作者Canal (凱娜兒)
看板TWvoice
標題[發問] 玩具總動員裡面的翠絲中配是誰呢
時間Mon Feb 16 11:49:19 2009
過年期間剛好電視上看到重播
是中配版本的。
翠絲的聲音有點像海綿寶寶裡面的珊迪（的扭曲版本XD）
查了維基百科上面沒有資料無法證實。
我知道珊迪的中配是楊凱凱大姐配的。
但有人能確認或補上玩具總動員系列的中文配音嗎？
謝謝
順便一提，我覺得玩具總動員1、2的中配真的很棒很經典！
是中配卡通裡面前幾名的！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.220.49
1F：推 kuraturbo:那時候好像是阿雅配的？ 02/16 12:20
2F：→ Milujukrev:如果沒耳殘的話，翠絲的中配應該是小芸老師，劉小芸。 02/16 13:07
3F：→ reembody:我以前看時也覺得應該是劉小芸女士。 02/16 14:25
4F：推 Yzma:我記得阿雅是配泰山裡的大象丹丹（Tantor）。 02/16 15:17
5F：→ Yzma:嗯……抱歉記錯了，應該是母猩猩托托…… 02/16 15:19
6F：→ Milujukrev:大象丹丹......配音員是楊少文吧。 02/16 16:17
7F：推 kuraturbo:噢是維尼呀～(爆) 02/16 16:25