作者fusion0914 (澤洋fusion)
看板TWICE
標題[影音] 151103 TWICE Before School Club(繁中)
時間Sat Apr 1 23:01:34 2017
已經是快要愚人節的尾聲啦~
所以原力字幕組決定來個懷舊TIME(好像沒什麼關連 哈哈)
讓我們大家一起來看看才出生15天的TWICE小寶寶們吧~
剛出道時真的是青澀的好可愛(看了有種為人父母陪著孩子們成長長大的fu~~~
另外才發現原來我們隊裡的英文擔當早有跡象就是林三歲呢
英文實在是太讚了! 呵~呵~呵~
希望大家看得開心 祝大家連假愉快!!!
※大家點進去看開頭不要以為放錯影片喔! 這是原力帶給大家的最新力作片頭XD※
151103 TWICE Before School Club (繁中)
Youtube：
https://youtu.be/DB9AwgX0jCc
G+：
https://goo.gl/ZPswxV
DM：
http://dai.ly/x5h0i0u
B站：
http://www.bilibili.com/video/av9556034/
此為PTT TWICE 原力字幕組/Force Fansub製作之中字，
禁止二改二傳，如需轉載請註明出處。
PTT TWICE原力字幕組/Force fansub臉書專頁
https://www.facebook.com/forcefansub/
字幕組火熱招募中~~~~~
如果你(妳)喜愛TWICE，通韓文、日文、美工編輯、影片編輯後製，歡迎眾高手們快快加
入我們的行列吧！
字幕組需要你們~~~
聯絡方式：PTT站內信 or
[email protected]
期待你(妳)的加入！
http://i.imgur.com/Ca27jD9.jpg
之後預計會陸續推出：
161103 TWICE SBS PowerFM cultwo show
161230 MIXTAPE TWICE 'TT' 從Killing point到Cover dance!
AMIGO TV
敬請期待囉!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.146.182
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TWICE/M.1491058897.A.62E.html
1F：推 snio2427: 頭推 04/01 23:02
2F：推 kimyjim51: 推 原力 04/01 23:03
3F：推 popo60312: 推推推!大家都超可愛XD 04/01 23:05
4F：推 Loppy: 推推~ 04/01 23:05
5F：推 qazxswptt: 三歲詞彙量的英文擔當 04/01 23:08
哈哈 看了三歲的還想說該不會是用了同一個系統同一本教科書吧XD
6F：推 local98: 推喔 04/01 23:10
7F：推 aa8318800: 推推~~感謝原力字幕組 辛苦了^^ 04/01 23:12
8F：推 hans02520: 大推原力 04/01 23:12
9F：推 morgan84726: 推原力～ 04/01 23:16
10F：推 vs0077007: 辛苦了 04/01 23:17
11F：推 tim24262426: 推 04/01 23:18
12F：推 orangeonly: 推原力 辛苦了 04/01 23:18
13F：推 niiiiina: 推~~~辛苦了 04/01 23:18
14F：推 tycousin: 推原力 04/01 23:20
15F：推 hanya98: 推 04/01 23:22
16F：推 tvist: 推原力 讚 04/01 23:23
17F：推 kk9430167: 推原力 04/01 23:24
18F：推 nickyang20: 原力的前面影片好帥喔~ 04/01 23:25
19F：推 ce115225: 推原力 04/01 23:27
20F：推 pudings: 有種看小孩過往學齡前影片的父母心XD 04/01 23:29
21F：推 kshndhu: 推 04/01 23:30
22F：推 god08023: 推原力 04/01 23:35
23F：推 zxakmusic: 片頭好酷哦～ 04/01 23:42
24F：推 o407515: 最有趣的片段是三歲：我英文很厲害!I'm fine. Thank you 04/01 23:48
25F：→ o407515: and you. 04/01 23:48
26F：推 evillemon: 推 04/01 23:58
27F：推 rc0216: 大推~~~~這個等超久 終於有人翻譯 ~~~~~ 04/02 00:01
28F：推 sea456123: 推 04/02 00:09
29F：推 wty84136: 推推推 04/02 00:14
30F：推 oa3243: 推 片頭很酷 04/02 00:16
31F：推 chfansl: 推原力～～ 04/02 00:20
32F：推 ookiniSN9: 推片頭XDD真的好用心！定延被電我一直reXD 到最後還是 04/02 00:34
33F：→ ookiniSN9: 不放棄再嘗試XD 04/02 00:34
34F：→ ookiniSN9: 真的有超級青澀的感覺啊啊啊啊 04/02 00:34
35F：推 NgJovi: 推推 感謝原力 04/02 00:37
36F：推 proprome: 子瑜以前臉好瘦 04/02 01:10
37F：推 ERDDD: 子瑜臉現在真的蠻肉的 04/02 01:12
38F：推 tieneun: 現在很可愛啊~~~~~ 04/02 01:20
39F：推 ladyC: 覺得子瑜現在剛剛好，超可愛的-//- 04/02 01:20
40F：推 saps900062: 推原力 04/02 01:31
41F：推 sunwit: 對比現在.藝能進步很多呢 04/02 01:46
42F：推 cheng1312: 推推 片頭好厲害!! 好像電影預告 04/02 02:13
43F：→ devidevi: 感謝原力字幕組... 04/02 02:29
45F：推 Khadijah: 推，回憶湧現阿 04/02 02:42
46F：推 s6625696: 推 04/02 02:43
47F：→ garyqbs: 大推,原力超強!! 04/02 03:00
48F：推 belleaya: 推~~ 04/02 03:02
49F：推 NgJovi: 大家看起來超緊張的 因為這樣很容易測不過? XD 04/02 03:34
50F：推 Vincentptt: 推原力^^ 04/02 03:50
51F：推 pipendunk: 子瑜以前比較剛好,現在為什麼臉會變肉,又沒變胖 奇怪? 04/02 04:45
52F：推 PikaONCE: 推 04/02 06:46
53F：推 xptx: 遊戲王Mina看起來很想玩測謊機，但是又怕被電的感覺XD 04/02 06:55
54F：推 Nivose13: 推 04/02 08:33
55F：推 septemberki: 推原力~~~ 04/02 08:50
56F：→ Moneysteven: 推~~原力 04/02 09:20
57F：推 twice520: 推 04/02 09:21
58F：推 apple930283: 推~~ 04/02 10:35
59F：推 dayanmeme: 好震撼的片頭XDDD 04/02 11:33
※ 編輯: fusion0914 (180.176.146.182), 04/02/2017 12:25:05
60F：推 rh0316: 推推 04/02 12:28
61F：推 tung8086: 片頭超強的,推原力~ 04/02 13:49
62F：→ rc0216: pip大不要理他們 他們就羨慕又忌妒的心態 04/02 14:23
63F：→ rc0216: 原V 可能翻譯人員忘翻了 哈哈XDDDDDDD 04/02 14:24
64F：→ rc0216: 另外推原力 自製片頭 超讚的!!!! 04/02 14:24
65F：→ devidevi: V會有多國語言的似乎只有幾個，不是所有V.. 04/02 14:56
66F：推 HowWhy99: 並不是所有的V 都是有翻譯的 04/02 15:14
67F：→ HowWhy99: 我想可能是看最主要的 V 的FANS 來源多寡 04/02 15:14
68F：推 HowWhy99: 因為 V 那邊可以知道 fans 的分佈 04/02 15:15
69F：推 Marco0812: 推原力~~~ 04/02 16:13
70F：推 a84666520: 原力推推推 04/02 17:19
71F：推 shuttlecocks: 推原力 片頭好讚 Mina話好少 Momo很對歐美的味 04/02 17:21
72F：推 windband64: 感謝原力～片頭好帥氣阿XD 04/02 17:48
73F：推 fs10431: 推原力~被片頭煞到了XDD 04/02 19:49
74F：推 wumayzi: 圓圓臉子瑜瘦瘦臉子瑜，都嘛很可愛~~ 04/02 21:13
※ 編輯: fusion0914 (180.176.146.182), 04/02/2017 22:03:14
75F：推 Carlossan: 推推 原力字幕讚讚 04/03 00:10
76F：推 Plato12: 原力推個 04/03 22:30