是丘梅君小姐嗎?)
還有一個聲音是配徐龍基下面那個"一臉衰相"的部長我不曉得是誰變聲配的
請高手解答吧~~~^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.6.240
1F：推 firo1776:呃！我發現自己把曹冀魯先生和魏伯勤先生的聲音搞錯了orz 11/28 20:05
2F：→ firo1776:為什麼我老是搞錯（抱頭） 話說回來官先生的聲音真帥啊 11/28 20:05
3F：→ chinching:曹冀魯先生的聲音音質稍沙啞卻圓潤 魏伯勤先生的話比較 11/28 23:04
4F：→ chinching:亮而且有穿透力的感覺 我是這樣分的啦^^bb 11/28 23:05
5F：→ chinching:說到搞錯 前陣子播的"大富豪與小律師"wiki的中配資料 11/28 23:05
7F：→ chinching:居然寫成曹冀魯先生了XDD 11/28 23:07
※ 編輯: chinching 來自: 220.135.6.240 (11/29 12:06)
8F：→ Milujukrev:曹哥=章魚哥，大寶哥=海綿寶寶不是嗎？ 11/29 18:05
9F：→ Milujukrev:把曹哥跟大寶哥搞混，章魚哥表示： 11/29 18:05
10F：→ k66110011: 我不是派美眉! 11/29 20:50
11F：→ firo1776:我不是故意的～ >︿< 有時我也覺得差異很明顯但有時…orz 11/30 14:14
※ 編輯: chinching 來自: 220.135.6.240 (12/02 14:58)
12F：推 phans:我也喜歡官哥的聲線 有磁力XD，正派青年到滑稽大叔都很讚(?) 12/06 15:44
13F：→ allenlee6710:樓上在提傷心事嗎 >"< 12/06 22:17
※ 編輯: chinching 來自: 114.43.143.37 (12/12 15:22)
※ 編輯: chinching 來自: 220.135.6.240 (12/18 11:28)