作者kimhb (kimhb)
看板TWvoice
標題[閒聊] 遊戲幻想三國誌四─中文配音
時間Thu Apr 24 12:05:42 2008
之前看到各位在討論大宇資訊的軒轅劍和明星志願的中文配音
我等了好久好久 ~"~
怎麼都沒看到幻想三國誌4 中文配音的討論
所以就自己PO
http://0rz.tw/eb3Zt
幻想三國誌4
宇峻奧汀在去年12月發行的單機遊戲
剛開始玩的時候
只有重要過場會有配音
後來買了攻略本
會附贈一片語音資料片
所有過場都動畫都會有配音
不過這也造成主角之一瓔珞的配音員有換過的狀況
洪耀陽 飾 紫丞 (這個ㄧㄤˊ的寫法應該是(竹陽),我不是故意打注音的)
馬君珮 飾 容仙、勾陳
梁剛華 飾 樓澈
黃珽筠 飾 琴瑚、小紫丞
陳進益 飾 鷹涯、紫狩
李明幸 飾 蘇袖
傅其慧 飾 瓔珞、師倩
劉錫華 飾 相丹、風瞿
何志威 飾 南宮毓、騰蛇
賀宇傑 飾 劉緒
陳宏瑋 飾 離墨、宵明
田志傑 飾 金神蓐收、刑天
我比較好奇的是
演唱主題曲和插曲的洪一平
也是配音員洪一平嗎??
今年暑假將發行幻想三國誌4外傳
為5年的幻想三國誌系列畫下句點
外傳裡應該也是有中文配音的!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.28.178
※ 編輯: kimhb 來自: 218.211.28.178 (04/24 12:12)
※ 編輯: kimhb 來自: 218.211.28.178 (04/24 12:39)
1F:→ lightwee:其實我是覺得有些配音有點矯情._. 04/24 18:38
2F:→ shex2106:像是增新的"落仙谷居民為紫丞歡呼"那邊感覺就很不自然 04/30 23:16
3F:推 yuyumom:唱主題曲的是內地歌手洪一平 08/11 19:42