作者tycousin (弄)
看板TWICE
標題Fw: [影音] 190430 JTBC Idol Room E48 中字
時間Tue Apr 30 22:52:37 2019
※ [本文轉錄自 KR_Entertain 看板 #1So64OZ9 ]
作者: Apink ( ) 看板: KR_Entertain
標題: [影音] 190430 JTBC Idol Room E48 中字
時間: Tue Apr 30 22:52:01 2019
◢██◣ ███ ◢██◣ ██ █████ ＪＴＢＣ
█◤◥█ ██ █◤◥█ ██ █▆▆▆▆
█◣◢█ ██ █◣◢█ ██ ▆▆█▆▆
◥██◤ ██ ◥██◤ ██ ▆▆▆▆▆ ＩＤＯＬ ＲＯＯＭ
◤◢ ◤
◢ ◤◢
███████████████ ▃▃▃▃▃ 韓國JTBC頻道播出的
██◤◥█◤◥█ ▁█／ ██ █████ 一檔音樂娛樂類綜藝節目，
██◣◢█◣◢█ █ ／██ ▆▆█▆▆ 由鄭亨敦、Defconn 主持，
███████████████ █ ˙˙ █ 每期邀請一組歌星嘉賓演出
ψchw1126 █████
190430 E48 中字
主持: 鄭亨敦、Defconn
來賓: TWICE
B站 https://www.bilibili.com/video/av50993085
VS https://verystream.com/stream/i14jCz54kAW
rapid https://www.rapidvideo.com/v/G2LBNMF5X5
DM http://www.dailymotion.com/video/k5KZXEsDT33nqdtrKyZ
http://www.dailymotion.com/video/k6NRoeHhJ5WuJPtrKz0
翻譯: TSKS
B站 https://www.bilibili.com/video/av50978852
VS
rapid https://www.rapidvideo.com/v/G2L1O2OCK4
DM
翻譯: 幻想樂園字幕組
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 99.247.40.58
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KR_Entertain/M.1556635928.A.8C9.html
1F：推 tycousin : 推 借轉TWICE版 感謝 04/30 22:52
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: tycousin (111.254.139.203), 04/30/2019 22:52:37
2F：推 OnlyMomo1103: 推 04/30 22:52
3F：推 yusheng0423: 推推 04/30 22:53
4F：推 VICCC1219: 推 晚點來補～ 04/30 22:53
5F：推 conradml: 建議大家等TSKS 翻譯差很多 04/30 22:53
6F：推 radishhead: 推推 04/30 22:55
7F：推 iloveyoona: 推 好快 04/30 22:55
8F：推 emo9: 推 明天放假可以看 04/30 22:56
9F：推 PttKobayashi: 推 同等TSKS 04/30 22:57
10F：推 alob520: 等TSKS～～～ 看推特 這集好像很好笑 04/30 23:00
11F：推 isayhousayya: 推推 04/30 23:01
12F：推 chloefish: Push 04/30 23:09
13F：推 redbigfish: 這速度～辛苦了 04/30 23:11
14F：推 tyjason0509: 好快哦推推 04/30 23:13
15F：推 karol1995: 好快！ 04/30 23:15
16F：→ hotkick203: 推，神速阿 04/30 23:37
17F：推 philein: 推～ 04/30 23:40
※ 編輯: tycousin (111.254.139.203), 04/30/2019 23:42:28
18F：推 madyoungN: 未看先推的啦 05/01 00:08
19F：推 jenny0918: 推 05/01 00:10
20F：推 skygogo123: 推 05/01 00:24
21F：推 shyhwei1: 奶奶好可愛XDD 05/01 00:38
22F：→ wangwu9012: 晚安 05/01 00:40
23F：推 chenyoyo: 未看先推 05/01 00:41
24F：推 tsurutake: 推 05/01 00:44
25F：推 g50360: 讚 05/01 00:54
26F：推 NgJovi: 推啊 神速 05/01 00:57
27F：推 aa8318800: 推推～補完了 05/01 01:04
28F：→ aa8318800: 子瑜最後好可愛 05/01 01:04
29F：推 A48R018: 子瑜好適合小孩笑聲罐頭音效XD 05/01 01:10
30F：推 zxakmusic: 推~補完了！ 05/01 01:18
31F：推 shihyanyu: 這集IDOL ROOM真的超好笑 噴淚 05/01 01:24
32F：推 garyqbs: 推神速中字 05/01 01:28
33F：推 wu9883005: 的確有些翻譯完全看不懂什麼意思 05/01 01:33
34F：→ Vincentptt: 多看幾遍也好可以多開心幾次^^ 05/01 01:41
35F：推 wu9883005: 這集超好笑XDDDDD 05/01 01:44
36F：推 s8952889: 推 等TSKS 05/01 02:05
37F：推 jeff790923: 子瑜啊～ 05/01 02:06
38F：推 tsurutake: TWICE真的好可愛呀！ 05/01 02:48
39F：推 cj930212: 鳳凰出了 感覺這次畫質很好欸 05/01 03:26
40F：推 sheistheone: 睡前刷到鳳凰的中字 還是忍不住看完了XDDD 05/01 04:43
41F：推 alice41336a: 推 櫻花樹莫名戳笑點 子瑜真的進步好多能一個人講長 05/01 05:47
42F：→ alice41336a: 串結束語了 05/01 05:47
43F：推 Miseryz: 子瑜最後(結束語)太好笑了 XDDD 05/01 08:02
44F：→ Miseryz: 開車那段狂撞車也很好笑 IR這兩集都太好笑了 XDDD 05/01 08:06
45F：推 lilweiting: 子瑜聽到momo說他是濟州島的整個笑炸XDDD 05/01 08:45
※ 編輯: tycousin (111.254.126.98), 05/01/2019 09:55:40
47F：推 tsuruka: 要多打電話給家人唷（姨母已融化 05/01 10:00
48F：推 igioo: 要來看了 05/01 11:12
49F：推 kaolovetz: 好快！ 05/01 11:40
50F：推 A48R018: 娜璉上集是黑洞美這集大姐感滿滿 05/01 11:47
51F：推 Queenie7: 狂笑看完的一集 05/01 13:04
52F：推 chloefish: 推 05/01 13:16
53F：→ eternalmi16: 呃被推文雷到了 05/01 13:56
54F：推 finhard: 這節目對子瑜好好XD 05/01 14:54
55F：推 shuttlecocks: 櫻花樹太可愛了！定延開車好帥，Mina也很有潛力 05/01 14:56
56F：推 Totoro0802: 從頭笑到尾 05/01 20:16
57F：推 vjr964040: 櫻花樹超可愛~ 05/02 00:22
58F：推 pinkcircleee: momo很有綜藝感 05/02 00:30
59F：推 u6fm3: 非常非常好笑的一集XDDDDD 05/02 00:35
60F：推 clwwimmida: 推 這兩集真的笑死XDD 05/02 01:18
61F：推 Tamyliu: 覺得定延的鏡頭配上蠟筆小新的音樂超可愛～ 05/02 03:22
62F：推 ymax36050: 這集好好笑 05/02 06:08
63F：推 pistw: 蠟筆小新的配樂真的很適合定延XDDDD 05/02 16:56
64F：→ ryanwen: 子瑜好像有點心情不好?... 05/03 00:01
65F：推 FuYen: 狀況不好或身體不舒服吧 後面很盡力了 05/03 00:07
66F：推 ericbeat: 推 05/03 17:56
67F：推 ilGroundhog: 最後的環節很有趣 ending妖精很有創意 05/09 03:43