作者jcsbpaxe (涼風皓月)
看板TWvoice
標題[討論]為中配抱不平...
時間Mon May 29 23:11:26 2006
6/3在八大綜合台開播的BLEACH，因為OP和ED不是被改成台灣偶像團體的打歌時間，不然就是被卡，引來死神迷的大力評擊。
有位熱心的FANS在八大的討論區中，做了一個反改主題曲的連署活動
網址如下：
http://www.gtv.com.tw/TalkAbout/TalkReply.asp?SID=150262+
看完討論之後的心得報告
***************************
說實在
看到那個討論....
真的會心痛。
那樣的言論只會抹殺掉中文配音員的專業和心血
我了解對動漫迷而言，原汁原味的動畫是多麼的令人著迷
也了解動漫迷在骨子裡對ACG深植的喜好
可是
不要這樣就否定全部的中配哪!
現在的台灣配音員因為長久以來不受大家重視，不僅只是人數不足
世代間也應該有斷層的情形
經驗無法傳承，又加上電視台一味只想省成本、省投資
原本就已經不良的環境能配出相當的音色早就難上加難
而現在，好不容易有點起色來，卻又常被死忠的ACG迷們群體攻之
中配們常被冠上"品質不良"的稱號，而誰又知道一集動畫，不管配音員們在裡
頭講了多少話，都只有少少的錢?
配音時間又繁湊，能配出什麼好成果?
為他們抱不平，也為台灣的環境抱不平
電視台只想省小錢是造成中配普遍不佳的主因，而一味只想聽日配ACG迷的人，則是最大的幫兇。
要有好品質，是電視台應該盡的義務
要有好中配，則需要ACG迷們撇開既定印象的成見!
--
小站：
http://www.wretch.cc/blog/rhrjcsbpaxe
主要內容以林原惠以及SLAYERS為主，但也會放ACG資訊、心情記事、歡樂文章。
簡而言之，就是大雜燴哪= =|||
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.132.185.75
1F：推 ohole:朋哥有配喔…請多多支持（離題一下） 05/30 00:04
2F：推 jcsbpaxe:喔喔@@朋哥有配呀^^我是覺得要支持的話，要不要幾個人過ꔠ 05/30 00:11
3F：→ jcsbpaxe:去那個討論區一下= =|||我一個人力挽狂瀾得好無力||Orz 05/30 00:12
4F：推 LOVEYUI:幫不幫凶我不知道0.0 但是可不可以收回那句 05/30 00:22
5F：→ LOVEYUI:不能用喜歡中配的心情去體會喜歡日配的心情嗎 05/30 00:23
6F：推 dicknano:個人認為OP和ED被換掉是主因.. 05/30 00:25
7F：推 jcsbpaxe:我指的是那種偏激喜好日配，又對中配抱有偏見的ACG迷 05/30 00:36
8F：→ jcsbpaxe:如果造成你的反感，我道歉。我個人也是相當喜愛日配的。 05/30 00:37
9F：→ jcsbpaxe:只是，有太多的日配迷太過於偏向某方，而一味的反中配 05/30 00:38
10F：→ jcsbpaxe:這點才是我想加以討論的。附帶，我是死忠的林原樣FANS 05/30 00:39
11F：→ jcsbpaxe:你說的喜歡日配的心情我了解得十分清楚，可是不要因為這 05/30 00:39
12F：→ jcsbpaxe:樣就把中配整個否定掉呀!中配是有在進步的。 05/30 00:40
13F：推 janetangel:這跟以前把灌籃高手的OPED中文主題曲相同.都沒進步 05/30 01:22
14F：推 kuraturbo:嗯，欣郁姐是領班喔XD 05/30 22:56
15F：推 wakaranaiyo:這幾天不在現在才看到這篇該說是幸還是不幸呢？嗯... 05/31 03:49
16F：→ wakaranaiyo:不管別人怎麼說,因為這部自己做得很開心,也自認盡力了 05/31 03:50
17F：→ wakaranaiyo:所以隨他們罵吧（攤手） 05/31 03:52
18F：→ wakaranaiyo:是說我也覺得死神的OPED很好聽啊,連我都想去抗議了XD 05/31 03:53
19F：推 ohole:討論區中好多擺明無理取鬧的…不要淌這混水比較好，誠心建議 05/31 03:59
20F：推 ohole:無論花費多少口水，基本教義派的還是不會支持中配的^^b 05/31 04:00
21F：推 kuraturbo:嗯，之前提到死神時看到欣郁姐很嗨的樣子就知道欣郁姐 05/31 11:42
22F：→ kuraturbo:投注了很多愛在裡面XD 05/31 11:43
23F：推 ohole:啊呀，可以問白哉是誰配的嗎？XD 05/31 16:20
24F：推 joker326:白哉是吳文民大哥喔XD 05/31 16:40
25F：推 joker326:不過我想看一護爹喊:Good Morinig~~~~~~~的樣子XDDDDDDDY 05/31 16:43
26F：→ joker326:順帶一提,一護爹是香伯配的XD 05/31 16:44
27F：→ joker326:推ohole君的無論花費多少口水，基本教義派的還是不會支持 05/31 16:51
28F：推 jcsbpaxe:喔喔喔!欣郁姐有來喔@@|||不知道死神的角色各是那一位配 05/31 23:46
29F：→ jcsbpaxe:的呢?XDDD好想知道~~@@ 05/31 23:47
30F：推 AkiyamaS:歐猴大跟我想的一樣～別浪費脣舌跟他們戰＝▽＝ 06/01 10:27
31F：推 AkiyamaS:而且ptt死神版也有人幫說話，相信還是有人能接受中配的 06/01 10:31
32F：推 ohole:看到有人大剌剌說中配是給貓狗聽的，我就知道沒得玩了… 06/01 19:00