作者ryuichigo (ドイツ~ ハグして，ハグ~)
看板tvxq
標題[分享] 被愛的理由
時間Tue Jan 25 15:34:12 2011
翻譯：ryuichigo
原文 福太郎先生的網誌
這趟韓國之旅讓我深刻了解到在中如此受眾人所愛的理由☆
久別重逢的那天我們徹夜暢飲到天亮☆
然後，回到家裡‧‧
在一起寫歌唱歌的途中，漸漸抵擋不住睡意的我忍不住在地板上睡著了‧‧
不知過了多久醒來的我發現自己身上蓋著棉被☆
因為韓國非常寒冷，要是沒蓋棉被就這麼睡著的話肯定是要感冒的‧‧
但讓我吃驚的不是棉被而是一起睡在我身旁的他‧‧
明明可以睡在床上的，卻特地把棉被搬過來陪我一起睡在地板上‧‧‧
雖然是因為只有一條棉被☆
但那份溫柔正是他如此被大家所愛的理由吧。
沒見過這麼棒的人。
讓人打從心底覺得可以信任的人☆
是個讓人感到溫暖的人☆
請永遠當我的摯友☆
大家的心情都確實傳到了喔☆
再一次，跟大家一起歡笑吧☆
閃耀光芒的你是大家的太陽!!
Best Friend☆ 下次再會
FUKUTARO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.181.211
1F：推 mxm:嗚嗚~~~太郎~~對了在中跟福太郎一起上了QTV那個24小時的節目喔 01/25 15:53
2F：推 cindyiai:謝謝翻譯:) 福太郎先生也是溫暖的人,打出令人溫暖的網誌 01/25 15:53
3F：推 justguess:感動得想哭，有FUKU桑這樣的朋友真好QAQ 01/25 16:01
4F：推 Sukna:看完哭了 是被誰傳染淚腺發達... 溫暖的人們 T.T 期待節目! 01/25 16:11
5F：推 wienn:在中家只有一條棉被耶~(<-焦點錯誤) 我也要去他家睡著XDD 01/25 17:10
6F：推 OhShark:在中真男人哈哈~~~ 01/25 17:51
7F：推 sindyelee:FUKU桑真的很感動耶..在中天使~~我也要一起蓋棉被Q///Q 01/25 18:18
8F：推 amia:羨慕FUKU桑!!看完真的很感動~ 01/25 18:29
9F：→ kernig:請永遠當我的摯友 這句話真令人感動~~ 01/25 19:03
10F：推 okatzu:我也要一起蓋棉被!!!!!!!!!!!!!!!!!!*^^* 01/25 19:30
11F：推 seivathad:在中真的體貼入微 不想中斷FUKU桑的睡眠叫醒他 反而是 01/25 20:04
12F：→ seivathad:自己跑去和朋友一起睡地板 讚！ 01/25 20:05
13F：推 mxm:因為在中不想對福太郎公主抱..XDDDDDDDDDDDD 01/25 20:13
14F：→ seivathad:樓上好妙 XDDDDDDDDDDDD 01/25 20:23
15F：推 blackiue:大推請永遠當我的摯友~~在中天使真感人!! 01/25 20:31
16F：→ sevence:一般人會把朋友叫醒吧 在中真的好溫柔 同蓋一床被好幸福!! 01/25 22:16
17F：→ fujiayumi:推真性情的溫暖金在中~~~~~ 01/25 22:26
18F：推 thisisacat:在中你這個可愛鬼小天使> < 01/26 11:07