作者smallwee (YO)
看板TVXQ
標題[消息] 昌珉 在日本首次出演電影感想【不後悔】
時間Wed Oct 17 22:21:20 2012
http://i.imgur.com/JAXhh.jpg
東方神起昌珉 在日本首次出演電影感想【不後悔】
東方神起的昌珉在日本以電影演員身份出道。
15日,昌珉出席了在東京舉行的
『擁抱黃金飛翔』的試映會.代表作電影『無敵青春』的筒
井和幸導演完成的這個作品除昌珉以外,共演者還有妻夫木聰,淺野忠信,桐谷健太,溝端淳
平,西田敏行等.
作品是以大阪為舞台, 是一部描繪在搶劫金塊的計劃下所聚集的6個男人的身影的大作。
昌珉在這作品中是第一次出演日本電影。並說出了這期間的辛苦
“在拍攝的時候剛好時值
東方神起的演唱會，演技和唱歌也得在同時進行。演唱會的時候自己總是充滿自信地閃耀
著,但去到電影的現場,就要變成MOMO這一安靜的角色中,擔心著要怎樣演才好呢。”接著
又笑著說“
我已經盡了自己最大的努力去演了所以不後悔。”聽到昌珉的話，會場里響起
了巨大的歡呼聲。
昌珉出演的電影『擁抱黃金飛翔』將於11月5日在日本上映。
轉載請注明：百度東方神起吧
文字版禁止單獨轉載 請連模版一起轉載 謝謝
來源：walkerplus&woman infosee
翻譯/校對：L米粒
制圖：未央
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.215.154
※ 編輯: smallwee 來自: 111.252.215.154 (10/17 22:22)
1F：推 lieinu:井筒導演訪談，關於昌珉部分。對昌珉，起初真的是什麼都不 10/17 23:00
2F：→ lieinu:瞭解。估計沒法演吧，畢竟他連韓國的電影都沒有出演過。所 10/17 23:00
3F：→ lieinu:以剛開始時擔心究竟會怎樣。但是他又是唯一會說日語的韓流 10/17 23:00
4F：推 lieinu:明星，才啟用了他。結果這孩子真的很努力做得很棒！演技不 10/17 23:01
5F：→ lieinu:是信手拈來的容易事，但他努力了。那不是我們努力的成果。 10/17 23:01
6F：→ lieinu:原本以為他演不好，畢竟不是演員出身。MC：很難演的一個角 10/17 23:02
7F：推 lieinu:色啊。導演：嗯，和他自身完全不同的一個角色。偶像昌珉演 10/17 23:02
8F：→ lieinu:一個炸彈專家...所以說，昌珉的歌迷看了之後會感到很意外。 10/17 23:02
9F：→ lieinu:會有“誒~~~他還有這樣的一面啊...”之類的感歎。 10/17 23:02
10F：→ lieinu:以上訪談翻譯 cr. ursula7777777777 10/17 23:03
11F：推 shioulanyu:好希望能在電影院看到昌?的演出 10/17 23:32