※ 引述《stardick (有著穩定的收入才是王道)》之銘言： : http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091217/78/1x2uq.html : 〔記者黃博郎／台南報導〕 : 太厲害了！今年十一月多益國際溝通英語測驗唯一滿分者，竟是台南德光中學年僅十五歲 : 的高一學生傅馨霈，也是歷來年紀最小的多益滿分者。年紀小小，竟考出九百九十分滿分 : ，訣竅為何？傅馨霈說，主要還是培養對英語的興趣，她小時候雖曾隨出差的父親赴美、 : 加上生活七年，但一般人回國後若未繼續研讀，英語實力很快就會退步，還是得靠自己 不是想安慰大家 或酸這新聞 首先這女孩 她後續跟她在當地唸書想必也是很用心 但不得說 這記者在寫新聞時 是不是有想過 在美國住過7年 對一個正在學習的小孩幫助有多大呢? 因為不用說是小孩 扣除那種在語言中心 或是在美國唸書 卻只跟黃種人混的 把任何一個可以唸完台灣高中之類的人丟到完全外文環境 那種學習是飛快的 我個人就有這樣的經驗 當一個人被丟在四週完全沒有任何人可用你母語溝通的地方 你做任何事都在學習 你吃飯得很快用耳朵聽出老闆講什麼 聽不懂也要多問 問到你懂意思 你可能會問我 都不懂怎麼學 其實 有沒有想過 也從沒有人教過你 爸爸是什麼 媽媽是什麼 或是我是什麼 但你在英文系國家時 你的爸爸或媽媽的唸法就是英式 你在西文系國家時 你的爸爸或媽媽唸法就是西文 其實 人的學習都是靠大量接觸與猜測 複製 去快速學習的 更何況說 你只要用基本用心 在全英文教學的美國唸過書 或是生活過 那種語言會變成是自然反應 你的聽力速度會進步得非常快 而且隨著你生活周遭範圍變大 你聽過的字 講過的字 會用到的字就會越多 有些字跟發音 其實你一開始並不知道何意 當你聽到吃飽沒 你知到那是再說吃飽沒 你就會複製那個發音 每當你想問人家吃飽沒 你就會發出這個音 爾後在去學拼字 而當你問句越懂越多後 你就會自己去歸類 何時用那個 何時這個音是什麼 其實那就是文法 但從最頭最頭的開始時 其實 那一句話 只是在發音 只是為了利用這聲波去傳達你的意思 爾後的單字 是把語言文字化 最後類別多了 文法化 如果你這樣學一個語言 其實很快你連做夢都是 那時你會習慣 什麼都用這語言 此時在加上閱讀與學習 會比 從單字背一背 文法背一背 然後慢慢找人練 (更何況台灣根本沒太多生活練習機會) 來得有趣有效率多了 拿這樣故事鞭策我們是很好 但 也不需過度放大 因為這就是環境影響語言 也很多在國外長大的台灣人 他們永遠搞不清楚 台灣大勝中國隊 台灣大敗中國隊 與 文言文 把這拿來大作文章 感覺有點像是在國外 說新台灣移民小孩 他中文真強一樣 : 量閱讀。她每天都會看英語新聞，一個月平均看二、三本英語小說，才能讓英語不斷進步 : 每天看英語新聞儲實力 : 為了精進英語實力，傅馨霈還抽空參加德光英語生活營，擔任英語日志工，加入研習英語 : 的英才社，只要有任何學習英語的機會，都不放棄。不僅英語實力強，難得的是，傅馨霈 : 還精通鋼琴、小提琴，並曾參加學校排球隊、籃球隊、足球隊，堪稱文武雙全，令人佩服 : 將挑戰英檢高級及托福 : 雖有如此佳績，但傅馨霈仍想挑戰自我。她透露，未來除了想挑戰全民英檢高級，還想進 : 一步報考托福，因為托福考試有許多艱深的字彙，很想考考看，了解自己的實力到達什麼 : 程度。 : ----- -- 你把我打倒了，我會再爬起來， 因為我曾經是一無所有的人嘛。我穿拖鞋長大的，怕什麼！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.31.113 ※ 編輯: maxmaster 來自: 118.160.31.113 (12/18 00:59) ※ 編輯: maxmaster 來自: 118.160.31.113 (12/18 01:01)