※ 引述《Richter78 (The Enigma)》之銘言： : 遇到戰後來臺的新福州人時 : 根本就不覺得彼此是同一族群！ 這樣斷言會不會有些快 :P 我拜訪過一些所謂的 "老福州人" ， 尤其是kaod所謂 "福州三把刀" 中的雕刻師傅， 他們有些是您所謂的老福州人。 不得不諱言， 早年對於祖籍／語言的分別意識還是在的， 老福州人雖然漸漸使用閩南語， 但在以閩南人為主的社區中，卻常又被視為 "不純" 的閩南人， 在有意無意間還是會感到被排擠或歧視。 其實在台灣的福州會館中， 有不少福州後裔已經不會說福州話，甚至用的就是閩南語， 但還是頻繁的出現在福州會館，這是我看到的情況。 所謂 "福州三把刀" 的俗諺不是布袋戲創造出來的喲。 台灣在1970年代壓克力神將還沒有普遍以前， 不少地方迎神用的大仙尪仔（神將）便是福州師傅刻的。 例如在汀洲路三軍總醫院附近，早期的林口庄， 這邊土地公廟中的老七爺八爺，就是光復初期中和枋寮街的福州師傅刻的。 這邊的老八爺頭後來又被台視看上， 開台後以賤價買去（別問我他們買這個做什麼）， 後來又請永和溪州的福州師傅刻了一個新的頭。 早期福州師傅的彫刻真的是有一定口碑的。 -- 安靜 優雅 的 輕 聲 哭 泣 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.177.184