2025《以汝為名-鏡·花園》—廖瓊枝與《陳三五娘》 紀錄電影播映會 在薪傳的臉書登記google表單，免費參與。 時間：2025.11.01 14：20 地點：真善美戲院7樓藝術廳 -- 看到廖瓊枝老師親自出席時有些驚訝，沒想到這場活動是為了替廖老師暖壽呀! 開演前，薪傳的團員們舉著字卡，孟逸帶大家一起唱生日快樂歌，氣氛愉快~ 廖老師的維基生日是11月13日，下週就是臺灣歲的92囉! 恭祝廖老師： 身體健康 平安如意 薪傳歌仔戲劇團團運昌榮 歌仔戲萬世傳唱 -- 這是2022年出品的電影，當年沒跟到，這是我第一次看，線上似乎沒有， 若基金會可以每年讓我們有機會跟廖老師一起看電影，應該是滿不錯的 散場時大家都拿到一盒壽麵，真開心~^^ -- 電影本身的想法很OK，影片在霧峰的宮保第拍攝，古色古香古戲台，滿美滿搭的。 薪傳的演員在此演出陳三五娘，故事完整，陳三、五娘、林大、五娘姊 數對主僕、 磨鏡師傅、五娘父、林家歐巴桑都出現了，同時，戲台上的扮仙戲是八仙。 電影中以難以辨識的優美字體輔助說明，折與折之間剪進廖老師的身影、動作與唱念， 最後放入廖老師飾演益春的片段為結尾。廖老師畫面雖不多，但是， 電影中展現出廖老師的優雅身影與精美唱作，美美的，很有氣質。 (當然沒有乏味或冗長的訪談與研究，很純的就是電影，好好說故事) 其中賞燈與雙吃醋的逗趣橋段，雖然不是現場演出，大家還是很捧場的笑了 電影中比較讓人詬病的是聲音，聲音聽起來不平均，似乎有的陳三五娘段落是現場收音 有的卻是事後配唱，其實，現場收音或事後配唱都可以，但請不要混著用 這導致聲音聽起來不平衡，甚至感到高高低低，電影院的音響應該還可以吧 怎麼會聽起來這麼奇怪呢? 廖老師的段落不太一致可以理解， 但戲的段落這樣處理，實在是非常可惜，沒有到達欣賞薪傳演出時預期的"聽"的水準。 再者，由於是以電影的概念處理，有些鏡頭遠近超乎我們平常看戲的範圍， 有點不太習慣，全景很全景、近拍很歲月，要提醒自己這是電影，思緒才能回到戲上。 (不是不好，就是太遠太近令人有些分心，常看電視影劇的人或許就不會分心吧~) 電影的故事性沒有很強，但是美美的，陳三五娘也有好好做。 若沒有看過，還是推薦有機會時去看一遍。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.191.254 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TWopera/M.1762346768.A.C5D.html