作者twnc1006 (twnc1006)
看板TWICE
標題[新聞] 儘管TWICE一直贏，但她們有什麼煩惱？
時間Sat Jun 25 03:45:46 2016
原文 韓網
http://goo.gl/KKMbKV
翻譯
http://imgur.com/QzZtWef
http://imgur.com/yIsrdxr
轉自FB:
Twice中文個站
https://goo.gl/R4LeVg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.139.204
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TWICE/M.1466797551.A.86D.html
※ 編輯: twnc1006 (220.135.139.204), 06/25/2016 03:47:14
1F：推 shock1021: 加油TWICE 06/25 06:45
2F：推 new13141314: Twice洽啦甲~~~ 06/25 06:53
3F：推 lsy0002: 公司很煩惱 太紅了 下一張壓力太大 06/25 08:04
4F：推 musez: TWICE加油！ 06/25 08:09
5F：推 c22501656: 5樓很帥的來加油了 06/25 08:12
6F：推 saiyuki21: TWICE TWICE 洽拉架!!! 06/25 08:12
7F：推 angelqwe: JYP TWICE都恰拉 06/25 08:12
8F：推 larry50714: 希望孩子們不要因為壓力跟形成累到自己QAQ TWICE Figh 06/25 08:14
9F：→ larry50714: ting 06/25 08:14
10F：推 mollykaren: TWICE fighting~ 06/25 08:20
11F：推 garrickhsu: 加油！！！ 06/25 08:30
12F：推 pkkcyc: 任何一團成績暴漲後，下一張甚至下兩張是否仍能打中大眾胃 06/25 08:30
13F：→ pkkcyc: 口真的很關鍵~ 06/25 08:30
14F：推 smallGY: 我覺得團體只要能把每個人的特質的發揮出來就很成功 06/25 08:49
15F：推 p62014: Twice缺神曲啊，的確公司會有壓力 06/25 08:56
16F：推 pkkcyc: 其實這次就算神曲了，下一張不是一定要一樣的成績，能維 06/25 09:03
17F：→ pkkcyc: 持一定的成績就夠了 06/25 09:03
18F：推 toolin: 目前成績非常好，現在的目標是維持相同的水平，甚至再更進 06/25 09:06
19F：→ toolin: 步 06/25 09:06
20F：推 geniusjo3: 希望是年底回歸 讓我有多一些時間養腎.... 06/25 09:12
21F：推 tysone: TWICE TWICE 恰拉架！！！！ 06/25 09:14
22F：推 smallGY: 感覺不太需要刻意做出什麼神曲 往九人九色發展比較好吧 06/25 09:15
23F：→ Ericswallow: Twice twice洽拉嘎~ 06/25 09:16
24F：推 es10833: Twice就是twice的風格 永遠把腎準備好 06/25 09:29
25F：推 namciky1314: TWICE TWICE 掐啦架～ 06/25 09:34
26F：→ namciky1314: 養腎+1 06/25 09:35
27F：推 SecretR: Twice twice 洽拉架！ 06/25 09:35
28F：推 zxcv7415: Twice Twice 掐啦架~ 06/25 09:36
29F：推 ltnsltns: 期待新專輯！ 06/25 09:50
30F：推 lsy0002: 神曲很重要 如果要去日本發展一定要神曲 06/25 09:58
31F：→ lsy0002: 少女時代就是靠神曲GEE 打天下的 06/25 09:59
32F：推 funkyayu: 腎沒問題但肝要休息呀...... 06/25 10:07
33F：推 kuramylove: 腎已長好～隨時備戰！ 06/25 10:18
34F：→ viviberry: Color pop雖然也是百聽不厭但跟真正的洗腦歌有點距離 06/25 10:23
35F：→ viviberry: 一邊追求抓耳 一邊追求耐聽順耳 不太一樣 06/25 10:24
36F：推 Gaex: 公司好好做 不用刻意追求半年左右回歸一次 06/25 10:27
37F：→ Gaex: 年底時間點不好的話 明年初回歸也是選擇 06/25 10:28
38F：→ Gaex: 第三年非常重要 可以從年初就活動最好 06/25 10:29
39F：→ es10833: 相信新團隊 twice恰拉架 06/25 10:30
40F：推 meilovejane: 很棒了 超棒的 9人9色 06/25 10:30
41F：推 chengzenhau: 若各種曲風都能好好消化，看好成為下個10年的天團 06/25 10:33
42F：推 kami0524: 翻譯的站是不是香港的阿 有些修辭感覺不太台灣XD 06/25 10:43
43F：推 RingXO: TWICE TWICE 恰拉架!!!!!!!!! 06/25 10:51
44F：推 TExpress: 為了更完整的專輯我願意等！！ 06/25 10:53
45F：推 Howard61313: 不知道香港飯看台版繁中時會不會也有這感覺XD 06/25 11:06
46F：推 shihwan0628: 好好準備專輯吧XD等多長時間都沒關係 06/25 11:07
47F：推 nickyang20: 我會慢慢等慢慢等~~~~ 06/25 11:13
48F：推 es10833: 慢慢等慢慢等～～ 06/25 11:18
49F：推 taki121: 修辭是還好，有些詞不達意或是過度解釋的問題比較顯眼 06/25 11:20
50F：→ koay409625: 慢慢等慢慢等~ 06/25 11:20
51F：推 GD8455: 慢慢等 等專輯變得更完整 耐心等只為了心動那一刻~~ 06/25 11:32
52F：推 qmmp: 誠心希望JYPE不要把這手好牌玩差 06/25 11:38
53F：推 es10833: 我們就用力的用腎的用肝的接好每張牌就對了 06/25 11:48
54F：推 taki121: 全身的器官都在說要接好 06/25 11:48
55F：推 Once1225: 覺得Cheer Up真的很棒了，每首都好聽，但當然希望孩子 06/25 11:51
56F：→ Once1225: 們越來越好！ 06/25 11:51
57F：推 wangwu9012: Twice Twice洽拉架!!!幕後團隊 Fighting!!! 06/25 11:57
58F：推 popo60312: 相信新團隊 不急不急 once的腎也需要休息一下XD 06/25 11:58
59F：推 totalboos: 當然JYPE如果還有神曲，年底前再發一輯當然也OK 06/25 12:06
60F：→ totalboos: 畢竟年底至年初有許多大型活動舞台，TWICE fighting 06/25 12:10
61F：推 GELGOOG: 這不是孩子們應該煩惱的問題.這讓行銷,創作,宣傳和jyp 06/25 12:15
62F：→ GELGOOG: 煩惱就好,孩子們就把自己的歌舞練好,其他事情就讓上面的 06/25 12:17
63F：→ GELGOOG: 擔心就好 06/25 12:17
64F：推 wantsleep: 每張都必須有個能紅的主打歌真的有難 06/25 12:21
65F：推 tim24262426: 希望下一張專輯是以最好的歌最好的狀態CB 但是還是 06/25 12:23
66F：→ tim24262426: 希望別拖太久 畢竟我們真的只是新人 06/25 12:23
67F：→ kenro: 應要到近年底了吧，現階段就給他狂接節目和廣告吧 06/25 12:36
68F：→ kenro: 還是希望給黑眼必勝來作，這兩首做的都很成功也有神曲的FU 06/25 12:38
69F：推 ayumi0128: 可以推正規了啦！TWICE真的是奇蹟欸！覺得開心！ 06/25 13:06
70F：推 MomomyLove: TWICE TWICE恰拉架 慢慢來也可以讓ONCE養腎啊 06/25 13:44
71F：推 walterDing: 私心下一張走帥氣風XD 06/25 13:52
72F：推 toolin: 這次的好成績我認為是公司策略成功加上孩子們也夠爭氣，比 06/25 14:30
73F：→ toolin: 較奇蹟的是這次打歌服都夠好看，感謝NBA 06/25 14:30
74F：推 jojomickey2: 個人覺得這兩張主打其實都不算神曲，走耐聽路線，讓 06/25 14:33
75F：→ jojomickey2: 九人的特色印象深刻，這九人魅力就紅成這樣，下一張 06/25 14:33
76F：→ jojomickey2: 來個神曲，真的非常有機會登頂!!! 06/25 14:33
77F：→ tiiyuway: 同樓上，cheer up只能算不錯聽但不到神曲的境界 06/25 14:48
78F：推 ookiniSN9: TwICE TWICE洽拉架！總會找到自己定位的！ 06/25 14:50
79F：推 blakehaha: 肝脾肺腎都已養好，就等著賣了～～ 06/25 14:59
80F：推 toolin: 每個人都有屬於自己心中的神曲，而且同首歌讓別人詮釋是否 06/25 15:02
81F：→ toolin: 有一樣的成績也難說，是覺得不用評論是否為神曲啦 06/25 15:03
82F：推 Howard61313: 50收 06/25 15:03
83F：→ stardust227: 所謂神曲也是很主觀的看法吧 06/25 15:06
84F：推 shengyun: 辛苦的TWICE Fighting...賣腎的ONCE Fighting 06/25 15:20
85F：推 wwwayneya: 我個人認為這兩首主打都是神曲等級的了,這種曲,編曲,製 06/25 15:25
86F：→ wwwayneya: 作和風格總體來說這等級在現在的韓樂中根本是上上作 06/25 15:26
87F：→ wwwayneya: 還是說神曲的定義是要拔剌歌? 06/25 15:26
88F：推 justadog: 神曲不敢自己講，但是這次的MV超神 06/25 15:26
89F：→ wwwayneya: (我是在說cheer up和like ooh ahh) 06/25 15:27
90F：推 toolin: 這次服裝才是神，以JYPE的水準來看 06/25 15:27
91F：→ toolin: 主觀的東西就互相尊重意見就好了 06/25 15:29
92F：→ wwwayneya: 反而我覺得這兩首歌讓我變成黑眼必勝的粉絲 因為這兩首 06/25 15:29
93F：→ wwwayneya: 曲的形式超脫了傳統西洋的R&B和K-pop的風格 不是靠樂器 06/25 15:31
94F：→ wwwayneya: 弄出好聽的和弦就能寫出的歌 而且兼具音樂性和流行性 06/25 15:32
95F：推 jojomickey2: 同意MV概念真的神 06/25 15:54
96F：推 pkkcyc: 當然以好不好聽去評論是不是神曲沒有意義，我前面指的是這 06/25 16:05
97F：→ pkkcyc: 次音源成績很好，不是要討論神曲的定義 06/25 16:05
98F：→ old5566: 來個少女系無酒精派對狂歡神曲(像師兄的那樣神) 06/25 16:08
99F：推 zxcvb0412: 我是覺得神曲不是說要寫就寫得出來 當初江南style也沒 06/25 16:09
100F：→ zxcvb0412: 人知道會紅成這樣 06/25 16:10
101F：→ old5566: 男團的歌只要爆發力強 夠帥就能開演唱會 女團是吃國民度 06/25 16:13
102F：→ old5566: 要讓人有聽歌的動機 攻下喜慶祭典生日畢業結婚應景市場吧 06/25 16:13
103F：推 CherryVoe: 總覺得下張專輯不會是年底或明年初那麼晚吧 @_@ 06/25 18:58
104F：→ CherryVoe: 不過這煩惱我很早就知道會來的 PD:太早成功會懈怠 06/25 18:59
105F：→ CherryVoe: 大概可以猜得出來JYP本來沒有預料TWICE的成功會這麼快 06/25 19:00
106F：→ CherryVoe: 既然"預料之外"(之前沒想過)要反應過來+應變 需要時間 06/25 19:01
107F：→ CherryVoe: 不過本來是想page 2賣這麼好 不考慮"改版"行銷嗎? 06/25 19:02
108F：推 kenro: 但好不容易養出一個大勢的第三代女團，未來還得靠更會謹慎 06/25 19:02
109F：→ CherryVoe: (某團專輯快破百萬 就是用"改版"戰略 累積好幾張改版) 06/25 19:03
110F：推 dp44: 當初SNSD的那幾首 全台灣都在放映 真的紅到誇張 06/25 19:04
111F：→ CherryVoe: 不然1人1版+團體 這樣1張專輯有10版 銷量也會衝很快哦 06/25 19:04
112F：→ CherryVoe: 可是我覺得臺灣最洗腦的歌應該是師姊WG的NoBody耶 XD 06/25 19:05
113F：→ CherryVoe: (選舉啊 夜市啊 不管到哪都聽得到 XD 開韓流女團先河) 06/25 19:06
114F：→ CherryVoe: 拜託發專輯前快幫她們出寫真集啦 師兄出道第1年就拍了 06/25 19:07
115F：推 sugar129: 感覺時間真的要抓好 近期幾個新人團也快出了 拖太久不好 06/25 19:07
116F：→ stardust227: 一人一版...覺得這種方式不要太快用比較好 06/25 19:18
117F：→ stardust227: 別人的行銷方式成功也不見得能套用在其他團體身上 06/25 19:18
118F：→ stardust227: 個人覺得與其這樣不如靠自己走出一條新路 06/25 19:19
119F：→ stardust227: 這陣子看他們各種活動的神色明顯就是累壞了 還是休息 06/25 19:20
120F：→ stardust227: 一下比較好 06/25 19:20
121F：推 kenro: 這風險太大，資源分散也未必是好事，且會強者越強變兩極化 06/25 19:24
122F：推 sugar129: 也不可能吧 誰會這樣搞新人團啊 06/25 19:27
123F：推 BigOB: 神曲真的是崽郎耶... 06/25 19:48
124F：推 KiyoiOno: 感謝翻譯~ 06/25 22:28
125F：推 kuramylove: 以成績論的話是神曲無誤，不比近年幾首公認的神曲遜色 06/25 23:36
126F：→ kuramylove: 至於歌本身的話就見仁見智了~我也沒有很愛江南style呀 06/25 23:37
127F：推 garrickhsu: 不是聽說預計十月回歸 還是只是亂說的小道XD! 06/26 09:03
128F：推 shungperson: 神曲很難刻意追求 都是一個機運而已 06/26 20:31
129F：推 ladyC: 神不神曲真的很主觀，但可以知道的是這兩次主打在韓國的傳 06/26 20:41
130F：→ ladyC: 唱度真的很高，連路人都會唱了XD 06/26 20:41
131F：推 yoshiki8273: 連報導都會特別關注子瑜 就知道Twice人氣有多強大 06/26 22:34
132F：推 TT0916: 我個人覺得這次的歌滿神的啊～到現在還聽不膩～ 06/27 07:59
133F：推 yuan0117: 最近看的on檔韓劇有幾幕現場音樂都是cheer up真的是有紅 06/27 10:28