作者Lhanas (窮奇太子)
看板TWSU
標題[請益] 想請在上海的台生幫個忙
時間Thu Nov 27 02:37:45 2008
不好意思，我們是國立政治大學語言學研究所的學生，這學期的研究課題是上海話，請問
板上有沒有在上海的台生願意幫我們找會說上海話的上海市區本地人進行實驗調查？
關於測試過程，我們主要會提供一些字詞或句子，然後希望各位能替我們錄下受試者用上
海話讀這些詞句的語音，受試者希望能是在上海市區土生土長的人。
因為時間有限，所以真的很希望能獲得各位的協助。
有意願的人請回站內信與我聯繫，謝謝儂。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.203.39
1F：推 kkceres:上海市區本地人?上海的本地人都在浦東耶 122.146.55.214 11/27 16:50
2F：→ Lhanas:我的意思就是上海市區的人，浦東和市區的上 140.119.203.39 11/27 22:16
3F：→ Lhanas:海話有點差別。 140.119.203.39 11/27 22:16
4F：推 isaacc:一樓的回答是在開玩笑吧... 118.165.224.52 11/28 05:00
5F：→ isaacc:原作/二樓寫的也很有問題，請給市區定義? 118.165.224.52 11/28 05:01
6F：推 zebra101:浦東本地人跟浦西講話是有差 123.121.227.80 11/28 17:30
7F：→ zebra101:青浦、嘉定...這種郊區就差更多 123.121.227.80 11/28 17:31
8F：推 huanghao4861:上海是移民城市。以前是海港村。。 210.14.76.204 12/03 22:33