作者ieneun (絲絲)
看板tvxq
標題[閒聊] STAR WATCH 24
時間Sun Nov 5 01:28:12 2006
好像已經有些親姑看了線上版了
我看的是下載版
但是內容實在太可愛
不得不來說一下^^''
沒有字幕實在看不懂他們在說些蝦咪
但是每個人都有得到一份禮物
允浩的是一隻手表
小在的是一罐奇怪的東西
小民的是地球儀
Micky的是哈姆太郎睡衣
秀秀的是一台相機 立顯的那種
大家拿到禮物都對著鏡頭哇啦哇啦講了一堆
聽不懂很難過 但是看著弟弟們都開心的笑也又跟著開心啦
小在搶禮物的樣子好可愛
在房子裡亂竄 可總是晚其他人一步
真的玩的超級開心 好像小孩一樣^^''
其中秀秀那段讓我笑很久......
拿起相機他都沒準備好突然就自己拍下來了
那個定格在秀秀驚訝的畫面好可愛>///<
後來浩王出現秀秀要幫他拍照
恩~~~擺好姿勢......1 2 3.............沒反應
再試一次......還是沒反應
就這樣過了四五次還是沒照片出來= =|||
終於浩王看不下去了 拿過去一用 帥照立刻出現......
秀秀的表情真的超好笑......我差點笑翻了......
後來秀秀終於會用了 替他鼓掌一下 XD
後面還有一些也很有趣的部分
希望會有中字可以看啊~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.56.151
1F：推 Arieseliza:小在根本是玩開了押 像個小孩子一樣 可愛到讓人想抱 11/05 01:29
2F：→ Arieseliza:過來疼一下 >///< 11/05 01:31
3F：推 shoe23:阿民有提到台灣喔:D (在數去過的國家~) 11/05 02:24
4F：推 katiechu:阿民是最貼心講中文fans們的孩子xD 中文也講的最標準! 11/05 02:25
5F：→ katiechu:最想學的語言沒記錯的話也是中文XDDDgood啊!! 11/05 02:26
6F：推 shoe23:噗 浩見到金阿花暴衝，傻眼的表情很好笑XD 11/05 02:42
7F：→ shoe23:話一直被打斷，浩怒：呀! 給我的時間只有五分鐘而已耶 11/05 02:43
8F：推 shoe23:嗯...我好像翻的不正確 "只准你們對我鬼叫5分鐘" (???) 11/05 02:52
9F：→ shoe23:總之浩的表情很好笑啦XD 也跟著暴走 11/05 02:54
10F：推 juny23love:小在拿到那罐是柚子茶，他還說看到柚子茶會想起爸爸 11/05 02:56
11F：推 shoe23:應該是木瓜茶喔(那又是什麼來著......) 11/05 03:02
12F：推 shoe23:金阿花"滿懷愛意將木瓜茶送給爸爸" XD 11/05 03:11
13F：推 juny23love:木瓜茶(!?) 好特別~ 木瓜不是熱帶水果嗎?韓國有產木瓜? 11/05 03:39
14F：→ amida959:浩王忽然衝過去鞠躬跟著叫了聲爸爸~然後跑掉~超可愛XD 11/05 04:16
15F：推 amida959:期待翻譯的版本出來 >///////< 11/05 04:25
16F：推 jojombo:嗯,浩王叫岳父叫得很順口嘛~~^^;;; 11/05 12:08
17F：推 find799:恩恩~~~~期待中字^________^ 11/05 12:35
18F：推 usayiwen:有英字的耶~我看完了...沒有這麼好笑就是了XDD 11/05 13:41
19F：→ taco353:傻眼耶= =+連英字都有,中字快快出!韓國有木瓜茶嗎?? 11/05 14:12
20F：推 oldduck0906:我也好想看中字阿~ 11/05 14:19
21F：推 jeda:小再的是柚子茶 <--因為那罐是我打工地方有再賣的 XDD 11/05 22:54
22F：推 jojombo:不是吧,字幕上明明是MO GWA CHA--木瓜茶啊 11/06 09:31
23F：→ jojombo:九妹真的超注意鏡頭的,最後允浩叫大家的時候,在中還叫他安 11/06 09:32
24F：→ jojombo:靜點,"現在這裡有三台攝影機",說完全體爆笑,是後來聽允浩 11/06 09:33
25F：→ jojombo:說還有最後一份禮物才不管鏡頭衝進去 XDDD 11/06 09:34