2006.07.28　 中國時報 黑眼圈入圍威尼斯影展 阿亮鬆了口氣 賀靜賢/台北報導 蔡明亮新片「黑眼圈」入圍今年威尼斯影展正式競賽單元，前晚得知喜訊的阿亮感想是 「鬆了一口氣」！他笑說，蓋上了這個入圍的章，代表片子水準夠了，得以理直氣壯地 為電影做宣傳，也知道如何操作市場，畢竟這才是最實際的！ 蔡明亮1994年以「愛情萬歲」擒下金獅，2003年「不散」又在威尼斯拿下費比西獎； 這次第３度入圍競賽單元，阿亮笑說自己反而沒有得失心了，因為他一開始就是對入圍 不具信心，但對作品卻很有信心！不過蔡明亮得知入圍，仍馬上與李康生、陳湘琪還有 馬來西亞的演職員們分享，希望能帶大家去水都享受這份榮耀，但也都「告誡」不要有 得失心。 蔡明亮形容「黑眼圈」為愛情電影，是目前自己作品中，最為成熟的一部；可能還是 最容易懂的一部作品；「以前的作品，人物關係都很疏離，而這部則是靠近的。」不過， 阿亮在拍此片時一度卻陷入焦慮，因為片中的非職業演員們，表現得太自然真實，顯得 劇情的安排反而刻意而做作；職業演員不能演，要生活在片中才行。而身為導演的他， 得抗拒許多表演和戲劇性，自是不易。 去年「天邊一朵雲」有口交等情節被認是驚世駭俗，阿亮笑說「黑眼圈」也會有爭議， 他相信在威尼斯或新聞局，屆時都會有一番激論。其中，除了遊走尺度邊緣的情慾戲， 還有亂倫劇情安排；但阿亮不肯透露尺度為何，「最神祕的要等看了電影才知道！」 而由於片中演員根本沒有任何台詞，他還開玩笑說：「即使有高潮，也是極度安靜地進行 ！」 蔡明亮這次在每張劇照上都放了一隻皇蛾，他說那是自由的象徵，因為他希望藉由電影 傳達「無論任何事情，包括愛情，都建立在自由的基礎上」。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.74.220