作者sililiptt (淡淡的憂傷與哀愁)
看板TOEIC
標題[聽力] 用Friends練聽力的瓶頸
時間Sun Aug 1 12:47:01 2010
各位大大... 我現在都用Friend練聽力..
可是有個瓶頸, 那就是我沒看字幕時只懂兩成不到吧..
看著英文字幕應該懂七成..當然我是Repeat好幾遍
如果拿來做Toeic聽力練習...我只是知道怎麼抓重點..
瞭解如何找出最適合的答案..但其實我幾乎不太瞭解問題在問啥..
就是抓Where, Who,....is U? 去找適合答案..
這樣對我真正的英文程度還是沒增加呀..怎麼辦呢??
我的練習方式:
1.完全沒字幕聽一遍
2.配合英文字幕聽第二遍
3.配合英文字幕..一句句有單字的查出來
4.中英字幕一起第四遍..看自己翻譯對不對
5.完全沒字幕最後一遍..完全沒字幕還是又聽不懂
只是我看了好幾遍..所以我知道演什麼..
這樣練了一個月..沒成長..該如何是好呢??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.78.82.94
1F：推 LemonUrsus :想知道+1 我是一邊聽一邊練習自己說出句子 08/01 12:50
2F：推 goshfju :我覺得這樣太花時間了 我是第一次有英文字幕 08/01 12:52
3F：→ LemonUrsus :不熟的句子背熟 然後重複聽 不知道這方法有沒有用？ 08/01 12:52
4F：→ goshfju :看完整部後 第二次才完全沒字幕去看 08/01 12:53
5F：→ goshfju :我沒查過裡面的字 如果說直接看都不太知道劇情的話 08/01 12:53
6F：→ goshfju :可以考慮先去聽別的會比較有效率些 08/01 12:54
7F：→ sililiptt :我聽大家說英文的速度很ok..但空英某些單元就不行 08/01 13:26
8F：→ goshfju :是阿 所以我會建議你先把空英聽得順再說 08/01 13:27
9F：推 leabuves :我覺得一個月可能不夠 我自己看影集的經驗約2年多 08/01 15:36
10F：→ leabuves :Friends, Sex and the City, Gossip Girl,90210... 08/01 15:37
11F：→ leabuves :最近準備考9月那一場 我寫國際學村的模擬試題 08/01 15:38
12F：→ leabuves :聽力大約都是480↑左右 我覺得聽力是累積的 08/01 15:38
13F：→ leabuves :我偶爾會把影集放著做其他事 就是有聽到對話~ 08/01 15:39
14F：→ leabuves :一開始聽都要搭配畫面才懂 聽久聽到笑點就會笑了 =P 08/01 15:40