作者joker326 (柚子)
看板TWvoice
標題Re: [閒聊] 朋哥的廣播節目有提到這個版哦
時間Fri Aug 29 10:12:15 2008
推原poXDDDDDDDD
有關於亂馬這篇~
是各有不同的韻味在
而且不同的時間配同一角色(而且還是主角)
是非常吃力的~
不過還是重申︰
對方真的沒有惡意,只是用詞方面直接
輕鬆的看、輕鬆的討論,聽到自己喜歡的角色配主角
是一件幸福的事。
--
郵差來按陰陽了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.50.42.101
※ 編輯: joker326 來自: 123.50.42.101 (08/29 10:16)
→ Zinaida:...我想問..我覺得兩個版本好像配音員有重複到 但腳色不同 08/29 10:27
1F：→ Zinaida:有人也這麼覺得嗎? 可是因為我是新手..聽得不是很確定 T^T 08/29 10:28
2F：→ joker326:因為n年前的版本有分電視版本及錄影帶版本,電視版本是 08/29 13:53
3F：→ joker326:胖妞姐沒錯,而錄影帶版本是朋朋哥XD 08/29 13:54
4F：→ Zinaida:抱歉>< 我說的是緯來版與animax版..可是也很想看錄影帶版 08/29 14:40
5F：→ Zinaida:animax版是胖妞姐版本 緯來版的播出時間我推文在上一篇 XD 08/29 14:41
6F：→ joker326:animax就是以前的電視版本XD 08/29 15:17
7F：推 ikurayuy:如果照前面說的 ANIMAX版就是電視版 緯來版可能就是所謂 08/29 16:34
8F：→ ikurayuy:的錄影帶版囉 不曉得解讀是否有錯 就是版本不同嘛=____= 08/29 16:35
9F：→ Zinaida:可能需要看過錄影帶版的偶爾看一次緯來版... orz 08/29 17:15
10F：→ Zinaida: ^ 網友 (字漏打) 08/29 17:17
11F：→ joker326:不是的,錄影帶版是n年前的版本,緯來是最近的新版本XD 08/29 17:52
※ 編輯: joker326 來自: 210.241.76.189 (08/29 17:53)
12F：→ joker326:只是~~亂馬還是朋朋哥,其他角色全換XDDDDDD 08/29 17:54
13F：→ Zinaida:有點混亂.. 請問台灣電視史上中配亂馬...這麼說 三種版本? 08/29 17:56
14F：推 kuraturbo:錄影帶版應該就是傳說中的男女亂馬通包吧XD 08/29 20:57
15F：推 ikurayuy:突然很想看錄影帶版XDDDD ^^^^^^^^^^^^ 為了這句話XD 08/30 00:08
16F：→ emou:和ikurayuy一樣想看._./ 08/30 19:42
17F：→ Zinaida:可以囂張一點的問..有看過的人 是在哪間錄影帶店?!(自毆) 08/30 19:51
18F：推 keitin:我沒租過錄影帶、但以前第四台是錄影帶播放..但中配常聽到 10/26 02:06
19F：→ keitin:一些原音，緯來版曼迪有代理DVD.. 10/26 02:09
20F：→ keitin:通算亂馬有三個中配版本,,緯來版除了官哥和朋哥有配過外.. 10/26 02:12
21F：→ keitin:還有美麗姐、小陶姐、幼文哥和小馬大概聽到這些.. 10/26 02:13