作者somehow (三心不可得)
看板TOEIC
標題[討論] 使用英英字典學單字，如何做筆記?
時間Thu Feb 10 17:48:34 2011
最近決心把英文學好
從單字開始下手
因為總是覺得英漢字典裡面的中文翻譯意思含糊不清
所以直接使用英英字典查單字的意思
問題是 這樣筆記很難做!!@@~
中文解釋只要兩三個字就講完的,英英字典查出來都是長長的句子
加上一個單字有兩三個意思 每個意思又有兩三個例句
我把它全抄下來。...
結果花了一個多小時的時間，只學了兩個字
實在太沒效率了... 冏
不知道其它使用英英字典學習單字的版友們是怎麼做筆記的?
麻煩指點一下
感恩~~~
--
享樂是輪迴的根，當知貪欲是魔。
---岡波巴大師《勝道寶鬘》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.31.112
1F：→ geminy790606:建議背單字不要用英英解釋，就像你說的用英英解釋非 02/10 18:59
2F：→ geminy790606:常沒效率~除非有過人毅力，否則下場通常會中途放棄 02/10 19:03
3F：→ geminy790606:最好是直接背單字拼法和中文意思就好~ 02/10 19:05
4F：→ geminy790606:要練習到一看到英文單字，可以立即知道中文意思 02/10 19:06
5F：推 xxgreen :同意樓上，因為我也試過原PO的方式背單字做筆記 02/10 20:16
6F：→ xxgreen :對我個人來說效率不是很好(也許因人而異吧) 02/10 20:17
7F：→ xxgreen :當我想區分同義字的細微差別及使用時機時 02/10 20:19
8F：→ xxgreen :就會去查英英字典的字義解釋 02/10 20:21
9F：→ xxgreen :當然這只是針對能更有效率背單字 02/10 20:26
10F：→ xxgreen :使用上當然還是推薦英英字典，供您參考~~ 02/10 20:27
11F：推 jeffrivon :英英較適合中譯有問題時 至於背單字跟中文與英文解釋 02/10 20:51
12F：→ jeffrivon :沒關係 畢竟字典是功能是解釋單字 不過看英英解釋時 02/10 20:53
13F：→ jeffrivon :可順便讀句子(因此推薦多看) 02/10 20:53
14F：推 stonehomelaa:用附的CD複製貼上 電腦也有軟體可以幫你管理單字 02/10 20:54
15F：→ stonehomelaa:只要記你遇到的那個字義就可以 不必每個意思都抄 02/10 20:56
16F：推 rebornone :還是要用英英 但是要單字是甚麼 例如regard concern 02/11 09:30
17F：→ rebornone :這些常用字卻很多意思 可以用英英較為詳細 02/11 09:30
18F：→ rebornone :尤其英英的好處是 背單字到後期 很多單字會有特別 02/11 09:31
19F：→ rebornone :指定的意義 哪種情況要用這個 這就需要用到英英 02/11 09:31
20F：→ somehow :謝謝樓上各位的回答 我決定先買本單字書背單字 02/11 15:15
21F：→ somehow :然後再挑有興趣的字查英英字典 再用字典附的CD-R軟體 02/11 15:16
22F：→ somehow :複製貼上,做筆記 這是參考了全部的推文後想出來的 02/11 15:17
23F：→ somehow :如果有更好的方式(可以兼顧效率跟精確度),還請多多 02/11 15:17
24F：→ somehow :指教 感激~~~ 02/11 15:18