這集是昌珉和允浩主持的 一開始說就像上週3人說的他們2個人因為在韓國拍戲所以時間上沒辦法配合 因此缺席了,真的很抱歉 所以這2週都會由他們2人主持 東方見聞錄 昌珉說這週負責的是~ 允浩說是他允浩要負責 昌珉說除了允浩也沒別人了吧 允浩介紹的是72(natsu)的繪本與CD同步的作品こわくない http://jp.myspace.com/72natsu 昌珉說順便問一個和72桑無關的事允浩的畫如何呢?很厲害嗎? 允浩說很好的~你不是知道的嗎?我… 昌珉說就是知道才問是怎樣的程度啊~XD 允浩說我畫的圖就真的是畢卡索以外不會了解的很棒的畫我想昌珉是不會了解的 昌珉回說我完全無法了解呢 允浩說我自己看偶爾也會無法了解呢~XD 介紹完1月份要發行的單曲後 昌珉說下週會有關於他們的"重大發表"請大家一定要收聽 韓國語講座 允浩說第一封由我來唸 昌珉又回說除了允浩也沒別人了 第一封來信想問”全部都想要”的韓文怎麼說? 第二封說他和交往5年長得很像允浩的男友打算明年2月結婚,不過理所當然的 允浩本人更帥的,最近非常的喜歡允浩到懷疑自己是不是真的喜歡男友,希望允浩 能對這樣的我用韓文跟說”要幸福喔”這樣我就會放棄允浩去結婚的 昌珉:和允浩很像的男友我覺得應該很帥的 允浩:昌珉~ 昌珉:我是真心這樣認為的 允浩:謝謝 昌珉:我覺得不會很糟的 允浩:不會很糟感覺很多意思呢 最後一封說他昨晚在睡前想著神起5人的事結果他們就出現在夢中了 在PV拍攝的現場5人都在當他和昌珉對到眼的時候被昌珉無視了~很難過所以想問 “很難過”的韓文怎麼說? 允浩問昌珉為什麼無視他? 昌珉說大概是他認識我但我不認識他吧 允浩說因為不認識所以就無視了~昌珉就是這種人呢 昌珉問允浩如果是他和不認識的人對視了會怎麼做?扁他嗎~XD 允浩說我才不是這種形象呢~我會笑著打招呼的 昌珉說但我不會無視的不是這樣差勁的人啦 1/2 https://www.youtube.com/watch?v=IufQsFjSvTc&feature=player_embedded 2/2 https://www.youtube.com/watch?v=Vp4xYDpG58g&feature=player_embedded 補音頻 http://kuso.cc/5b8n ** 如果有錯麻煩請指正我會改過來的~非常感謝~^^ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.1.14 ※ 編輯: kinkiangela 來自: 123.192.1.14 (11/30 20:09)