作者sam1115 (EXILE)
看板TW-history
標題[問題] 台南在清末被如何稱呼？
時間Sun Apr 24 12:17:53 2011
看了日劇「南方大夫」後
就想到台南市(長)，在1860年代時台南如何稱呼呢？
例如：1860年代的東京叫「江戶」、京都叫「京」
那時候的台南還沒有出現「台南」這個詞彙
還是稱為「台灣府城」
如果大陸的人或台灣其他地方的人要到現今台南市區，會說我要去哪兒？
我要去「台灣」？
我要去「府城」？
我要去「台灣府」？
我要去「台灣府城」？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.0.204
1F：→ pbdragonwang:如果是1860年的話，可能就直接叫府城吧 04/24 16:39
2F：→ pbdragonwang:不過這是指台灣其他地方的人的情況 04/24 16:39
3F：→ pbdragonwang:因為當時全台只有一個府城而已 04/24 16:40
4F：→ pbdragonwang:(1875年才有台北府) 04/24 16:40
5F：→ pbdragonwang:台灣以外的人的稱呼我就不清楚了 04/24 16:41
6F：→ pbdragonwang:還待其他版友們補充 04/24 16:42
7F：→ proletariat:安平? 04/24 20:35
8F：推 yukiss: 安平人說去市區 還會說去台南XXD 04/24 21:42
9F：推 woodgatel:南方大夫 XD 04/24 22:44
10F：→ jack283:就是「府城」，文雅一點有叫「郡城」的。 04/25 00:02
11F：推 weichia: 臺郡 04/25 05:12
12F：推 cora1114:郡城或郡郭 04/25 13:27
13F：→ proletariat:所以安平是專指熱蘭遮城那一帶囉? 04/25 20:52
14F：推 saram:熱蘭遮城位於大員市中心, 大員市當時很小, 面積約現在的老街 04/25 21:26
15F：→ saram:一帶. 後來台江逐漸變成沙地, 屯成現安平區土地. 04/25 21:29
16F：→ saram:至於府城是當時的天龍國. 等於是省會. 04/25 21:30
17F：→ sam1115:一直到1920年之前，安平跟台南是兩個城市，人口也是分開算 04/25 21:39
18F：推 saram:不錯. 安平老街一帶到赤崁樓, 西城門之間有一段路程. 對於缺 04/26 09:17
19F：→ saram:乏交通工具的古人, 要走路到城裡是辛苦的事. 04/26 09:18
20F：推 gedicht:除了臺郡、臺灣府，還有87年以後改稱Tainanfu 04/28 11:45
21F：→ gedicht:清末地名的變化，去看海關應該是蠻有收穫的 04/28 11:46
22F：→ gedicht:另外回樓上，安平縣到西門外大致上都依賴水路 04/28 11:48
23F：→ gedicht:一直到日治還是死命的疏通運河，最後乾脆重建運河可見一斑 04/28 11:49
24F：→ gedicht:五條港以前就是本地、華洋商、官員"登岸"的地方 04/28 11:55