作者Cuigo (最高)
看板TWICE
標題[新聞] "哇!是夏天啊"..JYP兄妹 夏季服裝的完成
時間Mon Jul 4 23:19:52 2016
[新聞] "哇! 是夏天啊"..JYP兄妹 GOT7-TWICE 夏季服裝的完成[畫報]
http://i.imgur.com/vkZPVNs.jpg
[OSEN=朴素榮(音譯) 記者]運動風的JYP兄妹組合
GOT7與TWICE完成了健康的夏季畫報。
4日，Multi Street casual brand NBA所公開的畫報中，GOT7與TWICE成員們
穿上休閒風的運動服散發著魅力,活用青春洋溢的原色服裝、連帽披肩水衣等等，
展現了水上運動風格的精隨。
http://i.imgur.com/umTPFvl.jpg
不僅如此還有迷人的運動服裝也吸引著目光。使用粉色、黃色等多彩色彩和華麗圖案
的日常服飾風格也相當突出。TWICE和GOT7穿著清爽的夏季服裝很好地擺弄了如
JYP兄妹般的時尚品味。
TWICE自去年10月出道以來到現在成為了名副其實的"頂級女子組合"。GOT7也受到
了國內外粉絲相當大的喜愛正乘勝長趨的發展。
http://i.imgur.com/ityVZci.jpg
cr.
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003350854
翻譯：Cuigo
-----------------------------------------------
NAVER韓網下方留言翻譯：
http://i.imgur.com/HIPgVDF.png 翻譯：Cuigo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.244.91
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TWICE/M.1467645596.A.A81.html
1F：推 snio2427: 感謝C大翻譯，評論中娜定CP!!! XD果然XD 07/04 23:23
2F：推 aa8318800: 推推~~感謝C大翻譯 07/04 23:27
3F：推 GOQQ: 評論XD。推壓～～ 07/04 23:29
4F：推 clausewitz: 還有久違的一家三口。 07/04 23:30
5F：推 mayalovehp: 韓網留言第一第二條XDDDD 07/04 23:30
6F：推 shock1021: 評論真的好棒 07/04 23:31
7F：推 popo60312: 感謝C大翻譯 真的很喜歡看韓評 很有趣XD 07/04 23:31
8F：推 roshe8780: 三歲好可愛！ 07/04 23:32
9F：→ RingXO: 推 07/04 23:36
10F：推 PinkBnN: 結果是娜定cp最吸睛嗎XDDDD 07/04 23:37
11F：推 jason0828: 推 07/04 23:38
12F：推 a84666520: 推翻譯 07/04 23:42
13F：推 m9o2o: 推娜定瑜一家三口XD 07/04 23:44
14F：推 superlover63: 一家三口這個詞感覺好久不見了 看到好開心! 07/04 23:46
15F：推 tim24262426: 推 07/04 23:49
16F：推 taekekeke: 娜定情侶XD 07/04 23:52
17F：→ allenxxx: 看到jyp兄妹還以為是momo跟jyp...momo模仿得很好笑 07/04 23:53
18F：推 onebuck: 那應該是父女.... 07/05 00:01
19F：推 nickyang20: 坐等JYP幫Momo伴舞~ 07/05 00:08
20F：推 ookiniSN9: 三歲是不是膚色有調黑一點？感覺比平常看到膚色深XD~ 07/05 00:09
21F：推 angelqwe: 一家三口 這詞真的好久不見了 07/05 00:12
22F：推 onebuck: 一家三口飯+1 07/05 00:13
23F：→ BelIaLJu: 現在看到JYP想到momo 看到momo想到JYP… 我一定是瘋了 07/05 00:32
24F：推 mosdog: 一家三口超有愛啊 07/05 00:38
25F：推 old5566: 看momo模仿NG片段才發現聲音不一樣 07/05 00:48
26F：推 kuramylove: 雖然之前的幾套比較美~XD 07/05 01:00
27F：推 kenro: 一家三口拍完廣告後，何時才有接續作品啊 XD 07/05 01:58
28F：推 catlyeko: 翻譯好厲害 是說跟師兄的表情有些不搭感覺是後製P的 XD 07/05 05:52
29F：推 MomomyLove: 感謝翻譯 娜定瑜一家三口<3 07/05 15:08
30F：推 tim2345589: 嗚嗚沒有jackson 07/05 17:05
31F：推 totalboos: 推推~定延穿jordan真的好帥呀>///< 07/05 18:07