作者cyaneous (你是最溫暖和美好的力量)
看板tvxq
標題[消息] 120219「感覺到了幕後的東方神起的真誠」
時間Mon Feb 20 15:50:38 2012
120219 「感覺到了幕後的東方神起的真誠」的電臺播音員讚不絕口
翻譯圖文：
http://i.imgur.com/TaBRa.jpg [cheersyoonho吧]
------文字版禁止單獨轉載------
前去採訪東方神起的新瀉放送(BSN)的近藤丈靖播音員，談到了東方神起
在幕後的樣子。
日本全國巡演「東方神起LIVE TOUR 2012 ~TONE~」新瀉站首日的十八日
，舞臺前是由當地的BSN進行對東方神起的採訪。採訪中在場的是BSN的
石冢かおり播音員與近藤丈靖播音員。
近藤播音員談到
「幕後的東方神起感覺非常的棒，從他們的言語中感到
了真誠和聰慧。」對採訪中的東方神起讚不絕口。特別是對於允浩，他
談到「允浩不只是偶像，他具備了公演領導者的品格」並對此高度讚賞
。另外，東方神起對新潟食物的美味讚不绝口。
採訪的內容預定將在BSN的電台節目「ゴゴラク」中，於20日(週一)的下
午一點半、21日(週二)的下午二點播出。
這是
東方神起初次在日本的AM電臺的採訪中出演。
翻譯：老範
製圖&排版：橘子
新聞來源：japanese.kpopstarz
新聞網址：http://0rz.tw/4zHi5
+---------------------
文中所提到的電台訪問 Part.1 線上音檔如下，明日(2/21) 13:00(台灣
時間)會播出 Part.2。
120220 ゴゴラク！ Part.1 「そこはプロに聞いてみよう」- BSNラジオ
http://www.tudou.com/programs/view/aXegx_dWyuw/ (土豆
音頻中譯) [cheersyoonho]
https://www.youtube.com/watch?v=J7SJVuB8KEo (水管) [tvxqinpocket]
訪問簡略翻譯：
http://i.imgur.com/p2xer.jpg [weibo @MoMoxUknow]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
1F：推 smallwee:允浩真的是天生的領導者阿!!!!!!!!!!!!!!!! 02/20 20:27
2F：推 juicybear:推不只是偶像!還具備了公演領導者的品格!!!Leader浩! 02/20 23:22
3F：推 cxj:鄭隊真的是個很棒的人啊！！！ 02/20 23:41
※ 編輯: cyaneous 來自: 61.216.229.183 (02/23 20:10)
4F：→ cyaneous:新增CYH中譯音頻。 02/23 20:10