作者hitomilove (啾)
看板tvxq
標題[影音] 正反合中文版
時間Tue Mar 25 19:50:50 2008
http://tv.mofile.com/H65JBVVH/
東方神起中文歌加timeless已經九首
可以出中文專輯了
他們中文好捲舌
有些句真的聽不出來歌詞是什麼
還是韓文版比較習慣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.37.28
1F：→ fish0530:他們就是捲舌才可愛呀~~ XDD 03/25 19:51
2F：→ fish0530:最經典: "你爸爸媽媽身體好嗎" (還有秀大叔的"愛哭鬼") 03/25 19:51
3F：推 fish0530:推中文專輯 XDD 我也要~~ (伸)來台灣發展嘛! 03/25 19:56
4F：推 kandu:俊秀的中文真的很標準耶XDDDD 03/25 19:56
5F：推 iamalin:怎麼辦~我不習慣聽他們唱中文~ 03/25 19:55
6F：推 winker:我也不太習慣 會聽的只有"傻瓜" (可是這首阿秀有點滷蛋音XD 03/25 19:59
7F：推 fish0530:其實秀大叔是台灣人! (?) (亂入) XDD 03/25 20:03
8F：推 mintsnow:什麼時候錄的阿 我記得去年愚人節有人開玩笑說會有中文版 03/25 20:03
9F：→ mintsnow:沒想到成真了XDDDD 03/25 20:04
10F：→ mintsnow: 真該來玩歌詞聽寫接龍XD 03/25 20:10
11F：推 katiee:對呀 但這很難耶!!!! 03/25 20:12
12F：→ mintsnow:就往後退一步 仔細去觀看這世界 03/25 20:12
13F：推 fufuba:想知道什麼時候錄的+1 太妙了XDD 久違了五人的中文啊... 03/25 20:12
14F：推 fish0530:版主的提議不錯! 我先來第一句!!! 03/25 20:14
15F：→ fish0530:Yo, U-know, let's try some noisy beat 03/25 20:14
16F：推 NickeyOrli:驚!!!!一開始還聽懂一點點...到後面我就茫然了XDXD 03/25 20:11
17F：→ fish0530:等一下 樓上...你的推文時間很詭異 XD 03/25 20:15
18F：→ NickeyOrli:推愚人節的玩笑....好像有被騙到 囧|| 03/25 20:15
19F：→ mintsnow:樓上從英文開始很賴皮啦XDDD 03/25 20:15
20F：→ jlfw:整個跑不動耶(哭) 03/25 20:16
21F：推 katiee: 沒道理 沒原則 絕對讓你(????)不自在 03/25 20:16
22F：→ fufuba:完了~在中的第一句我就被擊倒了0rz... 03/25 20:17
23F：推 elva0224:應該也是跟韓文直譯成中文的差不多，來玩歌詞聽寫接龍XD 03/25 20:16
24F：→ mintsnow:在這煩悶的時代中，你永遠只想「煩嗎」(?)「販賣」(?) 03/25 20:18
25F：→ katiee:絕對什麼理不存在 好難耶 少爺達人快來 03/25 20:18
26F：推 fish0530:版主也可以接我的英文呀~ 幫你~ 03/25 20:18
27F：→ hitomilove:我聽是絕對證明不存在?(好難><) 03/25 20:19
28F：→ fish0530:(U-know性感笑聲) Let's do this! 03/25 20:19
29F：推 Clairewu:我比較聽得懂金在中的部份XD 03/25 20:18
30F：→ fish0530:(我論這篇爆的可能性 XDDD) 03/25 20:19
31F：→ iamalin:大家推文的時間都怪怪的~(其實應該是同時打 系統耍笨) 03/25 20:19
33F：推 katiee:是紛亂的時代中 <===大金部份 03/25 20:20
34F：推 akirajeanya:霧煞煞+1 只有在中跟俊秀的聽得懂他們唱啥 ||| 03/25 20:18
35F：→ fish0530:P.S. k大居然聽出是沒原則了 強者!我聽了五遍都沒聽懂 XD 03/25 20:20
36F：→ mintsnow:朴：現實裝滿行李箱 不過是理想~噢!(開始亂掰) 03/25 20:22
37F：→ fish0530:K大真的好強!! <(_ _)> (拜) 03/25 20:22
38F：→ jlfw:系統沒有耍笨 推文時間是你按x的那個時間點 XD 03/25 20:22
39F：→ jlfw:(聽不到歌開始自暴自棄亂推五四三 ヽ(‵Д′)ﾉ ) 03/25 20:23
40F：→ mintsnow:(喔喔喔之後)沈：我已經在耽心 是為了反對而反對~ 03/25 20:23
41F：推 katiee:那要我要接小民的部分 我已經在擔心 是為了反對而反對 03/25 20:23
42F：推 kandu:秀,沒什麼好擔心,這一切還在進行,眼前要做的,就是找回我自己 03/25 20:23
43F：→ mintsnow:沈：還會繼續 無止盡的飄流著 (這裡很簡單XD) 03/25 20:24
44F：→ ilkjj:就往後退一步仔細觀察這世界,沒道理沒原則,絕對真理不存在 03/25 20:25
45F：推 kandu:俊秀：我現在找尋的 只是為合努力著 03/25 20:27
46F：推 fish0530:有人volunteer在這篇爆了以後把這裡的歌詞統整起來嗎? XD 03/25 20:28
47F：→ kandu:我._./ 03/25 20:29
48F：推 RFnatsuma:為什麼我一直聽到和平的豐胸...Orz 03/25 20:30
49F：→ mintsnow:我覺得大家胡亂瞎聽應該也會很有意思XDDD 03/25 20:30
50F：推 junichiv:好難聽出來他們唱什麼唷 但好可愛的聲音 03/25 20:30
52F：→ ilkjj:渴望實現夢想的,世界芸芸眾生~XDD 03/25 20:30
53F：推 ethoss:我怎麼只聽的懂中間的RAP..XD 03/25 20:31
54F：推 galyuu:有下有推 XD 我要研究歌詞啦XD有歌詞看可是對不起來 XD 03/25 20:32
55F：推 fish0530:版主是打算繼10228再掀起神起音譯風潮嗎? XD 03/25 20:33
56F：→ fish0530:kandu大你加油! 03/25 20:33
57F：→ fish0530:大家也加油!! 讓這篇爆! 有人說他會統整歌詞 (指) 03/25 20:33
58F：→ fish0530:fufuba大謝謝!! (感動!) 手腳真快!! 03/25 20:34
59F：推 jlfw:哦 fufuba板友我真是太感謝你了(抱大腿哭) orz 03/25 20:34
60F：→ mintsnow:朴有仟02"12那一句 窩演錢的~光~亮~ 好做作的唱法 我大笑 03/25 20:35
61F：推 fish0530:(趁亂) jlfw大我可以加入嗎? (也抱) 03/25 20:37
62F：→ mintsnow:只有我一個人覺得一輪到xiah就打結嗎?反而他唱得我覺得比 03/25 20:38
63F：→ mintsnow:micky還難懂，太捲了啦XDDDDDDD 03/25 20:38
64F：推 elva0224:噗!!!那段韓文rap完之後的快歌部分全聽不懂XDDD 03/25 20:38
65F：推 glayteru00:頂天的男子後兩句我聽成:才能風流下去~OH~ 囧 03/25 20:38
66F：推 galyuu:推 風流 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/25 20:39
67F：→ mintsnow:想成為頂天~的男子再開拓裝飾未來 才能更有價值XDDD 03/25 20:39
68F：推 anleng:有下有推~ 我每次聽他們唱中文都會想笑耶...XDD 03/25 20:40
69F：推 TVXQHERO:我剛剛好像有聽到不可能喊停XD 03/25 20:41
70F：推 fish0530:風流~ 我笑了 XDD 03/25 20:41
71F：推 starlit:亂入XD HIJ Vol.3台壓版預定4/9發行。 From：艾迴客服 03/25 20:41
72F：推 galyuu:在中的"才能更有價值" 好ㄓˊ~~~~~~~~~~ XDDDDDDDDD 03/25 20:41
73F：推 kyona:遭遇無數的挫敗 一直聽成無數的炒飯,後面還有鐵拳要作東(?) 03/25 20:42
74F：推 fish0530:star大謝謝! 03/25 20:45
75F：推 glayteru00:前面聽成:我已經在擔心 只因老闆腿要反悔??!!!(什麼啊) 03/25 20:45
76F：推 risu:要堅持初衷 不可能喊停 03/25 20:46
77F：→ mintsnow:03"25 秀：眼前要做的~就是交給我「狙擊」?XDDDD 03/25 20:46
78F：推 maresa:樓樓上~是眼前要做的啦XD 03/25 20:46
79F：→ risu:沒什麼好擔心 生命還在繼續 眼前要做的 就是找回我自己 03/25 20:47
80F：→ fish0530:Orz 長這麼大 第一次發覺 原來國文聽寫也可以這麼難 03/25 20:45
81F：推 sunny722:在中唱的"...價值!"..好捲舌..捲的好直...>< 03/25 20:47
82F：→ fish0530:有人聽出來 在在的:在這荒謬的一生中 你永遠不想幹麻了嗎 03/25 20:49
83F：推 risu:秀:假如可以創造出 美麗無邊的造化 堅定不變的?? 03/25 20:50
84F：→ fish0530: 更正: 時代 03/25 20:50
85F：→ mintsnow:03"41 鄭：伸出你的手紋中 要重畫明亮存在存在?XDDD 03/25 20:49
86F：推 glayteru00:XDDDDDDDDDDDDDDDD 手紋XDDDDDDDDDDDDDDD 03/25 20:51
87F：推 hotqiqi:米奇在唱什麼我完全聽不懂= = 其他四個我聽得懂XD 03/25 20:51
88F：推 ethoss:XDDDDD 大家的翻譯好好笑~ 不過都好厲害哦~ 03/25 20:52
89F：推 katiee:還有依句絕不可能漫無目的去展拓 鄭允浩 2'18 03/25 20:51
90F：推 fish0530:XDDD 版主 我看你自己編一個kuso版好了 03/25 20:53
91F：→ katiee:堅定不變的是我??? 金俊秀 03/25 20:53
92F：推 hotqiqi:在這紛亂的時代中 我聽成在這煩惱的世代中... 03/25 20:54
93F：推 herojj:我最聽的懂的 居然是韓文rap耶XDDDD 03/25 20:54
94F：推 risu:世界不停的變化 新的路也會出現 03/25 20:53
95F：推 glayteru00:秀:就可以和平的共生合??!!! 03/25 20:55
96F：→ risu:不可能用反姿態 抵擋勢如破竹的境界 03/25 20:55
97F：→ glayteru00:堅定不變的時光? 03/25 20:56
98F：推 fish0530:這紛亂的時代中?! 我聽成荒謬的時代中 (真是荒謬阿我) 03/25 20:55
99F：→ mintsnow:katiee展拓境界太高，我想隊長比較想戰鬥XD 03/25 20:56
100F：→ fish0530:risu大 我猜應該是就可以"和平的正反合"吧 03/25 20:56
101F：→ risu:我覺得沈小的音很標準耶 俊秀的好捲 朴米就是含滷蛋... 03/25 20:56
102F：→ mintsnow:fish0530 我覺得kuso版他們來唱也很適合XDDD 03/25 20:56
103F：推 Clairewu:戰鬥XD 開始打拳了XDDD 03/25 20:57
104F：→ mintsnow:那我要補一句 隊長還在喝奶XDDDD(被浩控打死) 03/25 20:57
105F：→ risu:應該是可以和平的共生和解吧 (亂說...) 03/25 20:57
106F：推 a5334477:哇...啥時又蹦出中文版@_@ 03/25 20:58
107F：推 katiee:2'52 我門早已經遭遇無數的挫敗 像被友情綑綁黑暗中 uknow? 03/25 20:59
108F：推 TVXQHERO:我快翻完了!!!!!!!!!!!!!!!! 不過問題還是不少啦= = 03/25 20:58
109F：推 kandu:mintsnow 真的沒在怕anti的耶XDDDDDD 03/25 20:58
110F：→ mintsnow:我以為身為浩控都會覺得愛塞奶的襙拎呆很可愛阿XDDD 03/25 21:01
111F：推 katiee:他的確還在喝奶 是母奶嗎 喔....我over了XD 03/25 21:01
112F：→ mintsnow:↑重回東方神起版就準備招受新一批anti XDDD 03/25 21:02
113F：→ katiee:我弟剛看了他日抗的照片 說他有點胖 亂入orz 03/25 21:02
114F：→ katiee:反正我是依附在你底下的 別這樣>/////< uknow 灑啷黑 03/25 21:03
115F：→ iamalin:是說浩胖了嗎?別這樣嘛~只是罩杯又變大而已~(被毆) 03/25 21:05
116F：推 kandu:他有變胖阿，看大腿就知道XDDD 03/25 21:07
117F：→ mintsnow:隊長需要好有力的大腿和穩重的下盤頂天立地!(蛤?) 03/25 21:07
118F：推 fish0530:...罩杯變大...胖了...原來我們一直誤會在中了~~ 03/25 21:11
119F：推 risu:要有穩健的下盤才能成為頂天的男子 開拓創始未來!!:p 03/25 21:12
120F：→ fish0530:原來阿浩姊(?)才是媽媽呀~~ XDD 03/25 21:12
121F：→ fish0530:XDD 版主板主~ risu大也要加入kuso行列了! 03/25 21:12
122F：→ fish0530:P.S. 各位加油阿~ 我累了 Orz 真的聽不懂 03/25 21:13
123F：→ fish0530:我們可以請神起哥哥們錄音時不要吃東西嗎? 03/25 21:13
124F：推 iamalin:東西?是滷蛋嗎? 03/25 21:14
125F：→ fish0530:滷蛋啦 母奶啦 米粉啦 全部不可以拿進錄音室啦! 03/25 21:15
126F：→ fish0530:恩~ risu大 那就決定是和平的的共生和解吧 我暈了 XD 03/25 21:16
127F：推 risu:樓下已經有正確版啦!!!不過猜歌詞還蠻有趣的...XD 03/25 21:17
128F：推 fish0530:Orz 而且 拍謝 risu大 我本來是想糾正你樓上的G大的 03/25 21:18
129F：→ fish0530:(我真的暈了) 03/25 21:18
130F：→ fish0530:樓下那個真的好強~~~ (昏) 不過這裡的kuso也不錯 03/25 21:18
131F：→ fish0530:版主快出kuso版ㄚ! 03/25 21:19
132F：→ fish0530:Orz 對不起 我不小心注音文了 更正: 阿 03/25 21:19
133F：推 yvonne010:呵~聽久終於聽出一些中文了~真的好妙呵~~ 03/25 22:32
134F：推 icediamond:俊秀的中文發音超標準!!!其次是有天,其他人太捲舌^^||| 03/26 01:38
135F：→ icediamond:好希望趕快出中文專輯呀!!!想趕快買來跟著唱~~~ 03/26 01:40
136F：推 j8ci5k:推文是精華啊XD 我也覺得頂天立地的鄭隊有變胖 03/26 09:25
137F：→ j8ci5k:金俊秀你跟韓庚一樣是冒充韓國人的吧你XD 快來台灣發展吧 03/26 09:29