作者leetaka (LeeTaka)
站內TW-M-Tennis
標題Beijing Challenger
時間Sat Jul 30 08:54:51 2011
Beijing International Challenger
[Beijing, China(中國, 北京)|Hard(Ourdoor)|$75,000+H|GMT+8hrs]
台灣男將中國之旅第二站，亮寶、小寶與A鵬也加入征戰行列，大家加油！
==============================================================================
單 楊 迪 祺易
ATP Ranking Points W F SF QF R16 R32 Q Q1-3
Challenger $75,000+H 100 60 35 18 8/0 0 3 0
(=$100,000) 雙 楊易 迪翰鵬
==============================================================================
Main Draw - Singles
SEMIFINAL
[1]Dudi SELA (ISR) vs Farrukh DUSTOV (UZB)
楊宗樺 Tsung-Hua YANG (TPE) vs [Q]Yong-Kyu LIM (KOR)
~~[連勝三場晉級四強]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[6]Guillaume RUFIN (FRA) vs Josselin OUANNA (FRA)
楊宗樺 Tsung-Hua YANG (TPE) vs Harri HELIOVAARA (FIN)
陳迪 Ti CHEN (TPE) vs Michael RYDERSTEDT (SWE)
公茂鑫 Mao-Xin GONG (CHN) vs [4]Amir WEINTRAUB (ISR)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Main Draw - Doubles
SEMIFINAL
楊宗樺 YANG/易楚寰 YI (TPE/TPE) vs [2]RATIWATANA/RATIWATANA (THA/THA)
~~~[連勝兩場晉級四強]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[3]FRUTTERO/KLAASEN (USA/RSA) vs 陳迪 CHEN/守屋宏紀 MORIYA (TPE/JPN)
謝政鵬 HSIEH/李欣翰 LEE (TPE/TPE) vs [WC]常雨 CHANG/高萬 GAO (CHN/CHN)
-------------------------------------------------------------------
MATSUKEVICH/SEMJAN (RUS/SVK)
vs 三橋淳 MITSUHASHI/SHARAN (JPN/IND)
楊宗樺 YANG/易楚寰 YI (TPE/TPE) vs [4]MONROE/N MOSER (USA/AUT)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Qualifying - Singles [連勝三場晉級會內]
[2]Junn MITSUHASHI (JPN)
vs Yilun WANG (CHN)
Yi-Feng LI (CHN) vs Divij SHARAN (IND)
易楚寰 Chu-Huan YI (TPE) vs Xin GAO (CHN)
Bowen OUYANG (CHN) vs [6]Kittipong WACHIRAMANOWONG (THA)
[4]Nikolaus MOSER (AUT)
vs [WC]Kong Pop LERTCHAI (THA)
LERTCHAI RATIWATANA (THA) vs Jun-Chao XU (CHN)
[WC]Zhaoyi CAO (CHN) vs Weerapat DOAKMAIKLEE (THA)
Bumpei SATO (JPN) vs [8]黃亮祺 Liang-Chi HUANG (TPE)
==============================================================================
Players' Results
楊宗樺 1R 5-7 6-3 6-4 2R w/o QF 6-4 7-6(0)
Singles d. H HELIOVAARA d. G RUFIN d. 陳 迪
(# 250) (# 293) (# 223)[6] (# 331)
SF 6-4 6-4 RUP 1-6 6-7(4)
d. Y LIM l. F DUSTOV
(# 382)[Q] (# 361)
陳 迪 1R 6-4 6-4 2R 7-5 6-3 QF 4-6 6-7(0)
Singles d. M RYDERSTEDT d. M GONG l. 楊宗樺
(# 331) (# 257) (# 336) (# 250)
[w/守屋宏紀]
1R 3-6 4-6
Doubles l. FRUTTERO/KLAASEN [3] v.
黃亮祺 1R 6-4 6-2 2R 4-6 6-3 6-4 3R 4-6 2-6
Q Singles d. B SATO d. W DOAKMAIKLEE l. N MOSER
[8]
(# 679) (# 732) (#1017) (# 426)[4]
易楚寰 1R 4-6 6-1 6-3 2R 6-3 6-4 3R 4-6 4-6
Q Singles d. X GAO d. K WACHIRAMANOWONG l. J MITSUHASHI
(# 997) (#1599) (# 505)[6] (# 404)[2]
楊宗樺/易楚寰1R 7-6(6) 4-6 [10-3] QF 3-6 7-6(3) [10-8]
Doubles d. MONROE/MOSER [4] d. MATSUKEVICH/SEMJAN
SF 4-6 5-7
l. RATIWATANA/RATIWATANA [2]
李欣翰/謝政鵬1R 4-6 6-4 [11-13]
Doubles l. CHANG/GAO [WC]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.53.55
1F：推 koala5739:第一盤4-6加油!搶進會內 07/30 16:09
2F：推 a8326277:計分板停好久!! 07/30 16:39
3F：推 a8326277:小寶 4-6 6-1 6-3 晉級會外第二輪 07/30 18:21
4F：→ leetaka:單打總算中止五連敗了 小寶繼續加油啊!!! 07/30 18:24
5F：→ coolfish1103:不過要打到會內才有三分，還要再加油。 07/30 18:36
6F：→ leetaka:亮寶也兩盤過關 明天第二輪比賽都將戰泰國選手 兩位加油!!!07/30 21:47
------------------------------------------------------------------------------
7F：推 bingo0937:黃4-6 6-3 6-4 07/31 16:57
8F：→ bingo0937:易6-3 6-4 07/31 16:58
9F：→ leetaka:單雙打會內籤表出爐 小胖與陳迪分在同1/4區 將於八強交手 07/31 18:22
10F：→ leetaka:雙打 小胖/小寶 A鵬/欣翰 陳迪搭守屋宏紀 大家加油！ 07/31 18:23
11F：→ coolfish1103:Rufin 表示：我怎麼又要第二輪碰小胖... 07/31 19:35
------------------------------------------------------------------------------
12F：→ leetaka:亮寶 4-6 2-6 落敗 可惜了= =" 08/01 12:36
13F：推 a8326277:話說小胖排名衝到250了!!!!讚 08/01 13:19
14F：→ leetaka:小寶 4-6 4-6 兩位都忙了三場比賽徒勞無功orz 08/01 13:20
15F：推 koala5739:陳迪6-4 贏第一盤 08/01 18:37
16F：推 koala5739:小胖&小寶 6-6 進入搶七 化解1SP 08/01 18:41
17F：推 koala5739:0-1 0-2 1-2 2-2 2-3 3-3 換邊 08/01 18:46
18F：→ koala5739:4-3 4-4 4-5 X-X 6-5(1SP) 6-6 換邊 08/01 18:50
19F：→ koala5739:7-6 (1SP) 8-6 胖寶配拿下(7-6【6】) 08/01 18:52
20F：→ coolfish1103:李欣翰是轉攻雙打了嗎？單打居然沒參加 @@ 08/01 19:04
21F：推 koala5739:新聞指出..他目前距離去年美網資格會外雙打差80分.. 08/01 19:14
22F：→ koala5739:單打不行參加會外只好拼雙打分數@@.. 08/01 19:14
23F：→ koala5739:陳迪2個6-4獲勝 08/01 19:15
24F：→ coolfish1103:可是都飛到北京去了，單打好歹也可以參加賺點錢咩... 08/01 19:22
25F：→ leetaka:7-6(6) 4-6 [10-3] 胖寶配獲勝 08/01 19:44
26F：推 tim2502:女子籤表是要不要出來阿... 08/01 19:54
27F：推 koala5739:4-6 6-4 0-1(11-13) 李欣翰 謝政鵬 2MP沒把握住輸了 08/01 21:06
28F：→ leetaka:週二只有小胖單打 加油!!!! 08/01 21:15
------------------------------------------------------------------------------
29F：推 tim2502:小胖第一盤5-7 08/02 17:17
30F：推 tim2502:4-1* 08/02 17:36
31F：推 kevin60806:第二盤6-3 08/02 17:52
32F：推 kevin60806:第三盤*2-1 08/02 18:04
33F：→ tim2502:4-2* 08/02 18:15
34F：推 tim2502:5-3* 08/02 18:22
35F：推 tim2502:*5-4 08/02 18:26
36F：推 tim2502:2MP 08/02 18:28
37F：→ tim2502:5-7 6-3 6-4逆轉成功 08/02 18:29
38F：推 Howard2:恭喜小胖 美網之路繼續往前走 08/02 20:39
39F：推 tim2502:小胖有被官網選為北京挑戰賽十大潛力股之一 08/02 21:04
40F：推 e8672596:恭喜!!! 08/02 22:05
------------------------------------------------------------------------------
41F：→ leetaka:週三第二場地皆有台灣選手出賽 陳迪戰公茂鑫 小胖對Rufin 08/02 23:06
42F：→ leetaka:之後是陳迪雙打 希望能一日三勝!!! 兩位加油啊!!! 08/02 23:07
43F：推 wazowski:請打敗中國選手 加油 08/03 13:36
44F：→ coolfish1103: 0-1* 08/03 15:20
45F：→ coolfish1103:*0-2 08/03 15:31
46F：→ coolfish1103: 0-3* 08/03 15:39
47F：→ coolfish1103:*0-4 1-4* 08/03 15:39
48F：推 koala5739:1-5 08/03 15:47
49F：推 koala5739:2-5 化解1SP 08/03 15:51
50F：推 koala5739:3-5 08/03 15:58
51F：→ koala5739:4-5 08/03 16:02
52F：→ coolfish1103:公茂鑫最後一局就是拿不下來 @@ 08/03 16:05
53F：推 koala5739:2BP 08/03 16:07
54F：推 tim2502:*5-5 08/03 16:08
55F：→ koala5739:5-5 08/03 16:09
56F：→ koala5739:2GP 08/03 16:11
57F：→ koala5739:6-5 08/03 16:11
58F：→ tim2502:SP 08/03 16:17
59F：推 koala5739:7-5 08/03 16:18
60F：→ leetaka:陳迪 NICE!!! 08/03 16:19
61F：→ koala5739:3個禮拜前的美網那就是這禮拜結束..陳迪搶冠軍拿會外!! 08/03 16:20
62F：推 tim2502:entry deadline是8/1截止 所以.... 08/03 16:24
63F：推 koala5739:God~ 08/03 16:26
64F：→ koala5739:今年女網會內單打會有共估的機會嗎.. 08/03 16:26
65F：推 tim2502:*3-1 08/03 16:36
66F：推 tim2502:4-1* 08/03 16:37
67F：→ tim2502:5-2* 08/03 16:47
68F：→ coolfish1103:早就沒了，最後一位是 Misaki Doi... 08/03 16:50
69F：→ coolfish1103:詹詠然現在離會內名單是第十五位... 輪不到他的。 08/03 16:51
70F：→ tim2502:大家都要打會外阿 08/03 16:52
71F：→ coolfish1103:無尾熊在問咩... 回答一下囉... 08/03 16:53
72F：推 tim2502:7-5 6-3陳迪過關 08/03 16:54
73F：→ coolfish1103:恭喜陳迪... 公茂鑫不知道在搞啥 @@" 08/03 16:54
74F：推 Howard2:這是陳迪的實力 08/03 17:37
75F：噓 bingo0937:.. 08/03 17:40
76F：→ leetaka:請問有什麼好噓的.... 08/03 18:53
77F：→ leetaka:小胖因為Rufin退賽 不戰而勝晉級八強 (資訊來自小胖微博) 08/03 18:55
78F：→ coolfish1103:Rufin 不打算連兩敗還是怎樣... 08/03 18:56
79F：→ leetaka:總之小胖和陳迪要準備八強對到啦!! 08/03 18:57
80F：→ leetaka:陳迪雙打 第一盤 3-6 加油啊!! 08/03 19:17
81F：→ leetaka:應該是結束了... 3-6 4-6 08/03 19:47
82F：→ leetaka:週四胖寶配上場 加油!!!! 08/04 00:23
------------------------------------------------------------------------------
83F：→ coolfish1103: 1-0* *1-1 08/04 18:16
84F：→ coolfish1103: 2-1* *2-2 2-3* *2-4 08/04 18:28
85F：→ coolfish1103: 3-4* *3-5 08/04 18:35
86F：→ leetaka: 3-6 丟掉第一盤 加油> < 08/04 18:37
87F：→ leetaka:*0-1 1-1* *1-2 2-2* *3-2 3-3* 前四局互保 後兩局互破 08/04 18:55
88F：→ coolfish1103:有拿下第二盤耶... 不過決勝盤看樣子不樂觀 @@ 08/04 19:22
89F：推 Howard2:MP!! 08/04 19:32
90F：→ Howard2:贏了!! 08/04 19:32
91F：→ Howard2:3:6 7:6 10:8 08/04 19:33
92F：→ coolfish1103:真驚險呀 @@" 08/04 19:46
93F：→ leetaka:週五 小胖與陳迪八強對決!! 隨後胖寶配戰泰國兄弟 加油!!! 08/04 23:05
94F：→ leetaka:官網的英文OOP打錯陳迪的英文姓氏 還掛上(CHN) = = 08/04 23:21
95F：推 poutars:胖寶配下一輪出戰泰國黃金雙打國手、前亞運金牌兄弟檔 08/04 23:55
96F：推 koala5739:大陸就是大陸..當陳迪是吳迪呀.. 08/05 00:23
97F：推 ronanchang:中國男單沒人打進八強 抓陳迪衝個面子XD 08/05 00:28
------------------------------------------------------------------------------
98F：推 Howard2:想到年初台維斯盃中國那個跩樣... 現在可好了 08/05 08:59
99F：推 egaenots:小胖 3-3* 陳迪 08/05 15:32
100F：推 egaenots:小胖*3-4 陳迪 08/05 15:35
101F：推 egaenots:小胖 4-4* 陳迪 08/05 15:45
102F：推 egaenots:小胖*5-4 陳迪 08/05 15:52
103F：推 egaenots:首盤小胖 6-4 拿下 差別在於破發掌握率 08/05 15:58
104F：→ egaenots:小胖一個BP就破發 陳迪浪費五次機會 08/05 15:59
105F：→ egaenots:小胖*1-0 陳迪 08/05 16:07
106F：推 egaenots:小胖 1-1* 陳迪 08/05 16:15
107F：→ egaenots:小胖*1-2 陳迪 08/05 16:17
108F：推 egaenots:小胖 2-2* 陳迪 08/05 16:20
109F：→ egaenots:小胖*2-3 陳迪 08/05 16:27
110F：→ egaenots:兩人很糾結 幾乎局局都要DEUCE 08/05 16:31
111F：推 egaenots:小胖 3-3* 陳迪 08/05 16:34
112F：→ egaenots:小胖*3-4 陳迪 08/05 16:38
113F：推 wazowski:第二盤廝殺很慘烈的感覺... 08/05 16:39
114F：→ wazowski:一陣子沒看小胖打球了 現在發球變比較威了嗎? Ace不少 08/05 16:40
115F：推 egaenots:小胖 4-4* 陳迪 08/05 16:41
116F：推 egaenots:小胖 5-5* 陳迪 08/05 16:52
117F：推 egaenots:小胖*5-6 陳迪 08/05 16:56
118F：推 tim0922:戰況膠著~要搶七了@@ 08/05 17:00
119F：推 egaenots:搶七 08/05 17:02
120F：→ egaenots:小胖*2:0 陳迪 08/05 17:02
121F：→ egaenots:小胖 3:0*陳迪 08/05 17:02
122F：推 tim0922:陳迪被破一個發球分@@ 08/05 17:02
123F：→ tim0922:又被破@@ 08/05 17:03
124F：推 tim0922:小胖6MP@@ 08/05 17:05
125F：推 egaenots:搶七 7:0... 08/05 17:06
126F：→ tim0922:小胖拿下比賽...陳迪在搶七崩盤..@@ 08/05 17:06
127F：→ coolfish1103:@@ 反正總有一個要止步... 08/05 17:09
128F：推 wazowski:陳迪在搶七時是怎麼回事 @@ 08/05 17:13
129F：推 e8672596:胖寶 1-3* 被破 08/05 19:25
130F：推 e8672596:*2-3 回破 08/05 19:27
131F：→ leetaka:第一盤 4-6 結果在關鍵第十局又被破@@ 08/05 19:45
132F：→ coolfish1103: *1-0 2-0* *2-1 08/05 19:57
133F：→ e8672596:*5-4 盤末發球局 剛剛對手發球局NO AD沒把握SP 08/05 20:15
134F：→ leetaka: 5-5* 囧 08/05 20:19
135F：推 e8672596:哪招= = 08/05 20:20
136F：→ leetaka:MP > < 08/05 20:25
137F：→ leetaka: 4-6 5-7 orz 08/05 20:25
138F：→ coolfish1103:剩單打囉 08/05 20:28
139F：推 e8672596:太可惜= = 明明有機會的 08/05 20:35
140F：推 as553:奪冠吧! 08/05 21:04
141F：→ leetaka:小胖單打四強 將在淑薇之後(NB 16:30)出戰林永圭!! 加油!! 08/05 22:13
男雙準決賽：
http://www.bjchallenger.com/images/Gallery/2011_15/L/3.jpg
http://www.bjchallenger.com/images/Gallery/2011_15/L/4.jpg
http://www.bjchallenger.com/images/Gallery/2011_15/L/7.jpg
http://www.bjchallenger.com/images/Gallery/2011_15/L/8.jpg
------------------------------------------------------------------------------
142F：→ coolfish1103:*0-1 1-1* *1-2 08/06 17:30
143F：→ coolfish1103:Foot Fault @@ 08/06 17:31
144F：→ coolfish1103: 2-2* 08/06 17:33
145F：→ coolfish1103:第四局在 Deuce 那邊糾纏了很久 @@ 08/06 17:34
146F：→ coolfish1103:*2-3 08/06 17:37
147F：→ coolfish1103: 3-3* 08/06 17:41
148F：→ coolfish1103:先出門去 @@ 08/06 17:42
149F：推 koala5739:3-4 08/06 17:47
150F：→ koala5739:4-4 08/06 17:48
151F：推 koala5739:BP把握住破發成功 5-4 08/06 17:52
152F：推 koala5739:3SP 08/06 18:02
153F：→ leetaka:6-4 拿下!! 08/06 18:03
154F：→ koala5739:6-4拿下第一盤。 08/06 18:03
155F：推 koala5739:互保狀態2-2 08/06 18:18
156F：推 koala5739:互保狀態3-3 08/06 18:25
157F：→ koala5739:率先破發4-3 08/06 18:27
158F：推 koala5739:5-3 08/06 18:31
159F：推 botu:快拿到決賽門票了!!! 08/06 18:32
160F：→ botu:5-4 08/06 18:32
161F：推 koala5739:5-4 賽末發球局 08/06 18:33
162F：→ koala5739:希望決賽對手是烏茲別克的對手... 08/06 18:33
163F：→ botu:沒錯 ..Sela不好搞~~~ 08/06 18:34
164F：推 koala5739:6-4 6-4 恭喜獲勝 08/06 18:35
165F：→ leetaka:6-4 6-4 久等了!!!! 第一個ATP挑戰賽單打決賽!!!! 08/06 18:35
166F：推 botu:贏了~~~ 6-4 6-4 08/06 18:35
167F：推 chia0908:恭喜~~拿個冠軍吧 08/06 18:36
168F：→ leetaka:Dustov三盤擊敗Sela挺進決賽 小胖把握決賽機會 拿冠軍吧!! 08/06 18:51
169F：推 shuyis:若冠軍排名可以到多少？亞運又是多少？ 08/06 18:53
170F：推 lapentti:恭喜！ 08/06 18:55
171F：→ leetaka:目前大約來到210位左右 若奪冠的話可望挺進18X位~ 08/06 18:58
172F：推 e8672596:奪冠吧!!! 感覺有機會了 08/06 19:41
173F：→ leetaka:單打決賽 小胖不早於16:30出賽 加油!! 拿下挑戰賽冠軍吧!! 08/06 21:21
174F：推 as553:衝阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 08/06 23:00
175F：推 solemnity:加油!! 08/06 23:05
男單準決賽：
http://www.bjchallenger.com/images/Gallery/2011_17/L/1.jpg
http://www.bjchallenger.com/images/Gallery/2011_17/L/2.jpg
http://www.bjchallenger.com/images/Gallery/2011_17/L/6.jpg
------------------------------------------------------------------------------
176F：推 sula748:久違的挑戰賽冠軍阿~~!!! 08/07 13:18
178F：→ leetaka:Dustov先發 08/07 16:55
179F：推 chia0908:開始囉～ 08/07 16:56
180F：推 koala5739:0-1 08/07 16:59
181F：推 chia0908:加油～ 08/07 17:13
182F：推 koala5739:1-3 08/07 17:14
183F：→ chia0908:上網被拿了好幾分 08/07 17:15
184F：→ leetaka:第一盤狀況... 08/07 17:24
185F：推 chia0908:第一盤不妙～上網一直被穿 08/07 17:24
186F：推 koala5739:當做熱身 期待第二盤~ 08/07 17:25
187F：推 koala5739:6-1 08/07 17:28
188F：推 koala5739:1-6說反了 YEAH.. 08/07 17:36
189F：推 denychen:只靠發球拿分,其他技術水平完全輸給對方,這選手排名假的. 08/07 17:38
190F：推 memory369:呼第二盤開局就保的很辛苦 08/07 17:40
191F：推 memory369:BP 08/07 17:45
192F：推 tim2502:那個小胖是小胖的粉絲嗎 08/07 17:46
193F：→ leetaka:應該是 鏡頭一直朝楊字旗照 08/07 17:49
194F：推 chia0908:有個幾個球迷會舉旗加油～去年就出現了 08/07 17:50
195F：推 sam31yq45:小胖加油阿 08/07 17:50
196F：推 memory369:*1-1 08/07 17:52
197F：推 memory369:2-1* 08/07 17:53
198F：推 memory369:哎呀呀這球 08/07 18:03
199F：推 memory369:*2-2 08/07 18:06
200F：推 memory369:躲過BP後保發 3-2* 08/07 18:11
201F：推 memory369:*3-3 08/07 18:17
202F：→ nicholasJCF:4-3* 08/07 18:20
203F：推 tim2502:小胖好口連 跑成這樣 08/07 18:30
204F：→ coolfish1103:@@" 08/07 18:39
205F：推 shuyis:小胖對自己的反拍太沒信心了!正拍又沒強到可以一拍打死對方 08/07 18:40
206F：推 koala5739:6-5 08/07 18:42
207F：推 e8672596:破發拿下吧!! 08/07 18:43
208F：推 koala5739:FINAL四場安排同一天 下雨就好玩了! 08/07 18:45
209F：推 Howard2:加油!! 08/07 18:45
210F：→ koala5739:6-6 08/07 18:45
211F：→ koala5739:1-0 08/07 18:47
212F：→ koala5739:1-1 08/07 18:47
213F：→ koala5739:2-1 08/07 18:47
214F：推 koala5739:3-1 08/07 18:49
215F：→ koala5739:3-2 08/07 18:49
216F：→ coolfish1103:看來不是很樂觀 @@ 08/07 18:50
217F：推 koala5739:4-2 08/07 18:51
218F：→ koala5739:5-2 08/07 18:51
219F：推 e8672596:*2:5 08/07 18:51
220F：→ koala5739:5-3 08/07 18:53
221F：→ koala5739:5-4 08/07 18:53
222F：→ koala5739:哇塞 我又說反了... 08/07 18:53
223F：→ koala5739:4-6 08/07 18:53
224F：推 e8672596:撐住PLEASE!!! 08/07 18:54
225F：→ koala5739:1-6 (4)6-7 08/07 18:54
226F：→ e8672596:輸了...... 08/07 18:54
227F：→ coolfish1103:1-6 6(4)-7 08/07 18:54
228F：→ coolfish1103:得到 60 分~ 08/07 18:55
229F：→ koala5739:期待下週的35K 08/07 18:55
決賽照片(取自北京挑戰賽官網)：
http://www.bjchallenger.com/images/Gallery/2011_21/L/1.jpg 反拍救球
http://www.bjchallenger.com/images/Gallery/2011_21/L/2.jpg 正拍擊球
http://www.bjchallenger.com/images/Gallery/2011_21/L/5.jpg 頒獎典禮
http://www.bjchallenger.com/images/Gallery/2011_21/L/7.jpg
http://www.bjchallenger.com/images/Gallery/2011_21/L/8.jpg
小胖別氣餒，繼續加油！
※ 編輯: leetaka 來自: 114.40.153.227 (08/08 01:23)