作者Sinchiest (超級Sinchi)
看板TW-language
標題[轉錄][問題] 台語卡通萬里尋母
時間Wed Feb 22 18:49:55 2006
※ [本文轉錄自 TGBS 看板]
作者: ga1a (不清楚 也不想知道) 看板: TGBS
標題: [問題] 台語卡通萬里尋母
時間: Wed Feb 22 05:04:31 2006
華視每週六 13:00~13:30播的萬里尋母
是用台語發音的
看起來還蠻新奇的
不過為什麼劇中只要是人名、地名等專有名詞的部份
都會用國語來發音?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.160.118
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.209.142.187
1F：推 nakadachi:最後兩句真是大哉問啊 02/22 20:07
2F：→ vivaladiva:國閩雜用比較像所謂的「自然語」……吧？！ 02/24 22:11