作者senhsiang (senhsiang is sunshine)
看板TWICE
標題[影音]170630 朝日TV Music Station 中字 TWICE
時間Sat Jul 1 13:47:56 2017
朝日TV Music Station 中字 TWICE(CR MIYABI 雅)
日專開賣第三天 總銷量破9萬 17年韓團日專總銷量排第二
5年來第一個受邀MS演出的韓國女團
MS演出後 日本最大搜索網站 日本雅虎 熱搜第一
日本推特趨勢 MS第一 TTPose第二
不敢說TWICE很厲害~ 但是人們的眼睛是雪亮的 耳朵也是清楚的
她們的努力 ONCE都看在眼裡繼續加油
感謝雅大翻譯
https://drive.google.com/file/d/0B3EE1l2J010WaGJ3VWtRamNMQlE/view
如果上面流量滿了~可以看下面的連結
http://v.youku.com/v_show/id_XMjg2MDg4NDMyOA==.html?spm=a2hzp.8253869.0.0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.76.63
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TWICE/M.1498888081.A.C02.html
1F：推 tysone: 推推 07/01 13:48
2F：推 L0KTAR: 推推推推推推推推 07/01 13:49
3F：推 devidevi: 上面的果然爆了.. 07/01 13:50
4F：推 lOnCEl: 推推 07/01 13:51
5F：→ QQ341000: 推推推 日本走花路 07/01 13:52
6F：推 qday: psuh 07/01 13:53
7F：→ qday: push 07/01 13:53
8F：推 wunclass: 推推 大發吧 孩子們！ 07/01 13:55
9F：推 jaick1123: 推推 孩子們大發!!!! 07/01 13:57
10F：推 IiTK: 推 謝謝分享 07/01 14:08
11F：推 wangwu9012: 推!!!孩子們在日本大發一直走花路 07/01 14:11
12F：推 NgJovi: 推推 感謝神速中字 !! 07/01 14:13
13F：推 WLR: 加星號 去Google Drive網頁 找星號再建立副本 就可以看了 07/01 14:23
14F：推 tim24262426: GOOGE的下載下來看就好了 07/01 14:24
15F：→ WLR: 感謝分享，感謝翻譯者 07/01 14:24
16F：推 chloelin56: 推推！感謝翻譯～ 07/01 15:09
17F：推 climax1309: 感謝翻譯啊~ 07/01 15:20
18F：推 orangeonly: 感謝翻譯! 07/01 15:24
19F：→ garyqbs: 推,想下載,結果顯示~最近有太多使用者觀看或下載這個檔 07/01 15:36
20F：→ garyqbs: 案，請稍後再嘗試存取 TT 07/01 15:36
21F：推 hanya98: 推 07/01 15:45
22F：推 fissive: 推推，感謝翻譯 07/01 15:54
23F：推 YuiWu: 表現得超好，感謝翻譯 07/01 15:55
24F：推 catlyeko: 推 感謝 07/01 16:14
25F：推 sppsnn: 哇感謝翻譯~看表演好感動阿~ 07/01 16:14
26F：推 jds2518: 感謝翻譯 07/01 16:30
27F：推 smile00823: 感謝翻譯~~ 07/01 16:32
28F：推 smile00823: 看不起來TT 07/01 16:38
29F：推 mooncake1210: 感謝翻譯 07/01 16:40
30F：推 vveva: 推！ 07/01 16:44
31F：推 kshndhu: 推 07/01 16:48
32F：推 n2003good: 如果有gmail的帳號，樓上有教怎麼看喔 07/01 17:37
33F：推 n2003good: 首先登入帳號，然後去google drive 07/01 17:44
34F：推 n2003good: 選擇 新增至我的雲端硬碟 07/01 17:47
35F：推 n2003good: 選擇 新增至我的雲端硬碟 07/01 17:49
36F：推 n2003good: 然後到自己的雲端硬碟裡 07/01 17:50
37F：→ n2003good: 點選剛才的影片 07/01 17:51
38F：推 n2003good: 按右上更多動作(三個點 07/01 17:58
39F：推 n2003good: 選擇建立副本 07/01 18:00
40F：推 n2003good: 雖然副本還沒跑完，但可以選擇下載 07/01 18:03
41F：推 m9o2o: 推孩子們表現得很好 超喜歡這場收音 07/01 18:03
42F：推 n2003good: 雲端上的副本跑完，也能在雲端上面看 07/01 18:05
43F：→ n2003good: 下載完的檔案，記得檔案名的副本去掉，就是正常的影片 07/01 18:06
44F：推 Carlossan: 感謝翻譯 推推 07/01 18:18
45F：推 smile00823: 我照你的方法用了 可是還是用不起來 07/01 19:33
46F：推 jerry0420yc: 樓上是用電腦版嗎？『建立副本』是電腦版功能歐 07/01 19:39
47F：推 smile00823: 啊……是這樣喔 好的 等我考完試來用用 07/01 20:33
48F：推 jerry0420yc: 手機版(我的是Android)有個類似功能是『傳送副本』， 07/01 20:53
49F：→ jerry0420yc: 把檔案下載到手機端之後再傳給其他App(也可以回傳到d 07/01 20:53
50F：→ jerry0420yc: rive)，但是還是要經過『下載』的動作，所以超過下載 07/01 20:53
51F：→ jerry0420yc: 限制的檔案應該還是不行，只能用電腦版『建立副本』 07/01 20:53
52F：推 smile00823: 好的謝謝jerry大 07/01 21:05
53F：推 bigsally25: 感謝翻譯 07/01 22:12
54F：推 yuan0117: 感謝翻譯 07/01 23:12
55F：推 hotwater37: 170630 NHK News twice 中字 07/01 23:37
57F：推 hotwater37: 但他少翻譯後面2分鐘NHK主播講評 07/01 23:39
58F：推 hotwater37: 希望有人可以翻譯後面2分鐘 07/01 23:40
59F：→ hotwater37: 這是NHK後半段，有多主播講評 07/01 23:42
61F：推 hotwater37: 我有找到韓文字幕版的 07/01 23:44
63F：→ hotwater37: 手機沒辦法發文，希望有人可以幫忙發文 07/01 23:45
64F：推 Rayio: TT 07/02 16:14
65F：推 chfansl: 韓文字幕後面好像也只有翻大意TT 07/02 16:49
66F：推 hikii: Sana講日文腔調真的是怪怪的，但我分不出來是關西腔的緣故 07/03 18:21
67F：→ hikii: 還是跟子瑜一樣XD 07/03 18:21