印度亞洲青少年年終錦標賽，詹詠然、易楚寰僅奪亞軍 記者賴彥男 /報導 2003年印度亞洲青少年年終錦標賽決賽，13日我國女單詹詠然與印度拉克哈妮交手至第二 盤時，因身體不適棄賽，而男單易楚寰則不敵印度拉加高帕蘭，屈居亞軍。 昨日詹詠然於決賽對上雙打搭檔拉克哈妮時，首盤受制於對手強力正、反拍抽球，以4-6丟 盤；第二盤開賽前，詹詠然向裁判請示上廁所後，再回到場上時顯得有氣無力，於0-3落後 時決定退出比賽；賽後詹詠然的父親詹元良表示，詹詠然因日前賽後吃到不乾淨的東西， 而出現瀉肚情況，雖然她想硬撐打比賽，但考量到接下來還有美國橘子杯青少年網賽，所 以才會決定棄賽。 男單方面，易楚寰對上青少年世界排名66名的拉加高帕蘭時，首盤兩人拼戰至3-3易楚寰發 球時，印度籍主審出現幾次爭議判決，讓易楚寰被破發成功，以4-6丟盤；第二盤印度籍主 審故技重施，讓易楚寰心情大受影響，最終以4-6、4-6不敵對手，僅奪冠軍。 我國球員參加這項賽事均有不俗表示，單打方面黃怡萱16強、許文馨4強、詹詠然決賽、陳 遵元8強與易楚寰決賽；雙打黃怡萱／許文馨4強，詹詠然／拉克哈妮冠軍，而易楚寰／陳 遵元亞軍；其中這項賽事結束後，詹詠然將轉機前往美國參加橘子杯青少年網賽。 http://www.leadteksports.com.tw/news/newspage.asp?NSerial=25152 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.80.55.161