作者bright208 (la~尻槍~la)
看板TOEIC
標題[聽力] 神人請進
時間Sat Jan 1 19:34:03 2011
https://www.youtube.com/watch?v=-s0qaqyr34A&feature=channel
有誰能夠 打出這支廣告的英文字幕@@
那個老爸 講的我聽很多次還是聽不太懂
只知道hippie
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.20.189
1F：推 liabaymo :They'll be here any minute. 01/01 19:52
2F：→ liabaymo :Great. Probably another hippie. 01/01 19:53
3F：→ liabaymo :No, she really likes this guy. I think he may be 01/01 19:53
4F：→ liabaymo :th one. That's what you feel about the last 01/01 19:54
5F：→ liabaymo :hippie. Oh ___(名字吧) behave yourself. 01/01 19:55
6F：→ liabaymo :Nice to meet you. I'm Carl. Hello! 01/01 19:55
7F：→ liabaymo :I knew it. Hippie. 01/01 19:56
8F：→ bright208 :謝謝! 不過我覺得應該是" in a minute"@@? 01/01 20:02
9F：推 luyingreen :聽了很多次~聽到的是any minute >///<~不像in內~ 01/01 21:44
10F：推 luyingreen :又狂聽了10次~感覺突然又像in a minute(昏)哈哈哈 01/01 21:48
11F：推 luyingreen :sorry~我不該出現 (囧) 01/01 21:54
12F：→ IamNoTaStaR :in a minute -- 裡面的in_a連音 01/02 00:00
13F：→ IamNoTaStaR :"but" another hippie 01/02 00:02
14F：→ ktom :Oh 老人名, now behave yourself!!! 01/02 10:08
15F：推 blake9999 :they'll be here in a minute,in a像是用連音， 01/02 12:36
16F：→ blake9999 :車到了後，hello mom, nice to meet you, meet you用 01/02 12:37
17F：→ blake9999 :連音，i'm kevin, hello,之後.....hippie 01/02 12:38
18F：→ kimoqueen :That's whhat you say about the last hippie... 01/02 14:45
19F：→ kimoqueen :我聽到的是這樣耶... 01/02 14:46
20F：→ kimoqueen :what 多打了h... >"< 01/02 14:49