作者a5334477 (牧場小開(心))
看板tvxq
標題[分享] 04/04松浦社長TWITTER (內文有關神起)
時間Mon Apr 5 00:13:08 2010
TWITTER截圖
http://tinyurl.com/yatpb7k
翻譯圖版
http://tinyurl.com/y8bz3uw
文字版:
今天真是一個累人的日子。
請讓我睡覺吧，明天見！
李秀滿是個出色的製作人，某日，一定會……
有些事情知道了是件好事，有些事你不知道也不會傷害到你，
以後我想告訴你們所以得這些事情……
無論是他們的個人還是團體活動，avex當然想成為他們在日本的經紀人公司。
我在想韓國方面是否會允許我們這樣做……
理所當然的，會有那麼一天……
我也想將我所有的感覺都喊出來……
現在，為了忘記所有的事情和保持平靜，我想要去釣魚。請允許我吧！
但是這對avex會有多大的損害啊……
如果我不全力以赴地工作，我可能就無法保住社長之位了。
那麼，從明天開始，我要努力地去克服那些不好的感覺，
像平時一樣做個積極的twitter。
如果我說了些冒犯的話，請原諒我。
那些現在不能告訴你們的事情，在我死之前，我一定會告訴你們的
非常感謝工作人員們，還有相關人士。
當然，一定要感謝為了東方神起的笑容竭盡全力的歌迷們。
在過去幾個月，我一直都很擔憂，
怕不能把我想說的話說出來，
怕讓大家感到擔心和不安。
我想，一個來自他們的消息會在近期公佈的。
FROM 百度東方神起吧
http://tieba.baidu.com/f?kz=741926376
翻譯: linhkawaii @ ONETVXQ.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.7.174
1F：推 how3524:噫噎噎噎噎噎.....雞皮疙瘩都站起來了(誤) 04/05 00:15
2F：推 ayumi0128:感覺是很恐怖的事情...希望是好消息耶....ˊ口ˋ 04/05 00:15
3F：推 gakikat:感覺好像有什麼很重大的內情(抖).....希望不要太驚嚇Q口Q 04/05 00:16
4F：推 qqmoo:這麼沉重..應該不會是好消息了.. 04/05 00:19
5F：推 CR007:orz... 有點恐怖的感覺 不要讓我再受一次打擊啊... >"< 04/05 00:19
6F：推 mini2aiba:我也是看完突然起了一陣雞皮疙瘩........ 04/05 00:19
7F：推 Daisy7432:還提到死...也太嚴重了吧... 04/05 00:25
8F：→ seivathad:社長好跳躍的思維...重點是最後一句吧！ 04/05 00:29
9F：→ kotsunino:松浦先生這樣說讓我感覺不是好事... 04/05 00:32
10F：推 Daisy7432:雖然很擔心 但看到松浦社長的話 卻也感受到溫暖 04/05 00:35
11F：→ Daisy7432:他為神起跟仙后帶來許多溫暖 04/05 00:36
12F：推 qqmoo:松浦社長真得是好人...他一定為神起做了很多努力!~ 04/05 00:48
13F：推 summerrice:呀...這幾天消息好多好讓人不安 04/05 00:50
14F：推 milysky:社長為了小室都拿出了五億 神起請也給一點溫暖阿Q__Q 04/05 00:55
15F：推 hildie:只要一直守著就好了 無論在日本或韓國 請給他們溫暖 04/05 01:15
16F：推 DoBee1225:我的心臟似乎已經承受不起另一次的打擊了..希望是好事!! 04/05 01:15
17F：推 moritaei:希望是好事阿!!!!QAQ 04/05 01:26
18F：推 smartconan:消息...會是組三人團嗎....不會吧... 04/05 06:38
19F：推 haibarajdi:感覺得到社長文字裡沉重的壓力 希望是好消息>"< 04/05 08:51
20F：推 tezukaizumi:為什麼覺得很可怕... 04/05 09:12
21F：推 woohyuk0903:感覺好沉重..... 04/05 09:15
22F：→ seivathad:如果真的另組一團，豈不是和SM槓上？ 04/05 09:27
23F：→ seivathad:這樣其它兩子和眾多SM藝人的日本經紀約不會有問題嗎... 04/05 09:33
24F：→ seivathad:嚴格說來，艾迴怎樣都不會有損失的，至少還有三子的經 04/05 09:51
25F：→ seivathad:紀約，其他SM藝人的對他們而言就算是Bonus了... 04/05 09:52
26F：推 rikirene:喜歡上神起真的是在練心臟的...不知道啥時要公布(抖~ 04/05 10:18
27F：推 fcajc:希望能是個好消息!!!!! 雖然感覺真的很沉重... 04/05 11:16
28F：推 penicill:感覺會分兩團 活動 04/05 19:28
29F：推 zoe20080:請社長和神起一起加油！我們會守護著你們！ 04/05 22:02