張舜芬 2005-02-17 08:06 為什麼要以成人電影做為題材，蔡明亮說，很多人都看過色情片，但總是避開類似話題。 導演蔡明亮：「這個時代其實真的是變得很厲害，身體是什麼，身體這樣子被運用、消費 、被消費、被販賣。」 跟陳湘琪、李康生、陸奕靜合作十幾年，蔡明亮指出，這些老班底在拍片的過程，把自己 完全交給他，讓他非常的感動。導演蔡明亮：「我其實心裡很感激，而且有時候是非常 感動的，我其實拍，包括拍陳湘琪幾場戲，我真的自己回家都會哭的，在現場非常震撼， 回家覺得說在幹什麼，為什麼要做這個東西，當然很清楚，可是你做完之後， 你覺得值不值得、這問題，那演員值不值得。」 天邊一朵雲，直接用畫面去描述成人片的世界。導演蔡明亮：「我要給人家看一個電影， 一個很像A片的電影，放在銀幕上去看，你不能夠控制，是導演來控制，或這個電影來控制 你，我想你看到最後，你不是被挑起的情慾，你是可能有一些新的感受跑出來。」 透過這樣一部作品，蔡明亮要帶給大家視覺震撼後的省思。 ---------------------------------------------------------------------------- 〈TVBS獨家〉「天邊一朵雲」柏林入圍　角逐金熊獎 范琪斐　黃崧浦 2005-02-17 12:00 台灣電影這幾年在國際影壇幾乎己經銷聲匿跡，所以當柏林影展宣布台灣導演蔡明亮的 「天邊一朵雲」將參與競賽時，對很多關心台灣電影的人來講，是一個很振奮人心的消息 ，也對天邊一朵雲充滿了期待，蔡明亮目前人己經抵達柏林，我們來看看他自己和他的 主要演員們對這次柏林參展的期望如何。導演蔡明亮：「我們其實逐漸逐漸覺得， 得不得獎其實不是那麼重要，那個是不能控制的事情，反而是覺得說，一直，我們的作品 一直被注意到，我覺得這是比較重要的。」 蔡明亮其實是柏林常客，包括96年以河流拿到銀熊獎，又當過評審，這次以天邊一朵雲 來參展，己經是第四次來柏林，對外界對天邊一朵雲得獎的期待，蔡明亮自己反而看得 很保守。導演蔡明亮：「反而我覺得得獎機會不高。」記者：「為什麼？」導演蔡明亮： 「爭議性很大嘛！」 光從天邊一朵雲眾多肉體橫陳的劇照，就可以感覺出來，這部電影果然很具爭議性，雖然 蔡明亮一再跟演員們說要平常心，但大家多少還是有些期望，像男主角李康生就說他要去 動物園找好采頭。天邊一朵雲演出成員李康生：「再回去看看動物園裡的熊。」記者：「 為什麼呢？」天邊一朵雲演出成員李康生：「心機重，你不懂，多看，看久了就會得獎！ 」 蔡明亮話說的雖然謙遜，但天邊一朵雲在柏林的宣傳工作很積極，由國際媒体對蔡明亮的 邀訪非常熱烈的情況來看，國際影評人對天邊一朵雲興趣很高，蔡明亮是不是能再上層樓 拿下金熊，台灣時間的20日柏林影展就會揭曉，且讓我們拭目以待。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.74.220