作者ypj520 (騎降扒架匠)
看板TPC_Police
標題[新聞] 中和警察嗆人「呷慶記」？警：誤會一場
時間Sun Apr 19 02:33:04 2020
新聞網址：
https://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/3134351
----
新聞內容：
〔記者吳政峰／台北報導〕新北4名青少年7日深夜逆向無照駕車，試圖衝撞臨檢點，被線上機動的中和分局國光所2名員警攔下，由於4少拒絕配合，2員使用高度強制力壓制，住在旁邊的住戶不明就裡，質疑「幹什麼打小孩？」外傳陳姓員警回飆「叫你呷慶記（台語：吃子彈）！」涉嫌恐嚇，但放慢現場影片速度，才知員警說的是「「就你自己（國語）就有意見（台語）」，誤會一場。
7日深夜11時許，陳員與另一名同事接獲通報，趕往莒光路攔下4少駕駛的轎車，考量警民比例1:2，警方遂大聲喝斥，並使用較高的強制力命4人趴在地上，住戶探頭出來看，質疑比例1:2，警方遂大聲喝斥，並使用較高的強制力命4人趴在地上，住戶探頭出來看，質疑警察打小孩，外傳陳員回吼「下來啊！」、「叫你呷慶記！」，遭綠黨告發恐嚇等罪。
中和分局分局長林故廷認為茲事體大，重新觀看現場的影片，並放慢兩倍速度，發現陳員不是說「叫你呷慶記！」，而是「就你自己（國語）就有意見（台語）」，文義遭到曲解，為了避免不夠中立，林故廷還把影片拿給司改會聽，確認陳員說的不是「呷慶記」。
林故廷指出，警察依照現場情勢判斷執法強度，並非沒有節制，本案陳員用腳壓制少年，違反比例原則，事後已記兩支申誡處分；至於是否涉及傷害罪，也已於13日主動函請新北地檢署偵辦，希望透過司法釐清真相；而「呷慶記」引發的恐嚇疑慮，林故廷則希望外界勿誤解。
林故廷表示，對於本案引發的軒然大波，中和分局表達歉意，也會加強員警的執勤觀念與手段，以符合比例原則的適用。
----
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.218.246 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TPC_Police/M.1587234788.A.1F8.html
2F：→ ypj520: 為什麼不趁機汰除這些不適任的警員，唉 04/19 02:42
3F：噓 frzqp3814396: 很多秘錄器有待機的功能也會閃 04/19 02:43
4F：→ umaga1: 密錄器如果對自己不利 交出去是自尋死路 04/19 02:50
5F：推 gn7722: 到底有什麼辦法能夠那麼確定是賈慶記 04/19 02:53
6F：→ gn7722: 我聽半天只覺得是惹惹經濟 04/19 02:53
7F：→ gn7722: 根本含滷蛋 04/19 02:54
8F：推 gn7722: 這段到底講什麼只有當事人自己知道吧 04/19 02:55
9F：→ gn7722: 根本沒人能分辨這句是什麼吧 04/19 02:56
10F：推 umaga1: 硬要凹一條恐嚇的罪告發而已 04/19 02:56
11F：→ gn7722: 無罪推定原則下，憑什麼說是講什麼話 04/19 02:57
12F：→ gn7722: 這錄音可以讓法官達成毫無合理懷疑的心證嗎？ 04/19 02:58
13F：→ gn7722: 還是我需要聽力檢查.....跟視力檢查 04/19 02:59
14F：→ gn7722: 因為我也看不出來什麼閃光...... 04/19 02:59
15F：推 chinandxian: 最好秘錄器沒錄，笑死人 04/19 03:03
16F：推 gn7722: 不能預設立場啊，什麼事都要講證據 04/19 03:05
17F：推 atgo1207: 攔截圍捕我是不信現場全部秘錄器都沒開啦 04/19 03:12
18F：推 gn7722: 一分證據說一分話，不要疑似，可能，我猜 04/19 03:13
19F：→ gn7722: 民眾調監視器也不信他發生事情的那瞬間剛好會不見 04/19 03:13
20F：→ gn7722: 事實上，就是有可能！怎樣？ 04/19 03:14
21F：→ gn7722: 監視器剛好好死不死跳掉那幾分鐘幾十分鐘 04/19 03:14
22F：→ gn7722: 沒遇過嗎？ 04/19 03:14
23F：→ gn7722: 民眾硬要栽你煙滅，你做何感想 04/19 03:15
24F：→ er118486: 不要看屍袋力量的文 04/19 03:19
25F：推 gn7722: 依法行政，證據辦案，很重要 04/19 03:20
26F：→ gn7722: 這幾個警察很扯很誇張我也認同 04/19 03:21
27F：→ gn7722: 但不確定的事情說的有聲有色我就不能認同 04/19 03:21
28F：→ gn7722: 但是嗆聲跟扯頭髮踹頭我絕對是譴責的 04/19 03:22
29F：→ gn7722: 跟路人嗆聲實在是很離譜啊 04/19 03:22
30F：噓 bobbob18: 四個人同時都沒開秘錄器，這回答真棒，快追上國防布了 04/19 04:02
31F：噓 nodash: 1出去處理事情四個人沒開秘錄器，又是要攔查拒檢的，我是 04/19 04:21
32F：→ nodash: 不太相信啦 04/19 04:21
33F：推 gn7722: 監視器錄整週都沒事就斷你出事那一分鐘我也不太相信 04/19 04:22
34F：推 gn7722: 這世界上很多巧合的事...... 04/19 04:24
35F：推 gn7722: 樂透的機率都有人中了 04/19 04:28
36F：→ gn7722: 4個人都沒開秘錄器的機率很低嗎？ 04/19 04:29
37F：→ gn7722: 機率是0嗎？ 04/19 04:29
38F：推 gn7722: 而且到底哪邊可以看到光在閃啊......我看超久 04/19 04:31
39F：推 gn7722: 剛剛再看一下好像真的有光在閃...嗯 04/19 04:43
40F：→ ypj520: 同時沒開的機率是有，但你相信每次警察出包都剛好沒開或壞 04/19 04:45
41F：→ ypj520: 掉嗎 04/19 04:45
42F：推 gn7722: 再看好像突然看得很清楚...真的蠻有規律地在閃 04/19 04:45
43F：→ gn7722: 這很好處理啦 04/19 04:46
44F：→ gn7722: 就找去作證不就好了 04/19 04:46
45F：→ gn7722: 反正就讓法院去查個清楚吧 04/19 04:47
46F：噓 er118486: 屍袋力量又在做秀跟炒話題了 悲哀的律師想紅 04/19 05:19
47F：推 idanny: 公務員叫人吃慶記、私刑在任何正常國家都會被民代電吧 04/19 07:41
48F：推 rty4455: 傷害的部分可能用錢讓對方說沒受傷嗎XD 04/19 08:30
49F：推 pantw: 祕錄器一公布局長搞不好都要下台絕不能出去警察布蓋好蓋滿 04/19 09:36
50F：噓 loveway: 沒開... 哈哈哈哈哈 你信？ 04/19 10:33
51F：噓 ea9715234: 警界之恥，對付違法高官不知道有沒有這麼凶 04/19 10:44
52F：噓 zaq123123: 台灣警察素質就是比計程車好一點而已啦 04/19 11:48
53F：噓 lucky713: 哈哈哈台灣警察開始搞國防布了，完全沒有畫面 04/19 11:55
54F：→ alwaysbeblue: 這種拜託汰換 04/19 12:03
55F：→ blackskyz: 警察能信？ 04/19 12:22
56F：推 banana246: 現在有人敢不開秘錄器處理事情嗎 04/19 12:27
57F：推 max123: 處理這種事情不開密錄器？用左邊睪丸想也知道有問題啊 04/19 12:45
58F：噓 loveway: 看到還有人在幫護航 無言 04/19 12:58
59F：噓 nerv072: 又不是鄉下地方 有些人連密錄器都不帶的 戰區沒開密錄器 04/19 13:06
60F：→ nerv072: 敢處事？我是不信啦 04/19 13:06
61F：噓 asd8563214: 有可能都沒開啦 但是機率很小 何況又在市區 04/19 13:06
62F：→ s921123456: 說真的 員警的作法我不予置評 但誰會在官司上提供對 04/19 14:06
63F：→ s921123456: 自己不利之證據？ 04/19 14:06
64F：→ s921123456: 煙滅自己不利證據 基本上不會觸犯到自己刑法 04/19 14:07
65F：→ s921123456: 你做人家筆錄人家都可以拒絕陳述了 幹嘛把對我百分 04/19 14:09
66F：→ s921123456: 之百不利的東西交出去呢？ 04/19 14:09
67F：→ s921123456: 只要你不認 證據又不足 這場官司你懂得 04/19 14:12
68F：推 qwertyuiop93: 管你們說什麼 反正就沒有開 沒有畫面呀 04/19 14:26
69F：噓 lucky713: 大搞國防布還要人家尊重？？可憐 04/19 14:48
70F：推 ss87666: 認同樓上s大 04/19 15:27
71F：噓 loveway: 只是覺得有人護航 護得難看 嘖 04/19 16:51
72F：→ loveway: 都踹頭了 還在護 是護幾點的 04/19 16:52
73F：噓 skywalkerx97: 幹你媽的，有人會這樣講話喔? 04/19 18:21
74F：噓 Kincaid: 真扯！秀下限！ 04/19 19:01
75F：噓 jeff785chen: 不懂測謊大師處理的態度，明明就是學歷很高的人，為 04/20 01:33
76F：→ jeff785chen: 何要一直護航那幾個踹人的，當下處事很不爽也不能踹 04/20 01:33
77F：→ jeff785chen: 頭啊，如果事情一發生就直接送法院，今天這把火也不 04/20 01:33
78F：→ jeff785chen: 會燒這麼烈吧。 04/20 01:33
79F：推 facebookig: 丟警察的臉 04/20 09:58
80F：噓 yoyogirlx: 警員有權說自己沒看秘錄器，民眾有權對他們觀感差 04/20 12:07