作者kandu (もう one step)
看板tvxq
標題Re: [閒聊] TOHO Mobile Collection
時間Wed Jan 7 12:21:31 2009
2008 PLAYBACK SPECIAL
---對東方神起的8個問題---
Q.2008年用一句話來形容是怎樣的一年?
昌珉:活躍!
有天:大家一起流汗的一年
允浩:100分
在中:紀錄的一年
俊秀:目標全部達成的一年
Q.2008年印象最深的事?
昌珉:第一次的Arena Tour
有天:Arena Tour
允浩:第一次的Arena Tour
在中:第一次的Arena Tour
俊秀:Arena Tour
Q.2008年感到最幸福的時候是何時?
昌珉:不只是2008年,我想只要是在舞台上唱歌時都會覺得「好幸福喔」
有天:還是站在舞台上唱歌的時候
允浩:聽到能出演紅白歌合戰時
在中:拿到Oricon第一時
俊秀:MIROTIC在日本跟韓國都拿到第一時
Q.2008年感到最辛苦的時候是何時?
昌珉:年末。雖然行程很忙也感到很高興,但是常常往各地移動在體力上感到有點辛苦。
有天:要說辛苦,不如說是常常坐飛機移動這件事比較累人。
允浩:年末,韓國跟日本都有很多頒獎典禮,精神上覺得有壓力^^;
在中:沒有覺得辛苦的時候呢^^
俊秀:年末韓國跟日本來回時,覺得有點累
Q.2008年想做但沒做成的事?
昌珉:想要正式的學習游泳
有天:跟家人相處的時間想要再多一點
允浩:沒能回老家跟家人一起悠閒的渡過
在中:想說有放假的話要去旅行的說...TˍT
俊秀:想做的事都做了
Q.請問2008年最充實的一次假期是怎麼渡過的?
昌珉:跟朋友一起久違的登山,很開心
有天:跟家人在一起的時間(一起去餐廳吃飯等等)
允浩:跟朋友一起去滑雪場,玩得很開心
在中:因為平常沒什麼時間,所以放假的時候會作曲
俊秀:隔了5年跟家人去了以前很常去的餐廳,吃著飯也久違地聊了很多事
Q.2008年裡用最多的一個詞是什麼?
昌珉:原來如此
有天:好想吃拉麵喔~
允浩:我會努力的
在中:謝謝~
俊秀:卡力斯馬
Q.最後請問2009年的目標是什麼?
昌珉:想讓自己不停地成長
有天:希望能被很多的人說〝東方神起的歌好棒喔~,好帥氣喔〞,
所以會努力地讓大家看到好的歌曲跟表演
允浩:如果可以的話想在巨蛋開演唱會。單獨的演唱會...!!
在中:想做出能被大家說〝這首歌好棒喔〞的歌
俊秀:想在巨蛋開東方神起單獨的live
---------------------
081217~081230 Collection
: 吃喝玩樂篇
: 有喜歡的日劇嗎?
: 昌珉:My boss My Hero
俊秀:極道鮮師
: 出生到現在覺得最幸福的事?
: 昌珉:去年年末跨年,看到家人的笑容時
俊秀:拿到Oricon第一時
: 什麼時候有「我變成大人了」的想法?
: 俊秀:被周圍的工作人員叫「俊秀哥」的時候
在中:看著青春連戲劇,回想起自己學生時代的時候
: 什麼時候感到「當男生太好了!」?
: 有天:有力量保護重要的人的時候
允浩:沒有門禁,很晚還可以出門,比起女生能更自由的行動
在中:成為東方神起的成員!
: 去了便利超商卻不知道為何而買的東西?
: 在中:營養飲料
允浩:牛奶,養樂多
在飛機上怎麼打發時間?
有天:看電影,或睡覺
俊秀:聽著音樂睡覺
被重要的人說了什麼難忘的話?
昌珉:你笑的時候最耀眼了,要常常保持笑容
有天:聽到媽媽說「她好幸福喔」
原文
http://blog.naver.com/nasty1024/30040288168
-----------
前幾天就看到了但是現在才有空翻譯所以有點晚XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.198.188.135
1F:推 olive78:俊秀用最多的詞............哈哈哈哈 克里斯馬都給你啦!! 01/07 12:25
2F:推 limda0317:營養飲料、牛奶、養樂多.......淨是些高蛋白的東西,難 01/07 14:46
3F:→ limda0317:怪兩位哥都是大胸哪~~~~~~ 01/07 14:47
4F:推 HAZA:噗噗 大胸實在是太好笑了~XDDDDDDDD 01/07 15:17
5F:推 seigaku00765:溫牛奶對紓緩腸胃有良好功效XD 01/07 17:18
6F:推 misseastern:樓上的推文我看成溫牛(流XDDDDD) 01/07 20:20
7F:推 hsuyuwen:少爺~~能變成神起放的我們也都好幸福喔~(蹭) 01/07 20:55
8F:推 blackiue:推我們也好幸福~XD(身為男生最幸福的事是可以加入神起?XD 01/07 22:50