作者d00687 (DADA)
看板TWICE
標題[影音] 160614 V APP LIVE
時間Tue Jun 14 17:27:39 2016
Mi子
http://www.vlive.tv/video/9886/
終於有繁體中字摟!
快來重播Vlive之姐姐們搶BO~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.126.36.92
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TWICE/M.1465896462.A.B6C.html
1F：推 WLR: 點開看到一缸金魚 06/14 17:30
2F：→ WLR: 穿的衣服跟arena的慶生影片一樣，看來今天拍很久 06/14 17:31
3F：推 heart30226: \MiTzu/ 06/14 17:32
4F：推 chenglons: 推推 金魚是怎麼回事啊XD 06/14 17:33
5F：推 yiching13: 子瑜今天右眼的眉毛畫得太外面了 06/14 17:34
6F：→ yiching13: 眉頭兩邊不對稱@_@ 06/14 17:34
7F：推 WLR: 講中文了XD 06/14 17:36
8F：→ d00687: 子瑜: 謝謝你們，謝謝你們的祝福 06/14 17:37
9F：推 babylm: \兩大山脈/ 06/14 17:37
10F：推 tab222777: 子瑜說中文好可愛~~~XD 06/14 17:38
11F：→ tab222777: 下班回來就有子瑜的V LIVE真好♥ 06/14 17:39
12F：推 Cosace: MINA在後面幹嘛XD 06/14 17:40
14F：推 tab222777: 三歲剛才在要BOBO嗎?@@ 06/14 17:41
15F：→ elva072001: 姐姐們竟然在討bobo XDDD 06/14 17:41
16F：推 WLR: 彩彩強制175 XD 06/14 17:41
17F：推 tab222777: 三歲用周子瑜三個字唱rap?XDDDD 06/14 17:42
18F：推 WLR: 結束了 06/14 17:45
19F：推 yiching13: 結束~ 06/14 17:45
20F：推 tab222777: 可以出去買飯了XD 06/14 17:45
21F：推 snio2427: 好幸福!~~~ 06/14 17:45
22F：推 HowWhy99: 剛看剛好結束 @@ 06/14 17:45
23F：推 maxmessi: RAP那段超好笑XDDD 06/14 17:45
24F：推 ookiniSN9: 子瑜講中文真的會讓人融化欸 好柔的聲音！ 06/14 17:46
25F：推 elva072001: 彩彩剛剛整個被子瑜抱起來XDD 06/14 17:46
26F：推 angelqwe: 有跟到 好幸福 06/14 17:46
27F：推 qaz556632: 姐姐們要bobo失敗了XD 06/14 17:46
28F：→ ookiniSN9: 周子瑜周子瑜yo 那段重複太多次 我姐用很疑惑的臉看我X 06/14 17:47
29F：→ ookiniSN9: DDD 06/14 17:47
30F：推 wjw92900: \99/ 06/14 17:47
31F：推 minne96: 姐姐們討bobo好可愛，子瑜還是說下次XD 06/14 17:47
32F：→ angelqwe: 子瑜都不給姐姐bobo 06/14 17:47
33F：推 FLOWERRRRR: 姐姐們討BOBO的時候心裡想子瑜別推拉了妳快親!!!!!!! 06/14 17:47
34F：→ FLOWERRRRR: 結果最後還是沒親XDDDD 06/14 17:47
35F：→ wjw92900: 留言一整個bobo大洗板XDD 06/14 17:47
36F：→ snio2427: 有說會給bobo，要等下次!XD 06/14 17:47
37F：推 m9o2o: MiTzu+99一次滿足 06/14 17:47
39F：→ elley504: 子瑜別推拉了 我看三歲都要哭了XD 06/14 17:48
40F：→ minne96: 尤達果然不輕易交出真心XDDD 06/14 17:48
41F：推 ingxeng: 井南這張是在幹嘛XD 06/14 17:48
43F：推 weni9: 子瑜阿~姊姊們都期待妳的bobo呀XDD 06/14 17:49
44F：推 crazy5074: 把痣遮住XDD 06/14 17:49
45F：推 kerkermei: 抱彩彩好可愛呀~~~~ 06/14 17:50
46F：推 GOQQ: 擠痘痘吧XDD 06/14 17:50
47F：推 TSNing: 太快結束了～ 06/14 17:50
48F：推 yoshi9145: 笑死XDD 06/14 17:50
49F：推 annjolin: TWICE好可愛~ 06/14 17:50
50F：推 babylm: 井南也有機會變成bobo狂魔XDD 06/14 17:51
51F：推 raydis010445: 把彩彩抱起來太好笑了哈哈哈 06/14 17:52
52F：推 JYao: Mi子!!! 南瑜飯已滿足 (明明在上班還沒看) 06/14 17:52
53F：推 TSNing: 子瑜講日文也很可愛 06/14 17:52
54F：推 elley504: 結果他們居然剛剛才知道今天是KISS DAY 06/14 17:52
55F：推 aaaxxxkyo: 初bobo死守 06/14 17:52
56F：推 YOYONICK: 好可愛 06/14 17:53
57F：推 snio2427: 井南也一直想要BOBO啊!~XD 06/14 17:54
58F：推 wangwu9012: 努力的狂留言bobo還是失敗了 忙內果然不輕易給出bobo 06/14 17:55
59F：→ wangwu9012: 啊 06/14 17:55
60F：推 annjolin: 晚上回宿舍 姊姊們會成功嗎! 06/14 17:55
62F：推 yangbui: 剛下班錯過了~~等重播阿~~ 06/14 17:57
63F：→ jcshie: 什麼 剛剛才知道 那回去要繼續進攻了xD 06/14 17:57
64F：推 annjolin: 子瑜對彩彩也很霸氣 06/14 17:57
65F：推 koay409625: 讓彩彩也感受一下上面的空氣XDD 06/14 17:57
66F：→ annjolin: 重撥可以看了~ 06/14 17:58
67F：推 mollykaren: 有跟到，感動 就等中字了 06/14 18:00
68F：推 ss0815: 考期末錯過啊啊啊QQ 06/14 18:00
69F：推 minayeon: BoBo狂人再加一個林三歲哈哈 06/14 18:01
70F：推 babylm: 整團的bobo開關已開啟 06/14 18:01
71F：推 yangbui: 可以看了~~~尖叫!!!!! 06/14 18:01
72F：→ minayeon: 原來最難收集的是團霸給出的Bobo?! 06/14 18:01
73F：推 yu1120: 推 06/14 18:02
74F：推 jcshie: 揪竟子瑜什麼時候會給出bobo呢 06/14 18:02
75F：推 wjw92900: 彩彩：我呼吸到上面的空氣了！ 06/14 18:03
76F：推 imay: 想要子瑜的BOBO扮成民鍾應該可以很容易達陣吧 XXDDDD 06/14 18:03
77F：推 stardust227: 惱中 06/14 18:04
78F：推 rc0216: I大 是惱中 你打錯了 06/14 18:06
79F：→ m9o2o: 惱中已經被正名了XDDD 06/14 18:07
80F：推 raydis010445: w大 彩彩在舞台上也可以吸到上面的空氣阿XD 06/14 18:08
81F：→ bluecat5566: mina一直擺姿勢快燒死姐姐我了 >///< 06/14 18:11
82F：推 onebuck: 彩彩回房間睡上舖也呼吸到上面的空氣XD 06/14 18:12
83F：推 kerkermei: 井南一直閉眼等待BOBO 06/14 18:12
84F：推 babylm: 井南今天以黑天鵝的姿態回歸>_< 06/14 18:12
85F：推 mihawk0717: 一回家看到 V 換我要擼牆了 XD 06/14 18:15
87F：推 taekekeke: 一直叫志效請客 因為是隊長XD 06/14 18:20
88F：推 popo60312: 剛剛在整理房間...為什麼我突然想打掃 為什麼!!!!!! 06/14 18:25
89F：推 jcshie: 完全覺得子瑜的初bobo會被大姐搶走xDD 06/14 18:27
90F：推 TNEOOO: 志效~~小隊~~ 06/14 18:29
91F：推 koay409625: 志效阿~~~ 06/14 18:30
92F：推 njpj4z04: 今天有V好幸福阿~ 06/14 18:34
94F：推 mijalar: 三歲吃完東西後，清牙齒，完全不顧形象了 06/14 18:37
95F：→ mijalar: 。 06/14 18:37
96F：推 imay: 呀(Sana叫)~~~都忘了已經被子瑜正名是惱中 不會被桶吧 >///< 06/14 18:39
97F：推 Khadijah: Mina 的手勢感覺養過魚 06/14 18:41
98F：推 pistw: 井南的空氣bo自己彈滿遠的XDD 06/14 18:41
99F：推 YTLey00: 99line~~~~~~~ 06/14 18:41
100F：推 RingXO: 有V真好>///< 06/14 18:42
101F：推 toolin: 這團是被打開什麼開關 06/14 18:42
102F：→ toolin: 不過那尾獅頭金魚的狀況很差，水也不清，以我專業判斷應該 06/14 18:44
103F：→ toolin: 活不久 06/14 18:44
104F：推 MomomyLove: too大真的專業哈哈哈 等要補V了 06/14 18:48
105F：推 minne96: 期待子瑜的初bobo可以給大姐，真的好想看啊QAQ 06/14 18:48
106F：推 wendellchen: 跪求晚上宿舍live 06/14 18:49
107F：推 blue0622: 兩大山脈站在一起好好看阿>///< 06/14 18:50
108F：推 mihawk0717: 姊姊們磨拳(舌)擦掌(唇)準備中 06/14 18:51
109F：→ d00687: 開關已被開啟 之後八個姐姐生日會不會都要子瑜BOBO 呵 06/14 18:51
110F：推 rairew: 忙內的初bobo揪竟會給誰呢？>///< 06/14 18:51
111F：→ blue0622: 以後大家的生日都可以這樣BO嗎>///< 切拜~~ 06/14 18:52
112F：推 imay: 子瑜螢幕bobo首秀應該就是大姊get 她下一個生日嘛 06/14 18:52
113F：推 MyouiMina: 好可愛啊>////< 06/14 18:52
114F：推 tab222777: 紗瑜飯所以希望是給Sana啊>///< 霸偷霸偷♥ 06/14 18:56
115F：推 YunMengTien: d大 不會有八人 定延就不想要吧XD 06/14 18:57
116F：推 imay: 版上井南要自推自己饒富彈力的空氣bobo新技能嗎 XDDD 06/14 18:58
117F：推 YTLey00: 定延不要 狂飯孔昇延要阿XDDDDDDDDD 06/14 18:59
118F：→ d00687: 丟吼！！！ 06/14 19:00
119F：推 koay409625: 推狂飯昇延要XDD 06/14 19:00
120F：推 minne96: 昇延：子瑜好漂亮<3 06/14 19:01
121F：推 jcshie: 昇延(舉手)：我補位 06/14 19:01
122F：推 wjw92900: 昇延對於前幾天定延沒Bo子瑜有什麼看法XDD 06/14 19:03
123F：推 heart30226: 昇延：我年紀最大，初bobo是我的！ 06/14 19:06
124F：推 YunMengTien: Mina.彩瑛表示:生日已過 要等好久QQ 06/14 19:06
125F：推 imay: 昇延:妹妹的復仇 >/////< 06/14 19:06
127F：推 Howard61313: 昇延要XDDDDDDDDDDDDDDDD 06/14 19:07
128F：→ cooleon: 補個昇延對子瑜的愛 06/14 19:07
129F：推 elva072001: 發現Mina衣服是上次電台主持人送的那件 06/14 19:08
130F：推 imay: --------以上推昇延的都醒醒 你們沒有妹妹-------- 06/14 19:09
131F：推 JYao: 耶 我有妹妹 06/14 19:12
132F：推 monmo: 彩瑛：被夾在兩大山脈中間，以後請叫我一大山谷! 06/14 19:12
133F：推 Howard61313: 沒有妹妹還是要推昇延 06/14 19:12
134F：推 onebuck: 有表妹算嗎？ 06/14 19:15
135F：推 imay: 這樣啊 那....學妹也算嗎 終於有妹妹了 T_T 06/14 19:16
136F：推 popo60312: 我只有弟弟... 06/14 19:17
137F：推 stardust227: 獨生子沒人權啊 06/14 19:17
138F：推 pig880115: 我有妹妹沒學妹QQ 06/14 19:18
139F：推 mihawk0717: 八卦版常見的崩潰用語 "嗆夠沒" XD 06/14 19:20
140F：推 Howard61313: 沒崩潰啦，因為我真的沒有妹妹XD 06/14 19:21
142F：→ ookiniSN9: 閉超久XD 06/14 19:31
143F：推 lrac: 中文的祝福有點外國腔XD 06/14 19:33
144F：推 snio2427: 子瑜講中文果然有台灣腔阿! 其他孩子好像也是XD 06/14 19:46
145F：推 mp3w69: 中文跟子瑜學 自然會有台灣腔 就像日文line關西腔會進步XD 06/14 19:48
146F：推 old5566: 昇延生日1993/2/27 06/14 19:53
147F：推 monmo: 看以上影片很希望子瑜第一個Bobo出其不意給井南，她人太客 06/14 19:54
148F：→ monmo: 氣了>< 06/14 19:54
149F：推 jcshie: 子瑜第一次在鏡頭前講這麼多話吧 應該超開心的XD 06/14 20:01
150F：推 taki121: 而且這次的V是她主動說要開的 06/14 20:07
151F：→ taki121: 今天去拍畫報，Mina、彩瑛、子瑜先拍完，換回私服後，子 06/14 20:09
152F：→ taki121: 瑜主動說要開V 06/14 20:09
154F：→ koay409625: 套句taki大說的 你的愛是有多深沉? 06/14 20:11
155F：推 wendellchen: Mina聲音太小了啦 XDDD 06/14 20:12
156F：推 jcshie: 那應該是真的超high的 居然自己說想開XD 06/14 20:13
157F：推 weni9: 三歲很執著XDD沒關係今晚還有時間可以爭取(? 06/14 20:13
158F：推 taki121: 三歲加油!! 06/14 20:14
159F：→ mihawk0717: 嘴對嘴用力的啾下去就對了 !!! 06/14 20:15
161F：推 elva072001: 感覺子瑜比定延容易妥協啊 三歲加油 06/14 20:18
162F：推 jcshie: 子瑜真的有一度認真的在思考要不要投降XD 06/14 20:19
163F：推 ookiniSN9: ko大的那個，子瑜看到三歲嘴形後 兩個都馬上撇開頭超好 06/14 20:20
164F：→ ookiniSN9: 笑XDDD 06/14 20:20
165F：推 taki121: 子瑜晚一點要去買耳機，當做給自己的生日禮物 06/14 20:25
166F：→ taki121: 昨天姐姐們說子瑜不管今天想吃什麼都會買給她吃，於是就 06/14 20:26
167F：→ taki121: 請當時在看V的人推薦，然後就有人說龍蝦、醬油漬螃蟹 06/14 20:28
168F：→ taki121: 志效在旁邊(邊吃東西)表示請不要說太貴的 06/14 20:28
169F：推 wangwu9012: 看到子瑜覺得很開心 也說幸福 姐姐飯也跟著幸福了>// 06/14 20:28
170F：→ wangwu9012: < 06/14 20:28
171F：推 onebuck: 請不要說太貴的XXD...是說多賢豬腳請了沒阿!? 06/14 20:31
172F：推 taki121: 子瑜的爸爸媽媽在前幾天有去韓國，她們在飯店吃了蛋糕 06/14 20:32
173F：推 jcshie: 請不要說太貴的XDD 06/14 20:32
174F：→ taki121: 子瑜說韓國生日都要喝海帶湯，昨天有喝過，不過是便利商 06/14 20:32
175F：→ taki121: 店賣的，子瑜表示沒想到便利商店的海帶湯這麼好喝 06/14 20:33
176F：推 babylm: 姐姐們回家煮一碗海帶湯給子瑜吧～ 06/14 20:34
177F：推 onebuck: 姐姐們煮的...先不要吧!還是喝便利商店或是叫外賣的吧XD 06/14 20:35
178F：→ babylm: 喂一雷 優私生的時候可是展現了廚藝天份XDD 06/14 20:36
179F：推 taki121: Mina有問彩瑛會不會煮，彩瑛說就炒一下牛肉、炒一下海帶 06/14 20:36
180F：→ taki121: 放水下去煮，然後Mina就說那今天乾脆來替子瑜做海帶湯 06/14 20:37
181F：推 imay: 請不要說太貴的XDDDD 子瑜生日海帶湯還是便利店的就好了 XDD 06/14 20:37
182F：推 onebuck: 講到那一集就想到泡菜被momo默默配泡麵吃掉了 06/14 20:38
183F：推 jcshie: 聽起來還是充滿險峻的感覺(? 不如我們callout定延爸XD 06/14 20:38
184F：推 koay409625: 還是喝便利商店的比較安全XD 06/14 20:39
185F：推 WLR: 狂飯昇延煮的海帶湯被評過蒜頭加太多，喝起來酸酸的XD 06/14 20:45
186F：推 jcshie: 昇延: 我可以去Twice宿舍雪恥嗎？(誤) 06/14 20:47
187F：推 saiyuki21: 娜璉跟彩瑛隱約好像用Simon D唱周子瑜XDDD 06/14 20:52
188F：推 taekekeke: 對 換成用周子瑜rap 哈哈哈 06/14 20:57
189F：推 Albertyoung: 日文字幕出了 中文應該快了 06/14 20:58
190F：推 shockben: 看到一半mina很有喜感耶XDDDDD 06/14 21:02
191F：推 ingxeng: 井南一直都很有喜感啊XDD 06/14 21:03
192F：推 angelak765: Mina的表現越來越活潑了XDDD 06/14 21:04
193F：推 monmo: Mina都因為害羞客氣常常像是偷偷摸摸在幹嘛，莫名喜感XDD 06/14 21:05
194F：推 koay409625: 井南超有喜感的阿 06/14 21:07
195F：推 babylm: 子瑜跟井南最近都變活潑了 請維持下去～ 06/14 21:09
196F：推 kenro: mina剛開始到JYP還挺像貞子的，看人也髮遮臉斜一邊很搞笑XD 06/14 21:15
198F：推 niu77: 忙內真心很得人疼～每天都要開開心心的喔♪♪♪ 06/14 21:25
199F：推 masijacoke85: 子瑜生日快樂!!!!! 06/14 21:50
200F：推 ingxeng: 樓上是長頸鹿李光洙！(光洙IG的ID！) 06/14 21:54
201F：推 ingxeng: 在等中字…拜託官方字幕組敬業一點，好好翻可以嗎？之前 06/14 21:58
202F：→ ingxeng: 常看到一頭霧水… 06/14 21:59
203F：推 shin74: 看完Mina重複的洽拉內居然想到SHIHO(why 06/14 22:04
204F：推 sandrise: Mina掐拉捏超可愛XDDD 06/14 22:16
205F：推 cuteVictor: 請問恰啦捏是什麼意思QQ 06/14 22:50
206F：→ taki121: "做的好呢/好棒耶"的意思 06/14 22:58
207F：推 joenot: 子瑜日文講的好標準 06/14 23:10
208F：推 mp3w69: 三歲看公主與狩獵者 看到睡著XD 06/14 23:48
209F：推 dog5522: 子瑜今天穿什麼褲子？ 06/15 00:04
210F：推 printemps: 這幾次的v讓人很難不愛上Mina耶，被圈飯了啦 06/15 00:32
211F：推 shishi789: Mina好美～～～ 06/15 00:38
212F：推 xiahself: 子瑜講日文還不賴欸XDDD 06/15 00:47
213F：推 sixplusthree: 子瑜把彩瑛抱起來享受上面的空氣XD 06/15 01:18
214F：→ Howard61313: 海拔暫時變高了一點點XD 06/15 11:57
215F：推 YTLey00: 有繁中了 06/15 13:49
216F：推 HOTBIRD: 揪竟珍貴的bobo能不能留守到生日呢？請看下去 06/15 14:24
217F：推 qwer5656: 這次的翻譯簡中跟繁中不同耶 06/15 15:30
218F：→ qwer5656: Kkk翻成注音 是台灣人翻的吧xD 06/15 15:32
※ 編輯: d00687 (120.126.36.92), 06/15/2016 16:15:41
219F：推 TSNing: 推注音xDDDDD 06/15 16:21
220F：推 Howard61313: 18:53 彩瑛耍寶時娜璉講的話聽起來好像中文的「幹嘛 06/15 19:24
221F：→ Howard61313: 啦」XDDDD 06/15 19:25