作者kandu (もう one step)
看板tvxq
標題[閒聊] 宇佐美彰彦記者網誌更新(神起紅白彩排)
時間Tue Dec 30 22:34:49 2008
東方神起 in 紅白歌合戰 2008/12/30 17:48
雖然紅白歌合戰的彩排從29號就在東京涉谷區的NHK Hall舉行了，但是今天30號，
東方神起才首次出現在NHK Hall。
下午12點55分在Hall的走道看到成員5人。出場者的介紹，依五十音順上台，東方神起
由允浩，昌珉，在中，有天，俊秀依序進場。叫了允浩後，允浩回我「辛苦了」。
接著是昌珉也像我點了頭。之後的三人好像沒有看到我，就這樣從我面前走過上台了。
下午一點開始，確認出場歌手跟互相打招呼。接著是全體參加的開場跟結尾，及最後
「螢之光」為止流程的確認工作。東方神起開場站在面對舞台很右側的位置。因為最近
頻繁來往日韓的超緊湊行程，5人看起來很累的樣子。雖然有時候看得到笑容，但整體來
講都沒什麼表情。
結束之後，下台後只有一點時間訪問到了他們。只能在只有出演者或工作人員，記者等能
走的很短的通道上(因為採訪區域有限制)邊走邊訪問他們，所以真的很簡短只有一兩句。
有空的歌手還能停下來接受採訪，但是東方神起馬上就要去唱片大賞，所以只能邊走邊說
。問了允浩「正式表演會用怎樣的心情來演唱呢?」，允浩回說「因為是首次出場，
想把東方神起的音樂傳達給更多的人。表演也是，會集中精神演唱的。
問了「身體還好吧?」，也回了「沒問題」。一起期待明天的正式表演吧。
http://daehanminguk.iza.ne.jp/blog/entry/854983/ (有彩排圖數張)
------
記者算爆雷嗎?XD
翻譯有錯請指正^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.198.188.135
1F：推 charaneio:我可以轉到批吐版版上嘛!! 12/30 22:41
2F：→ kandu:可以^^ 12/30 22:42
3F：推 charaneio:謝謝你～～～～～ 12/30 22:47
4F：推 smallcry1984:好累的感覺~~這樣日韓兩地跑!要好好照顧自己喔! 12/30 22:49
5F：→ smallcry1984:期待你們明天在紅白的表現喔!加油~~ 12/30 22:49
6F：推 charaneio:明天紅白神起加油！！一定可以表現很好的～別緊張^^ 12/30 22:51
7F：推 cici1218:說沒事根本是騙人的吧 根本就勉強的笑=.= 想幫神起集氣 12/30 23:22
8F：→ cici1218:明天千萬加油阿~~~~~~~~~~~ 二金千萬穩住~~~~ 12/30 23:24
9F：推 magicmayki:推^^ 12/30 23:29
10F：推 applee453321:寶貝們真的累壞了,一直在日韓兩國間飛來飛去,明年一 12/31 01:36
11F：→ applee453321:開始又是一連串的行程,拜託給他們放個假吧! 12/31 01:37
12F：→ mxm:大金眼睛真的很紅哩..好心疼..記者都能感覺他們的累呀... 12/31 02:36
13F：→ mxm:一年內來回日本韓國不下35次是吧...ORZ..懷挺.. 12/31 02:38
14F：推 charaneio:五天就來回六次了吧!!! 12/31 09:59